User manual

Guida all’uso 5230
I-89
Dopo che tutte le impostazioni sono come desiderato, premere 4. A per uscire dal
modo di impostazione.
L’uscita da un modo di impostazione normalmente farà ritornare
x
automaticamente le lancette alla normale indicazione dell’ora. Tuttavia, se si
spostano manualmente le lancette (pagina I-85) e quindi si entra in un modo
di impostazione, le lancette non ritorneranno automaticamente alla normale
indicazione dell’ora quando si esce dal modo di impostazione. In questo caso,
sarà necessario riportare manualmente le lancette nelle rispettive posizioni
normali (pagina I-86).
Nota
L’indicatore di silenziamento viene visualizzato in tutti i modi di funzionamento
x
quando il segnale acustico di pressione pulsanti è disattivato.
I-88
Ogni volta che si entra in un modo di impostazione, le lancette analogiche si x
sposteranno automaticamente nelle posizioni che consentono una più facile
visione dei contatori digitali.
Usare 2. C per scorrere ciclicamente le impostazioni nel contatore digitale destro
fi nché viene visualizzata l’impostazione di segnale acustico di pressione pulsanti
attuale (MUTE o KEY
).
Per informazioni su come scorrere tra le impostazioni, vedere la sequenza x
al punto 2 del procedimento descritto in “Per cambiare manualmente le
impostazioni di ora e data attuali” (pagina I-51).
Premere 3. D per attivare (KEY
) o disattivare (MUTE) il segnale acustico di
pressione pulsanti.
I-87
Altre impostazioni
Il segnale acustico di pressione pulsanti suona ogni volta che si preme uno dei
pulsanti dell’orologio. È possibile attivare e disattivare il segnale acustico di
pressione pulsanti come desiderato.
Anche se si disattiva il segnale acustico di pressione pulsanti, la suoneria, il segnale
x
orario di ora esatta e la suoneria del modo di timer per il conto alla rovescia
funzioneranno tutti normalmente.
Per attivare e disattivare il segnale acustico di pressione pulsanti
Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto 1. A
per due secondi circa fi nché ADJ appare nel contatore
digitale destro. Quando si rilascia A, il codice di città
e il nome della città scorreranno attraverso il contatore
digitale destro. Questa condizione indica il modo di
impostazione.
Indicatore di silenziamento
I-86
Per riportare le lancette nelle loro posizioni normali
Tenere premuto C per due secondi circa fi nché appare HAND.
Nota
Le lancette ritorneranno nelle loro posizioni normali anche se non si esegue alcuna
x
operazione per un’ora circa.
Le lancette si scosteranno dal contatore digitale automaticamente anche quando x
si entra in un modo di impostazione nel modo di indicazione dell’ora, nel modo di
timer o nel modo di suoneria.
La ricezione del segnale di calibrazione dell’ora viene disabilitata mentre le lancette
x
sono in posizioni che consentono una più facile visione dei contatori digitali (pagina
I-85).
Tenere premuto
x C per quattro secondi circa per riportare le lancette nelle loro
posizioni normali e per passare al modo di indicazione dell’ora.
I-85
Per spostare le lancette per vedere un contatore digitale
Tenere premuto C per due secondi circa fi nché appare HAND.
Il rilascio di C farà lampeggiare l’indicatore HANDS e le lancette si scosteranno dal
contatore digitale.
Tenere premuto C.
I-84
Spostamento delle lancette per una facile visione dei
contatori digitali
È possibile usare il procedimento descritto di seguito per spostare le lancette
analogiche allo scopo di ottenere una visione migliore di un contatore digitale.
Nota
Le lancette analogiche non si sposteranno mentre la carica della pila è bassa. x
La ricezione del segnale di calibrazione dell’ora viene disabilitata mentre le lancette x
sono in posizioni che consentono una più facile visione dei contatori digitali (pagina
I-85).
I-83
Nota
Dopo aver eseguito la regolazione delle posizioni iniziali, entrare nel modo di
indicazione dell’ora ed accertarsi che le lancette analogiche e il contatore digitale
indichino la stessa ora. Se essi non indicano la stessa ora, eseguire di nuovo la
regolazione delle posizioni iniziali.
I-82
L’orologio ritornerà automaticamente alla normale indicazione dell’ora se non x
si esegue alcuna operazione per due o tre minuti circa. Eventuali cambiamenti
apportati alle impostazioni fi no a quel momento verranno salvati.
Se le lancette delle ore e dei minuti sono tutte sull’indicazione delle 12, che è la
loro posizione iniziale, saltare al punto 3.
Usare 2. D (+) o B (–) per regolare le posizioni delle lancette delle ore e dei minuti.
Se si tiene premuto uno dei due pulsanti, la lancetta si sposterà rapidamente.
x
Una volta iniziato, il movimento rapido delle lancette continuerà fi nché non si
rilascia il pulsante. Per interrompere il movimento rapido delle lancette, premere
un pulsante qualsiasi.
Il movimento rapido delle lancette avviato con il pulsante
x D (+) si interromperà
automaticamente dopo 12 giri della lancetta dei minuti. Se avviato con il
pulsante B (–), esso si interromperà dopo un giro della lancetta dei minuti.
Premere 3. A per uscire dalla correzione delle posizioni iniziali e ritornare alla
normale indicazione dell’ora.
I-81
Regolazione delle posizioni iniziali delle lancette
Un forte magnetismo o forti impatti possono causare lo spostamento delle lancette
dell’orologio, anche se l’orologio è in grado di eseguire l’operazione di ricezione
del segnale.
La regolazione delle posizioni iniziali delle lancette non è necessaria se l’ora
x
analogica e l’ora digitale sono identiche nel modo di indicazione dell’ora.
Per regolare le posizioni iniziali manualmente
Nel modo di indicazione dell’ora, premere 1. A e mantenerlo premuto per cinque
secondi circa fi nché H.SET appare nel contatore digitale destro.
Le lancette delle ore e dei minuti dovrebbero spostarsi tutte sull’indicazione
x
delle 12, che è la loro posizione iniziale.
Anche se
x ADJ apparirà nel contatore digitale destro due secondi circa dopo che
si è tenuto premuto A, non rilasciare ancora il pulsante. Tenerlo premuto fi nché
appare H.SET. Quando H.SET appare nel contatore digitale destro, rilasciare il
pulsante A. Ciò farà spostare le lancette delle ore e dei minuti sull’indicazione
delle 12.
I-80
L’illuminazione può non accendersi se il quadrante dell’orologio è x
fuori parallela per più di 15 gradi in alto o in basso. Accertarsi che il
dorso della mano sia parallelo al suolo.
L’illuminazione si spegne dopo che è trascorsa la durata di
x
illuminazione predefi nita (pagina I-74), anche se si tiene l’orologio
orientato verso il proprio viso.
L’elettricità statica o l’intensità del campo magnetico possono
x
interferire con il corretto funzionamento della funzione di
illuminazione automatica. Se l’illuminazione non si accende, provare
a spostare l’orologio nella posizione iniziale (parallela al suolo) e
quindi inclinarlo nuovamente verso il proprio viso. Se ciò non ha
alcun effetto, abbassare completamente il braccio in modo che
penda di fi anco, e quindi riportarlo su nuovamente.
Potrebbe essere udibile un leggerissimo ticchettio proveniente
x
dall’orologio quando si scuote l’orologio avanti e indietro. Questo
rumore è causato dall’operazione meccanica dell’illuminazione
automatica, e non è indice di problemi all’orologio.