User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5240

使用手册

5240

Ck-9

Ck-30 ಠ໮دૣፑೌ

Ck-31 ๜टฬށ༇װ಼෇ܿಠ໮

Ck-31 ๜ट۰ใሃඝྊಠ໮߬ই৓໢ಠ໮

Ck-32 ๜टᅤዎᇜ፯ಠ໮

Ck-33 ৓໢

Ck-34 ׁݓچ༁ܿົށ

Ck-34 ๜टົށׁݓچ༁

Ck-37 ๜ट༇ވᅤ४׭Ꮃ໢ৱቪ჋௑໢ৱ

Ck-39 ໢ৱঽ๊ඓܿ༇ވົށ

Ck-39 ๜ट༇ވ࡙ק໢ৱ

Ck-42 ๜ट༇ވ࡙ק๊ඓ

Ck-46 ၫޡ৓

Ck-47 ๜टك஢ၫޡ

Ck-48 ๜ट኷ຶༀ˄ºC˅ቪख़ༀ˄ºF˅ፇৱ෧४ၫޡك஢ܠၤ

Ck-8

಼௽

Ck-2 ࣋቙ׁངಖ༚

Ck-3 װ࣍ܿ໪ቂ

Ck-3 ๜ट྇ށװ࣍

Ck-4 ๜ट੍྇װ࣍

Ck-4 ๜टଲڵȂ؇ވডՙ๠װ࣍

Ck-6 ኷໪ቂ༇װፇ෇ᅍᇋ৹يܿ໳฀

Ck-12 ༇װܿڣݢ

Ck-17 ๜ट۰ᅂ౾Ꭻྙঅࡉܸጸ٢Ꭻྙ

Ck-18 ݢ؉৓໢

Ck-23 ๜टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻ

Ck-26 ๜ट༇ވਾ༆ݢ؉ᄪख

Ck-27 ๜ट৹يᏥ፮ᄪखਾ༆ੌ࣮

Ck-28 ๜ट૑තড੍ڼᏋވᄪखਾ༆࢙೙

Ck-7

2. ৹يׁݓچ༁ȃ

ข໪ቂȐ๜टົށׁݓچ༁ȑᇜ੅˄ݕ Ck-34 ᇔ˅፩ܿغᏮົށׁݓچ༁ȃ

፱ᇋʽ

໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखܿጸฬਾ༆ถિ቙৓໢ಠ໮፩ጸฬׁܿݓچ༁Ȃ໢ৱঽ๊ඓົށȃข

ฬไ೷ޭጝᄎົށܿി፜ጸฬȃ

3. ົށო኷໢ৱȃ

ᇋ໪ቂ໢ৱᄈᎳݢ؉ᄪखົށ໢ৱ໢

ขدኡȐ๜टၓݢ؉ᄪखܿਾ༆ᏭᎳֻȑᇜ੅˄ݕ Ck-23

ᇔ˅ȃ

ᇋ༇ވົށ໢ৱ໢

ขدኡȐ໢ৱঽ๊ඓܿ༇ވົށȑᇜ੅˄ݕ Ck-39 ᇔ˅

ო኷༇װ૰ᇵ໪ቂமȃ

቏࣋༇װܿݢ؉৓໢࢙೙ܿჱ฀ˈขدኡȐݢ؉৓໢ȑᇜ੅˄ݕ Ck-18 ᇔ˅ȃ

Ck-6

኷໪ቂ༇װፇ෇ᅍᇋ৹يܿ໳฀

1. ՙ᎘

ഀፚຬ஠ಊ፬੣๠৓໢ಠ໮ˈะॄٍ࣎

ಊጦ

ܿከᎡ฀ଝȃ

ಊጦ

ᇵᇜಊၓৱࢉጸ٢࿥ވఱ˛

ಊጦ

౞஠ಊ፬࿥ᇜ჉ডᇲဵภ࿮ፒம

ఱ˛

੣ᄵܸݕ 2 ؞ȃ

༇װᇲڣݢȃ቏࣋ڣݢܿჱ฀ขد

ኡȐ༇װܿڣݢȑᇜ੅

˄ݕ Ck-12 ᇔ˅ȃ

ݢ஢݈჉ȃਖ༇װ߼኷቏ࣕღܿݓߴ੣ᄵ

ڣݢȃ቏࣋ჱ฀ขدኡȐ༇װܿڣݢȑᇜ

੅˄ ݕ Ck-12 ᇔ˅ȃ

ࠨ

໸

჉ᇜ؞

Ck-5

ࡴཨ 1 ࡴཨ 2 ࡴཨᎡވܿถᄂ

ଲڵװ࣍ॄˈჹိଓཨ؇

ވ๲۫ȃ

੣ᄵமࡴཨ 1 غᏮॄˈ኶

۫ჹိଓཨ؇ވװ࣍๲۫ȃ

ჹ೗؇ވװ࣍ডՙใሃՙ

ഀȃ

᎙

኷ଲڵװ࣍ॄˈ๩೷੣ᄵใटغᏮ੶ࣰ஠ࠍ፬ˈװ࣍غᏮᏋވ໘ᄌȃ๜࣮ጝ፯฀ଝ

ߙໍˈขਖװ࣍ՙই؃኶۫ଲڵˈװ࣍ܿغᏮצ኶۫቏ᄌȃ

኷৓໢ಠ໮Ȃ೓ைಠ໮ডܴ༮ށ໢ධಠ໮፩ົށ໢ৱ໢૰ᇵ໪ቂࡴཨፑጦᎡވ࢙೙ȃ

ፑጦፔ೙ࡴཨჹ෇Ꭱވȃ೙ࡴཨჹॄᎡވȃ

Ck-4

๜ट੍྇װ࣍

؇ވװ࣍໪ࢨؼޭᎳ৔ख 1ȃ

๜टଲڵȂ؇ވডՙ๠װ࣍

፱ᇋ !

኷ፍᄵใटጝᄎغᏮፇ෇ˈข༈჏੍྇װ࣍ȃ

჉ဇװ໯࿷ܿװ࣍غᏮ

ଲڵ ؇ވ ՙ๠

؇ވװ࣍Ꭱވ༇װܿፑጦ໢ˈ໪ቂ჉༧غᏮ૰ᇵࡴཨᎡވፑጦȃ቏஠፯ࡴཨፑጦᎡވཨ

ޡȃࡴཨ 2 Ꮵଓȃ

Ck-3

װ࣍ܿ໪ቂ

ׁװിֻܿ໸྇ށ໮װ࣍ȃ

፱ᇋ !

኷๊٢໪ቂ໢ˈ࿳٢ሥࡘ྇᎘װ࣍ȃ྇ށװ࣍቏ܷ፛ሃိغᏮˈ່ፚሓᎩদዉڈཿ

।ܿ၌ნȃ

๜ट྇ށװ࣍

ՙ๠װ࣍˄ขدኡ჉༧Ȑ๜टଲڵȂ؇ވডՙ๠װ࣍ȑᇜ੅˅ȃ1.

ข᎙ሃˈ኷ၝՙ๠ܿᎫྙ჉༅ဇ྇ށװ࣍቏૰೙ঐዉڈ༇װ

ሃိވᏮȃ

؇ވװ࣍໪ࢨؼޭᎳ৔ख 1ȃ2.

኷ՙ჉װ࣍˄

a˅ܿ࿷໢ˈჹቑ˄b˅؇ވװ࣍ˈ໪ࢨؼޭᎳ৔3.

ख 2ȃ

෸ՙװ࣍ˈฬไඝᇲ྇ށˈౚ቏຿ڵȃ4.

৔ख 1

ࢨؼ

৔ख 2

Ck-2

࣋቙ׁངಖ༚

኷ׁངಖ༚፩ˈغᏮ໪ቂ༇װܿװ࣍ˈᇵঽቈᏍವ

ঽ

װ໯ܿ๲ࢋՙഀ੣ᄵȃ

ፑጦঽፑ໯࠲

໢ጦ

ಊጦ

ࠍጦ

ຢᏊധጦ ˖ ࢎદ಼෇ಠ໮ᇵ 24 ᄆ໢໢፟ፑ໯໢ৱȃ

჉Ꮚധጦ ˖ ፑ໯ო኷ܿಠ໮ȃ

๊ඓፑ໯࠲

ׁቂॖངಖ༚໪ቂ๜ຢྈ໯༮Ꮝฏࠍ༇װፑጦঽፑ໯࠲ȃ



@>B

Ck-1

፩ၭ˄৿࿒˅

ࡥᄠ೷ᅤࢭ CASIO ༇װȃ

ၓம໪ׁװܿ໪ቂ༊ಛ܌ܸྈົ৓ܿ೧༮ˈขჱႿኡޚ؃Ꮸ༉ׁངಖ༚፩ܿངಖˈቇඝ

໸ȐغᏮᅐፃȑঽȐቂॖၕ֦॓ᆻȑࢌ੅፩ܿᏁᅹȃ

ขႚכਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵצ๊ॄᅍᇋ໢يኡȃ

ข᎙ሃˈׁངಖ༚፩ܿ༇װنဇፔඩدૣᏮቂˈ༇װܿ໦ৗိ࣎૰೙ঐቪنဇ፩ྈ໯

ܿ቏ྈ࿷ȃ

ׁװၝົޭሥ UTC ໢ُ –3.5 ᄆ໢ܿچ༁ܗబȃሓۨˈݢ؉৓໢࢙೙೙ጸฬმ໯ৠ

ೀܐഁࠉୁܿ໢ৱȃ

ข᎙ሃˈ૏Ⴀഒ৓ི঩࢞ཌྷ˄CASIO COMPUTER CO., LTD.˅ޭ቙ቂॖׁเডใट

ݕ๲ߴሓ໪ቂׁٛ൰ডሓඝߙໍࢽጊߑሞඩܿใटཿࣷডཿ໘ᇜఊࡏใटውใȃ

MA1307-CkC

#!3)/#/-054%2#/,4$

Summary of content (9 pages)

PAGE 1
MA1307-CkC Ú #!3)/ #/-054%2 #/ ,4$ 使用手册 5240 ፩ၭ˄৿࿒˅ ࡥᄠ೷ᅤࢭ CASIO ༇‫װ‬ȃ ၓம໪ׁ‫ܿװ‬໪ቂ༊ಛ‫ܸ܌‬ྈົ৓ܿ೧༮ˈขჱႿኡ‫؃ޚ‬Ꮸ༉ׁངಖ༚፩ܿངಖˈቇඝ ໸Ȑ‫غ‬ᏮᅐፃȑঽȐቂॖၕ֦॓ᆻȑࢌ੅፩ܿᏁᅹȃ ขႚ‫כ‬ਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵ‫ॄ๊צ‬ᅍᇋ໢‫ي‬ኡȃ x ข᎙ሃˈׁངಖ༚፩ܿ༇‫نװ‬ဇፔඩ‫ૣد‬Ꮾቂˈ༇‫ܿװ‬໦ৗိ࣎૰೙ঐቪ‫ن‬ဇ፩ྈ໯ ܿ቏ྈ‫؜‬࿷ȃ ׁ‫װ‬ၝົޭሥ UTC ໢ُ –3.5 ᄆ໢ܿ‫چ‬༁‫ܗ‬బȃሓۨˈ‫ݢ‬؉৓໢࢙೙‫؜‬೙ጸฬმ໯ৠ ೀ‫ܐ‬ഁࠉୁܿ໢ৱȃ ข᎙ሃˈ૏Ⴀഒ৓ི঩࢞ཌྷ˄CASIO COMPUTER CO., LTD.
PAGE 2
使用手册 5240 Ck-67 ๜ट࿮ፒ೓ைሕ Ck-52 ၫ‫كޡ‬஢ᅐፃ Ck-53 ඝྊ໢ฏ໢ৱܿ‫ي‬૛ Ck-54 ๜ट‫ي‬૛ௐᇜࢋ໢ฏܿ໢ৱ Ck-57 ๜टਦ४ׁ‫چݓ‬༁ቪ໱੒໢ৱ‫چ‬༁ Ck-68 নᎳၤ፜ܿ‫ݲ‬ጶ Ck-70 ๜ट‫ݲ‬ጶনᎳၤ፜ Ck-58 ಊ‫ܿװ‬໪ቂ Ck-59 ๜ट੣๠ডဖ‫ڵ‬ಊ‫װ‬ಠ໮ Ck-59 ๜टፍᄵ੶ࣰ໢ৱܿ‫ك‬஢‫غ‬Ꮾ Ck-59 ๜ट੣ᄵইெ‫ك‬໢ Ck-82 ࣙࢆ Ck-72 ᇪ೎ഠ੍ Ck-85 ‫غ‬Ꮾᅐፃ Ck-92 ቂॖၕ֦॓ᆻ Ck-61 ܴ༮‫ށ‬໢ධܿ໪ቂ Ck-62 ๜टፑ‫ܴށ‬༮૑໭໢ৱ Ck-63 ๜टፍᄵܴ༮‫ށ‬໢ධ‫غ‬Ꮾ Ck-63 ๜ट࿮ፒ೓ைሕ Ck-64 ೓ைܿ໪ቂ Ck-65 ๜ट࡙‫ק‬೓ை໢ৱ Ck-67 ๜ट૑තড੍‫ڼ‬೓ை Ck-10 Ck-11 ༇‫ݢڣܿװ‬ ༇‫װܿװ‬ധቈ྘ᆷ೙‫ڗݢ‬Ꮰ‫ˈڈ‬೙ਖࣕ೙Ꭱ‫ק‬ၓ‫ݢ‬೙ȃ೗፜‫྘܃ڿڗݢݢڣ‬ᆷ೙‫ڗݢ‬ٛ ໍܿ‫ݢ‬೙ˈ‫؃‬ቂۨ‫ݢ‬೙ၓ༇‫ݢ࢜װ‬ȃ༇‫װ‬ጐືܸࣕღ໢‫צڗݢݢڣ‬ঐ‫ݢڣ־‬ȃ
PAGE 3
使用手册 5240 ‫ܐ‬ኙࡇ࡜߭ၐ ׁ๊‫ݢ‬؉ᄪख ሡ࣭ঽ࣭ܽ‫ݢ‬؉ᄪख ፩࣭‫ݢ‬؉ᄪख ࠸ܵ ִ౟‫ݢ‬؉ᄪख 500 ࢞୴ ٣ۗ 500 ࢞୴ 2,000 ሡ୴ ˄3,000 ࢞୴˅ Anthorn 500 ࢞୴ ִੲ ຟง ຢࣴ ‫ޕڈ‬ ცࡰ ࠸ࡩˋᏫऩ 600 ሡ୴ ˄1,000 ࢞୴˅ 1,500 ࢞୴ Fort Collins Mainﬂingen 1,500 ࢞୴ 1,000 ࢞୴ ኷ۨ‫ݓ‬ฏ೗೙ਾ༆ܸ Anthorn ܿ‫ݢ‬؉ᄪखȃ Ck-20 Ck-21 x ኷ᇜ೧ܿರᄎኟࠔডᇜ࿙ܿರᄎ໢ާ೗ˈ჉༧઩୰ፇိ૰೙ঐਾ༆‫ݢܸ؜‬؉ᄪखȃ‫ݢ‬ ؉࡞ฺᇓ૰೙ঐ໪ᄪखਾ༆‫ڵ‬ოၳ࿏ȃ − Mainﬂingen˄࣭ܽ˅ড Anthorn˄ሡ࣭˅ߙືዹ ˖500 ࢞୴˄310 ሡ୴˅ − Fort Collins˄౟࣭˅ߙືዹ ˖600 ሡ୴˄1,000 ࢞୴˅ − ࠸ܵড࠸ࡩˋᏫऩ˄ׁ๊˅ߙືዹ ˖500 ࢞୴˄310 ሡ୴˅ − ຟง˄፩࣭˅ߙືዹ ˖500 ࢞୴˄310 ሡ୴˅ x ܸ 2010 ೧ 12 ኟၓፒˈ፩࣭‫؜‬໪ቂ჋௑໢ৱ
PAGE 4
使用手册 5240 ಠ໮ܿᅤዎ ׁ‫ܿװ‬ྈ቏‫غ‬Ꮾ‫ޕ‬໸۰৓໢ಠ໮૑໭ȃ ಠ໮‫ૣد‬ፑೌ ׁ‫ࢥװ‬቏ႎ፯Ȑಠ໮ȑȃขࢎદᅍᇋᅤዎಠ໮ȃ ಼ܿ ˖ x ി፜ׁ‫چݓ‬༁ঽ჋௑໢ৱ˄DST˅ົ‫ށ‬ x ፍᄵ໢ৱᄈᎳ‫ݢ‬؉ᄪखਾ༆‫غ‬Ꮾ x ࡙‫ק‬Ꮛ‫ވ‬ਾ༆૑ / ࣋ົ‫ށ‬ x ༇‫ށົވ‬໢ৱঽ๊ඓ x ‫ك‬஢ၫ‫ޡ‬ x ‫ي‬૛ภฉ 29 ࢋ‫چ‬༁ፇᇜܿო኷໢ৱ x ົ‫ށ‬໱੒໢ৱ‫چ‬༁ቪ჋௑໢ৱ x ਦ४ׁ‫چݓ‬༁ቪ໱੒໢ৱ‫چ‬༁ ੣๠ۨಠ໮ ˖ ‫د‬ኡ ˖ ৓໢ಠ໮ Ck-33 ໱੒໢ৱಠ໮ Ck-53 Ck-54 Ck-57 ቂಊ‫كװ‬஢੶ࣰ໢ৱ ಊ‫װ‬ಠ໮ Ck-58 ໪ቂܴ༮‫ށ‬໢ධ x ົ‫ށ‬೓ை໢ৱ x ૑තড੍‫ڼ‬೓ை ܴ༮‫ށ‬໢ධಠ໮ Ck-61 ೓ைಠ໮ Ck-64 Ck-67 ๜टฬ‫ށ‬༇‫ܿ෇಼װ‬ಠ໮ ՙጐȐ๜टᅤዎᇜ፯ಠ໮ȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-32 ᇔ˅ྈ༧৹‫ي‬ b ჉Ꮚധጦ ܿፑ໯೗๒ȃ ๜ट۰ใሃඝྊಠ໮߬ই৓໢ಠ໮ ՙ᎘ C ഀፚຬ஠ಊ፬ȃ * Ck-30 Ck-31
PAGE 5
使用手册 5240 B > 2. ᅍᇋ໢ˈ࡙‫چݓׁק‬༁ܿົ‫ށ‬ȃ x ቏࣋ጝᄎົ‫ܿށ‬ჱ฀ˈข‫د‬ኡȐ๜टົ‫چݓׁށ‬༁ȑᇜ ੅˄‫ ݕ‬Ck-34 ᇔ˅፩ܿ‫ ݕ‬2 ঽ‫ ݕ‬3 ‫؞‬ȃ @ + 3. ՙ᎘ C ഀኙᇜಊ፬ፊܸ༇‫װ‬ಘሕˈ‫؃‬෩ x ಊጦ Ꭱ‫ܸވ‬ 12 ໢ၤ፜ȃ x ۨ‫װ‬໯༇‫ވ‬໢ৱົ‫ށ‬ಠ໮ȃ x ኷჉༧‫غ‬Ꮾ‫؞‬ᎁ፩ˈՙ C ഀ૰๜჉ྈ໯ᅤ४ົ‫ށ‬ȃ 4. ؇‫ݲ࣍װވ‬ጶ໢ৱ˄໢ঽࠍ˅ȃ x ቏࣋ࡴཨፑጦᎡ‫ܿވ‬ངಖข‫د‬ኡȐ‫ܿ࣍װ‬໪ቂȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-3 ᇔ˅ȃ x v ຢᏊധጦ ቪ z ໢ጦ ࿷‫؞‬ȃ x ‫ݲ‬ጶົ‫ށ‬໢ˈข৹‫؃ي‬ฬไ v ຢᏊധጦ ጸฬፑ໯ຢ႐ড჉႐໢ৱȃ x ๩೷ۨ໢ᇋ࡙‫๊ק‬ඓˈขՙ C ഀ‫؃‬ፍᄵȐ๜ट༇‫๊ק࡙ވ‬ඓȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-42 ᇔ˅ ፩۰‫ ݕ‬3 ‫؞‬૑໭ܿ‫غ‬Ꮾȃ 5.
PAGE 6
使用手册 5240 ፱ᇋʽ x ๜࣮኷ᄈጸ‫غ‬Ꮾࣰ‫ڋ‬፩೷‫ڵ‬ოம໘ႜˈ༇‫װ‬૰೙‫ك‬஢‫ڵ؜‬ጸฬܿၫ‫ޡ‬ȃข৹‫؃ي‬ฬไ ቂ቙ᄈጸၫ‫كޡ‬஢ܿᄈጸ‫غ‬Ꮾྈ໪ቂܿ༮ፎȃ x ኷ፍᄵ჉༧‫غ‬Ꮾፇ෇ˈข۰༇ှຢถ჉༇‫߼؃װ‬፜ኙ 20 ড 30 ࠍ፬ˈุ‫װ‬૮ܿၫ‫ޡ‬ቪ නၫყ࿷ȃ 1. ‫ࢌܬ‬ፑጦፑ໯ၫ‫كޡ‬஢ፎ໢ଲ‫࣍װڵ‬ȃ 2. ؇‫ݲ࣍װވ‬ጶၫ‫ށົޡ‬ȃ ࿷໢ՙ᎘ A ഀቪ B ഀ૰໪ၫ‫߬ޡ‬ই‫ڵ‬٦ฦ໒ፎȃ x ‫࣍װ‬Ꭱᇜปˈፑጦᇧ‫ ވ‬1ºC˄2ºF˅ȃ x ၫ‫ޡ‬ፎܿ‫ݲ‬ጶፔ೙኷ –10 ፚ 60ºC˄ড 14 ፚ 140ºF˅ܿ߭ၐ೗੣ᄵȃ ፱ᇋʽ x ᇋถᄂၫ‫كޡ‬஢ܿᄈጸົ‫ށ‬໢ˈข࿷໢ՙ᎘ A ഀঽ B ഀȃ༇‫װ‬ಘሕȃ 3.
PAGE 7
使用手册 5240 x ኷ಊ‫װ‬৓໢ࣰ‫ڋ‬፩ፑ໯ 1/20˄0.05˅ಊ༮ܿ x ಊጦ ˈፔ኷૑໭ড፱ᄧ૑໭‫ك‬஢੶ࣰ໢ ৱܿ 30 ಊ፬೗Ꭱ‫ވ‬ȃፇॄ x ಊጦ ࿮ፒȃ ܴ༮‫ށ‬໢ධܿ໪ቂ ܴ༮‫ށ‬໢ධ૰ᇵ኷ 1 ࠍ፬ፚ 60 ࠍ፬ܿ߭ၐ೗ົ‫ށ‬ȃ‫ށ‬໢ධܴ༮ፚெ໢༇‫װ‬ಘሕ 10 ಊ፬ȃ @ B> ፑጦঽፑ໯࠲ + z ໢ጦञ v ຢᏊധጦ ˖ፑჹ 12 ໢ၤ፜ȃ x ಊጦ ˖ፑ໯ܴ༮ড੶ࣰܿಊ༮ȃ c ࠍጦ ˖ፑ໯ܴ༮ড੶ࣰܿࠍ༮ȃ b ჉Ꮚധጦ ˖ፑჹ TRȃ x ኷ܴ༮ࣰ‫ڋ‬፩ˈྈ቏ፑጦ‫ޕ‬ೣ໢ጦߴჹᎡ‫ވ‬ȃ * Ck-60 Ck-61 ๜टፑ‫ܴށ‬༮૑໭໢ৱ @ + ๜टፍᄵܴ༮‫ށ‬໢ධ‫غ‬Ꮾ 1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ C ഀ๲۫੣๠ܴ༮‫ށ‬໢ධಠ໮ȃ x b ჉Ꮚധጦ ᇧ‫ ܸވ‬TRȃ 2.
PAGE 8
使用手册 5240 ๜ट‫ݲ‬ጶনᎳၤ፜ > 3. ՙ C ഀȃ x ༇‫װ‬੣๠ n ๊ඓፑ໯࠲ ܿনᎳၤ፜‫ݲ‬ጶಠ໮ȃ 1. ଲ‫࣍װڵ‬ȃ @ 2. ՙ᎘ B ഀፚຬႎಊ፬ፊܸ༇‫װ‬ಘሕ‫؃‬෩ x ಊጦ ᇧ‫ܸވ‬ 12 ໢ၤ፜ȃ x ྈ቏ፑጦ˄n ๊ඓፑ໯࠲ ‫ܿ˅ိڼ‬নᎳၤ፜Ꮛ‫ݲވ‬ጶ૑ ໭ȃ x ๜࣮ྈ቏ፑጦ‫ޕ‬ፑჹ 12 ໢˄ፑጦጸฬܿনᎳၤ፜˅ˈዏ ፊਾ੣ᄵܸ‫ ݕ‬3 ‫؞‬ȃ x ๩ v ຢᏊധጦ ‫؜‬ፑჹඝনᎳၤ፜ܿ 24ˈዏขՙ᎘ A ഀኙ஠ಊ፬໪ඝᇧ‫ۃࡘܸވ‬ȃ 6 6 4. ৹‫ ي‬n ๊ඓፑ໯࠲ ˈฬไၓඝনᎳၤ፜ܿ 1ȃ x ๜࣮ 1 ‫؜‬ၤ቙ n ๊ඓፑ໯࠲ ܿ፩ᆮˈข؇‫࣍װވ‬ਖඝ ᇧ‫ܸވ‬፩ᆮȃ x ஏᅝག໢ጦߴჹ؇‫࣍װވ‬๲ࢋ఻ปਖ໪ n ๊ඓፑ໯࠲ ૑໭ჹ෇˄ዓৠ˅࡙‫ק‬ȃ x ᇋ࿮ፒ n ๊ඓፑ໯࠲ ܿᎡ‫ވ‬໢ˈขՙใሃഀȃ 5.
PAGE 9
使用手册 5240 Q ཱིะ‫ݓ࢙ڈ‬ਾ༆ܸம‫ݢ‬؉ᄪखˈ‫ܦ‬໢ৱঽ / ড๊ඓ้‫؜‬ጸฬȃ ໱੒໢ৱ ૰೙ኊሓ ޭ‫ـ‬ ᇔख ׁ‫چݓ‬༁ົ‫܊ށ‬ႜȃ ৹‫چݓׁي‬༁ົ‫ࢎ؃ށ‬દᅍᇋ੣ᄵ࢑ጸȃ Ck-27 Ck-34 ༇‫װ‬૰೙ዕ੶།ࣰܸۢஉডූ‫ڤ‬দˈ፛໪ ፑጦঽ๊ፑ໯࠲‫܊‬ၤȃ ‫ݲ‬ጶ༇‫װ‬ፑጦঽ๊ፑ໯࠲ܿনᎳၤ፜ȃ Ck-68 Q ‫װ‬໯ܿ໱੒໢ৱ໸‫܊‬ႜܿȃ ׁ‫چݓ‬༁ົ‫ށ‬቏ၳ࿏ȃ ৹‫چݓׁي‬༁ົ‫ށ‬ȃ ข‫د‬ኡȐ๜टົ‫چݓׁށ‬༁ȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-34 ᇔ˅ȃ Q ‫װ‬໯ܿ໱੒໢ৱ൤ُᇜࢋᄆ໢ȃ ໱੒໢ৱ‫چ‬༁ܿ჋௑໢ৱ˄๊ࣕ੅ኙ໢ৱ˅ົ‫܊ށ‬ႜȃ ข‫د‬ኡȐ๜ट‫ي‬૛ௐᇜࢋ໢ฏܿ໢ৱȑᇜ੅˄‫ ݕ‬Ck-54 ᇔ˅ȃ ೓ை Q ೓ை‫؜‬ಘჳȃ x ૰೙‫ݢ‬஢྘ຬȃุ༇‫װ‬ጐືࣕღፊܸ x ಊጦ ૑໭౞ಊ࿥ᇜ჉ጸ٢Ꭱ‫ވ‬ၓፒ ˄‫ ݕ‬Ck-14 ᇔ˅ȃ x ໢ৱܿຢ჉႐ົ‫܊ށ‬ႜȃ x ‫࣍װ‬૰೙ᇲ‫־‬ଲ‫ڵ‬ȃՙ๠‫࣍װ‬ȃ Ck-80 Ck-81 ࣙࢆ ٢ၫ჉ܿੴฬ‫˖ ޡ‬౞ኟ