User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5229

BRUKSANVISNING MODUL NR. 5229

E-40

E-41

Om autolys-funksjonen

Ved aktivering av autolys-funksjonen lyser displayet opp, hver gang du beveger

håndleddet på den måten som beskrives nedenfor.

La uret være i en posisjon hvor det er parallelt med bakken og vipp det deretter mot

deg mer en 40 grader. Nå skal displayet lyse opp.

• Unngå å gå med uret på undersiden av håndleddet.

Advarsel!

• Opphold deg alltid på et sikkert sted når du leser målinger ved hjelp av

autolys-funksjonen. Les ikke informasjon fra urets display når du løper, sykler,

kjører bil eller motorsykkel, eller på andre måter utfører handlinger som kan

resultere i skader. Tenk også på om autolyset kan sjenere eller distrahere dine

omgivelser.

• Når du bærer uret på håndleddet, så la autolys-funksjonen være av når du

sykler eller kjører motorsykkel eller andre motorkjøretøyer. Plutselige og ikke

tilsiktet bruk av autolys-funksjonen kan medføre distraksjon som kan resultere

i traﬁ kkulykker og alvorlige personlige skader.

Slå av og på autolys-funksjonen

Hold nede Bi omtrent tre sekunder for å slå autolys på (autolys på indikator vises) og

av (autolys på indikatoren ikke vises).

• Autolys-indikatoren står i displayet i alle mode når autolys-funksjonen er aktivert.

• For å spare på batterier, slå autolys-funksjonen seg automatisk av seks timer etter at

den ble slått på. Gjenta fremgangsmåten ovenfor for å slå autolyset på igjen.

Parallelt

med bakken

Mer enn

40°

E-40

E-41

Om autolys-funksjonen

Ved aktivering av autolys-funksjonen lyser displayet opp, hver gang du beveger

håndleddet på den måten som beskrives nedenfor.

La uret være i en posisjon hvor det er parallelt med bakken og vipp det deretter mot

deg mer en 40 grader. Nå skal displayet lyse opp.

• Unngå å gå med uret på undersiden av håndleddet.

Advarsel!

• Opphold deg alltid på et sikkert sted når du leser målinger ved hjelp av

autolys-funksjonen. Les ikke informasjon fra urets display når du løper, sykler,

kjører bil eller motorsykkel, eller på andre måter utfører handlinger som kan

resultere i skader. Tenk også på om autolyset kan sjenere eller distrahere dine

omgivelser.

• Når du bærer uret på håndleddet, så la autolys-funksjonen være av når du

sykler eller kjører motorsykkel eller andre motorkjøretøyer. Plutselige og ikke

tilsiktet bruk av autolys-funksjonen kan medføre distraksjon som kan resultere

i traﬁ kkulykker og alvorlige personlige skader.

Slå av og på autolys-funksjonen

Hold nede Bi omtrent tre sekunder for å slå autolys på (autolys på indikator vises) og

av (autolys på indikatoren ikke vises).

• Autolys-indikatoren står i displayet i alle mode når autolys-funksjonen er aktivert.

• For å spare på batterier, slå autolys-funksjonen seg automatisk av seks timer etter at

den ble slått på. Gjenta fremgangsmåten ovenfor for å slå autolyset på igjen.

Parallelt

med bakken

Mer enn

40°

E-42

E-43

3. Kontroll av posisjonen til time- og minuttviserne.

• Time- og minuttviserne er riktig innstilt dersom de

peker på klokken 12. Hvis de ikke er det, trykk D

(fremover) og B (bakover) for å justere posisjonene.

4. Når alt er slik du ønsker, trykk A for å returnere til vanlig

tidvisning.

• Nå vil time- og minuttviserne vise gjeldene tid, mens

hastighets viseren vil gå til posisjon 0.

• Trykk C her for å returnere til innstilling ved begynnelsen

av punkt 2.

Riktig posisjon for

time- og minuttviserne

Time- og minutt visere

Rettelse av viserens utgangsposisjon

Hastigheten, time og minutt viserne på klokken kan løsne ved eksponering for sterk

magnetisme eller støt. Uret er laget for å korrigere hastighet, time og minutt viser

manuelt.

Justering av utgangsposisjonene

1. Stå i Tidvisnings Mode og hold inne D i ca. 3 sekunder

til Sub blinker i det venstre digital displayet.

• Dette indikerer utgangsposisjons mode.

2. Kontroll av posisjonen til hastighetsviseren.

• Hastighets viseren er i riktig utgangsposisjon hvis den

peker på 50 (kl 12-posisjonen). Hvis den ikke er det,

trykk D å bevege viseren med klokken til den er det.

• Etter å ha bekreftet at hastighets viseren er i korrekt

utgangsposisjon, trykk C.

Hastighets viser

Korriger hastighets

viserstilling

E-42

E-43

3. Kontroll av posisjonen til time- og minuttviserne.

• Time- og minuttviserne er riktig innstilt dersom de

peker på klokken 12. Hvis de ikke er det, trykk D

(fremover) og B (bakover) for å justere posisjonene.

4. Når alt er slik du ønsker, trykk A for å returnere til vanlig

tidvisning.

• Nå vil time- og minuttviserne vise gjeldene tid, mens

hastighets viseren vil gå til posisjon 0.

• Trykk C her for å returnere til innstilling ved begynnelsen

av punkt 2.

Riktig posisjon for

time- og minuttviserne

Time- og minutt visere

Rettelse av viserens utgangsposisjon

Hastigheten, time og minutt viserne på klokken kan løsne ved eksponering for sterk

magnetisme eller støt. Uret er laget for å korrigere hastighet, time og minutt viser

manuelt.

Justering av utgangsposisjonene

1. Stå i Tidvisnings Mode og hold inne D i ca. 3 sekunder

til Sub blinker i det venstre digital displayet.

• Dette indikerer utgangsposisjons mode.

2. Kontroll av posisjonen til hastighetsviseren.

• Hastighets viseren er i riktig utgangsposisjon hvis den

peker på 50 (kl 12-posisjonen). Hvis den ikke er det,

trykk D å bevege viseren med klokken til den er det.

• Etter å ha bekreftet at hastighets viseren er i korrekt

utgangsposisjon, trykk C.

Hastighets viser

Korriger hastighets

viserstilling

E-44

E-45

Første display i hver modus

Når uret kommer inn i alarm- stoppeklokke- eller verdenstid mode, vil det som ble

vist siste gang uret gikk ut av det gjeldende mode, være det som først vises i venstre

digital display.

Tidvisning

• Nullstilles sekundene til 00 når sekundvisningen er mellom 30 og 59 vil

minuttvisningen øke med 1 minutt. Minuttvisningen forblir uforandret når nullstillingen

00 skjer når sekundene er mellom 00 og 29.

• Årstall kan stilles i tidsperioden 2000 til 2099.

• Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når dato først er

innstilt, bør det ikke være nødvendig å stille det på nytt før ved skifte av batterier.

• Tidvisningen for alle bykoder i tidvisning-mode og verdenstid-modus er kalkulert

på bakgrunn av tidsforskjellen mellom Coordinated Universal Time (UTC) og hver

enkelt by, sett i relasjon til den bykode du har valgt som lokaltid.

TEKNISKE REFERANSER

Dette avsnittet inneholder mer detaljert og teknisk informasjon om urets operasjoner.

Det inneholder dessuten informasjon om viktige forholdsregler om de forskjellige

funksjonene.

Autoretur-funksjonen

• Hvis en funksjon er under innstilling og urets knapper så forblir urørt i noen minutter,

vil uret selv automatisk gå ut av innstillings-funksjonen.

• Hvis du ikke rører urets knapper i to-tre minutter i alarm-modus, vil det automatisk

gå ut av innstillingsmodus.

Stilling i hurtig fart

• Trykkerne D og B brukes til innstilling i de forskjellige innstillings modus. I de ﬂ este

tilfeller vil det å holde nede disse knappene starte high-speed bevegelse.

E-44

E-45

Første display i hver modus

Når uret kommer inn i alarm- stoppeklokke- eller verdenstid mode, vil det som ble

vist siste gang uret gikk ut av det gjeldende mode, være det som først vises i venstre

digital display.

Tidvisning

• Nullstilles sekundene til 00 når sekundvisningen er mellom 30 og 59 vil

minuttvisningen øke med 1 minutt. Minuttvisningen forblir uforandret når nullstillingen

00 skjer når sekundene er mellom 00 og 29.

• Årstall kan stilles i tidsperioden 2000 til 2099.

• Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når dato først er

innstilt, bør det ikke være nødvendig å stille det på nytt før ved skifte av batterier.

• Tidvisningen for alle bykoder i tidvisning-mode og verdenstid-modus er kalkulert

på bakgrunn av tidsforskjellen mellom Coordinated Universal Time (UTC) og hver

enkelt by, sett i relasjon til den bykode du har valgt som lokaltid.

TEKNISKE REFERANSER

Dette avsnittet inneholder mer detaljert og teknisk informasjon om urets operasjoner.

Det inneholder dessuten informasjon om viktige forholdsregler om de forskjellige

funksjonene.

Autoretur-funksjonen

• Hvis en funksjon er under innstilling og urets knapper så forblir urørt i noen minutter,

vil uret selv automatisk gå ut av innstillings-funksjonen.

• Hvis du ikke rører urets knapper i to-tre minutter i alarm-modus, vil det automatisk

gå ut av innstillingsmodus.

Stilling i hurtig fart

• Trykkerne D og B brukes til innstilling i de forskjellige innstillings modus. I de ﬂ este

tilfeller vil det å holde nede disse knappene starte high-speed bevegelse.

E-46

E-47

• Statisk elektrisitet eller magnetiske felter kan forstyrre autolys-funksjonen. Hvis

displayet ikke lyser opp første gang du prøver, forsøk ﬂ ere ganger: La displayet og

håndleddet være parallelt med bakken og deretter vrir du det mot deg. Hvis det

likevel ikke fungerer, la armen henge ned langs siden før du igjen plasserer den slik

at håndleddet og displayet er parallelt med bakken.

• Under noen forhold vil displayet først lyse opp 1 sekund etter at du har vridd

displayet mot deg. Dette betyr ikke nødvendigvis at uret ikke fungere som det skal.

• Det kan hende at du vil høre en svak klikkelyd når du vrir uret frem og tilbake. Lyden

er forårsaken av autolys-funksjonen og er ikke en feil ved uret.

Lys - forhåndsregler

• I sollys er det ikke sikkert du kan se lyset i displayet.

• Lyset går av om en alarm lyder.

• Unngå unødvendig bruk av lys-funksjonen, da det gjør batteriene svake.

Forholdsregler ved bruk av autolys-funksjonen

• Unngå å gå med uret på undersiden av håndleddet. Ellers vil autolys-funksjonen

slå på lyset når det ikke er behov for det, og dermed forkorte batteriets levetid. Hvis

du likevel ønsker å ha uret på undersiden av håndleddet bør du slå av autolys-

funksjonen.

• Det er ikke sikkert lyset kommer på hvis uret avviker mer

enn 15 grader fra å være parallell med bakken. Så se til

at håndleddet er parallelt med bakken.

• Lyset går av etter ca. 1.5 eller 3 sekund, selv om du

fortsetter å holde uret mot ansiktet.

Mer enn 15 grader

for høyt

E-46

E-47

• Statisk elektrisitet eller magnetiske felter kan forstyrre autolys-funksjonen. Hvis

displayet ikke lyser opp første gang du prøver, forsøk ﬂ ere ganger: La displayet og

håndleddet være parallelt med bakken og deretter vrir du det mot deg. Hvis det

likevel ikke fungerer, la armen henge ned langs siden før du igjen plasserer den slik

at håndleddet og displayet er parallelt med bakken.

• Under noen forhold vil displayet først lyse opp 1 sekund etter at du har vridd

displayet mot deg. Dette betyr ikke nødvendigvis at uret ikke fungere som det skal.

• Det kan hende at du vil høre en svak klikkelyd når du vrir uret frem og tilbake. Lyden

er forårsaken av autolys-funksjonen og er ikke en feil ved uret.

Lys - forhåndsregler

• I sollys er det ikke sikkert du kan se lyset i displayet.

• Lyset går av om en alarm lyder.

• Unngå unødvendig bruk av lys-funksjonen, da det gjør batteriene svake.

Forholdsregler ved bruk av autolys-funksjonen

• Unngå å gå med uret på undersiden av håndleddet. Ellers vil autolys-funksjonen

slå på lyset når det ikke er behov for det, og dermed forkorte batteriets levetid. Hvis

du likevel ønsker å ha uret på undersiden av håndleddet bør du slå av autolys-

funksjonen.

• Det er ikke sikkert lyset kommer på hvis uret avviker mer

enn 15 grader fra å være parallell med bakken. Så se til

at håndleddet er parallelt med bakken.

• Lyset går av etter ca. 1.5 eller 3 sekund, selv om du

fortsetter å holde uret mot ansiktet.

Mer enn 15 grader

for høyt

E-48

E-49

Spesiﬁ kasjoner

Nøyaktighet ved normaltemperatur: ± 15 sekunder pr måned

Digital Tidvisning: Timer, minutter, sekunder, p.m., måned, dato, ukedag

Tids Format: 12-timer og 24-timer

Kalendersystem: Full autokalender forhåndsprogrammert for perioden 2000 til 2099.

Annet: By kode; sommertid/standard tid

Analog tidvisning: Timer, Minutter (viser ﬂ ytes hvert 20 sekund)

Stoppeklokke:

Måleenhet: 1/1000 sekund

Målekapasitet: 99:59’59.999”

Målings typer: Medgått tid, Rundetid, Mellomtid

Annet: Hastighet

Nedteller:

Måleenhet: 1 sekund

Måleområde: 1 minutt til 24 timer (1-minutts trinn)

Annet: Autogjentak

Verdenstid: 48 byer(29 tids soner)

Annet: Skifte mellom normaltid og sommertid, skifte mellom lokal bykode og

verdenstidby

Alarmer: 4 daglige alarmer, en snooze alarm, Time Signal

Lys-funksjonen: LED (light-emitting diode),Auto Lys; valgbar lys varighet

Batteri:Ett lithium batteri (Type: CR1220)

Ca. levetid for batteri: 3 år med type CR1220

(10 sekunder av alarm operasjon per dag, en belysning operasjon (1,5 sekunder)

per dag)