User manual

Bedienerführung 5242
G-48
Kalibrieren der Höhenmessung
Die Höhenmessung kann durch Luftdruck- und Temperaturschwankungen sowie auch durch
höhenbedingte Temperaturunterschiede beeinfl usst werden. Auf Bergen ist es empfehlenswert, die
Höhenmessung mit Höhenangaben von Hinweisschildern und anderen Quellen zu kalibrieren.
Höhenmessung kalibrieren
1. Lösen Sie im Höhenmessermodus die Krone und ziehen Sie sie vor.
• Falls die Uhr gerade eine Höhenmessung durchführt, bewegen sich
die Zeiger auf Anzeige der aktuellen Höhe.
• Wenn die Zeiger keine Höhe anzeigen, beginnt durch das Vorziehen
der Krone eine Höhenmessung. Die Zeiger zeigen nach circa 10
Sekunden das Ergebnis an.
2. Drehen Sie die Krone zum Korrigieren der angezeigten Höhe auf den
Wert der gewünschten Bezugshöhe.
• Der
c
Sekundenzeiger bewegt sich in Schritten von jeweils 10
Metern (40 Fuß).
• Sie können einen eingestellten Bezugshöhenwert jederzeit wieder
löschen, indem Sie Schritt 1 dieses Vorgehens ausführen und
anschließend gleichzeitig
A
und
C
drücken. Die Zeiger bewegen
sich daraufhin zum Ergebnis der letzten von der Uhr ausgeführten
Höhenmessung.
• Sie können die Höheneinheit jetzt zwischen Metern (m) und Fuß (ft)
umschalten, indem Sie zwei Sekunden lang
C
gedrückt halten.
30
Beispiel: 990 Meter
30
Beispiel: 990 Meter
G-49
3. Wenn die Einstellung wunschgemäß erfolgt ist, drücken Sie die Krone
bitte zurück und schrauben Sie sie fest.
• Näheres zum Wertebereich für die Bezugshöhe siehe
Höhenanzeigebereich auf Seite G-47.
30
Beispiel: 1.000 Meter
30
Beispiel: 1.000 Meter
G-50
Wie arbeitet der Höhenmesser?
Generell nehmen Luftdruck und Temperatur mit zunehmender Höhe ab. Die Höhenmessung dieser Uhr
basiert auf den von der International Civil Aviation Organization (ICAO) festgelegten Werten der
internationalen Standardatmosphäre (ISA). Diese Werte defi nieren die Beziehungen zwischen Höhe,
Luftdruck und Temperatur.
0 m
500 m
1000 m
1500 m
2000 m
2500 m
3000 m
3500 m
4000 m
899 hPa
795 hPa
701 hPa
616 hPa
8,5 °C
2°C
–4,5 °C
–11°C
15°C1013 hPa
Ca. 6,5 °C
pro 1000 m
Ca. 8 hPa pro 100 m
Ca. 9 hPa pro 100 m
Ca. 10 hPa pro 100 m
Ca. 11 hPa pro 100 m
Ca. 12 hPa pro 100 m
Höhe Luftdruck Temperatur
0 Fuß
2.000 Fuß
4.000 Fuß
6.000 Fuß
8.000 Fuß
10.000 Fuß
12.000 Fuß
14.000 Fuß
25,84 inHg
22,23 inHg
19,03 inHg
44,7 °F
30,5 °F
16,2°F
59,0 °F29,92 inHg
Ca. 3,6 °F
pro 1000 Fuß
Ca.0,15 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,17 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,192 inHg pro 200 Fuß
Ca. 0,21 inHg pro 200 Fuß
Quelle: International Civil Aviation Organization
G-51
• Bitte beachten Sie, dass unter folgenden Bedingungen keine genauen Messungen möglich sind:
Bei wetterbedingten Luftdruckschwankungen
Bei heftigen Temperaturschwankungen
Wenn die Uhr heftigen Stößen ausgesetzt ist
Bei Höhenangaben unterscheidet man zwischen zwei Standardmethoden: Absolute Höhe und relative
Höhe. Die absolute Höhe gibt die absolute Höhe über dem Meeresspiegel an. Die relative Höhe gibt die
Höhendifferenz zwischen zwei verschiedenen Orten an.
Höhe des Gebäudes
130 m (relative Höhe)
Dach in 230 m Höhe
über dem Meeresspiegel
(absolute Höhe)
Meereshöhe
G-52
Vorsichtsmaßregeln zum Höhenmesser
• Diese Uhr berechnet die Höhe auf Basis des Luftdrucks. Dies bedeutet, dass für denselben Ort
unterschiedliche Höhenwerte erhalten werden können, wenn der Luftdruck sich ändert.
• Der von der Uhr für die Höhenmessung verwendete Halbleiter-Drucksensor wird durch die Temperatur
beeinfl usst. Setzen Sie die Uhr bei der Höhenmessung keinen Temperaturschwankungen aus.
• Verlassen Sie sich bei Höhenmessungen nicht auf diese Uhr und nehmen Sie keine Knopfbedienung
vor, wenn Sie Fallschirmspringen, Drachenfl iegen oder Gleitschirmsegeln, mit einem Tragschrauber,
Segler oder anderen Flugzeug fl iegen oder andere Aktivitäten ausüben, bei denen plötzliche
Höhenänderungen vorkommen.
• Verwenden Sie diese Uhr nicht zur Höhenmessung für Anwendungen, die eine professionelle oder
industrielle Präzision erfordern.
• Bitte beachten Sie, dass in Passagierfl ugzeugen die Luft mit Druck beaufschlagt ist. Dadurch stimmen
die von dieser Uhr erzeugten Messwerte nicht mit der Besatzung angesagten oder angezeigten
Höhenangaben überein.
G-53
Vornehmen von Luftdruckmessungen
Der Barometermodus verwendet einen Drucksensor zum Messen des Luftdrucks.
• Angezeigt wird auch die Differenz zwischen den Werten von zwei Messungen.
Zeigerfunktionen
z
Stundenzeiger:
Zeigt den Wert der 100er-Stelle bei hPa-Werten und der 10er-Stelle bei inHg-Werten
an.
x
Minutenzeiger:
Zeigt den Wert der 10er-Stelle bei hPa-Werten und der 1er-Stelle bei inHg-Werten an.
c
Sekundenzeiger:
Zeigt den Wert der 1er-Stelle bei hPa-Werten und der ersten Stelle rechts von der
Dezimalstelle bei inHg-Werten an.
v
Moduszeiger:
Zeigt auf
BAROMETER hPa
, wenn der Luftdruck unter 1000 hPa liegt, auf
BAROMETER 1000
, wenn der Wert 1000 hPa oder höher beträgt, und auf
BAROMETER inHg
, wenn der Wert in Zoll Quecksilbersäule angezeigt ist.
30 30
Beispiel: 920 hPa Beispiel: 25,1 inHg
G-54
Luftdruckmessung vornehmen
1. Rufen Sie den Uhrzeitmodus auf.
• Näheres zum Ändern des Modus fi nden Sie unter „Wählen eines
Modus“ (Seite G-24).
2. Drücken Sie einmal
B
.
• Der
v
Moduszeiger bewegt sich auf BAROMETER hPa oder
BAROMETER inHg. Dies zeigt die aktuell gewählte Luftdruckeinheit
an. Näheres zum Ändern der Einstellung siehe „Einheiten für Höhe,
Luftdruck und Temperatur vorgeben“ (Seite G-64).
• Der
c
Sekundenzeiger bewegt sich auf 0, was anzeigt, dass die
Luftdruckmessung begonnen hat. Das Messergebnis wird innerhalb
von 10 Sekunden angezeigt.
• Falls beim letzten Schließen des Barometermodus die
Luftdruckdifferenz angezeigt war, wird beim Aufrufen des
Barometermodus die Luftdruckdifferenz angezeigt.
3030
G-55
Hinweis
• Diese Uhr misst den Luftdruck in Einheiten von 1 hPa (0,1 inHg).
• Der Mess- und Anzeigebereich für Luftdruckmessungen beträgt
260 hPa bis 1100 hPa (7,7 inHg bis 32,5 inHg).
• Wenn ein Höhenmesswert nicht im zulässigen Messbereich liegt,
bewegen sich die Zeiger der Uhr in die nachstehenden Positionen.
z
Stundenzeiger,
x
Minutenzeiger,
c
Sekundenzeiger:
11 Uhr
v
Moduszeiger:
BAROMETER hPa
oder
BAROMETER inHg
Luftdruckdifferenz-Anzeige
Die Uhr misst automatisch alle zwei Stunden (zur 30. Minute jeder geradzahligen Stunde) den Luftdruck.
Wenn Sie den Luftdruck manuell messen lassen, zeigt der
c
Sekundenzeiger
die Differenz zwischen den
Werten der letzten automatischen Messung und der aktuellen manuellen Messung. Sie können die
Luftdruckdifferenzen dazu heranziehen, die weitere Entwicklung des Wetters vorherzusagen.
Positive Differenz: Deutet auf besseres Wetter hin.
Negative Differenz: Deutet auf schlechteres Wetter hin.
3030