User manual

11
Bruksanvisning 5114
Spørsmål og svar
Tidsinnstilling
Se "Radiostyrt atomær tidvisning" for mer informasjon om justering av tidsinnstillingen etter et
tidskalibreringssignal.
➝ Nåværende tidvisning avviker med mange timer fra korrekt tid.
Kanskje den lokale bykoden er feil. Kontroller innstilling av lokal bykode og korriger den hvis nødvendig.
➝ Nåværende tidvisning avviker med én time.
Hvis du bruker uret i et område hvor det kan motta signaler, se ”Innstilling av bykoder”.
Hvis du bruker uret i et område hvor det ikke kan motta signaler, kan det være at du må endre din lokale
tidssones normaltid eller sommertid (DST) manuelt. Bruk fremgangsmåten under "Hvordan endre
innstilling av tid og dato manuelt" for å endre innstillingen av normaltid/sommertid (DST).
Justering av visernes utgangsposisjoner
➝ Det er mer enn én times forskjell mellom visernes og det digitale displayets
klokkeslett.
I tidvisnings-modus gjennomfører uret automatiske justeringer hver time av viserne fra -55 minutter til +5
minutter.
Hvis den viste tiden og tiden som vises av viserne ikke matcher, kan det være fordi visernes
utgangsposisjon ikke er aktiv. Justeringene gjøres i justeringsmodus for visernes utgangsposisjoner.
Sensor-moduser
➝ Jeg kan ikke endre måleenheter for temperatur, barometrisk trykk eller
høydemålinger.
Når
TOKYO
(
TYO
) er valgt som lokal bykode, vil høydeenheten automatisk endres til meter (m), det
barometriske trykkenheten vil være hektopascals (hPa) og temperaturenheten vil være Celsius (°C). Disse
innstillingene kan ikke endres.
➝ "Err" vises i det digitale displayet mens jeg bruker sensoren.
Hvis uret utsettes for ekstreme forhold kan føre til at sensorene ikke fungerer som de skal. Da vil beskjeden
Err
(error = feil) komme frem i displayet og sensoren vil stoppe å fungere.
Kompass Avlesing Barometer Trykk
Avlesing
Temperatur Avlesing Høyde Avlesing
• Hvis
Err
kommer frem under en måling i et sensor-modus, må målingen foretas på nytt. Hvis
Err
vises igjen i
det digitale displayet, kan det bety at sensoren er skadet.
• Selv om styrken på batteriet er på nivå 1 (
H
) eller 2 (
M
) kan det hende at sensorene i uret likevel ikke
fungerer hvis det er for lite spenning til å drive sensoren skikkelig. I så fall vil
Err
vise i det digitale
displayet. Dette betyr ikke at det er noe feil med uret, og sensorene burde v ære i orden når batteriets
spenning er tilbake på normalt nivå.
• Hvis
Err
fortsetter med å komme frem under målinger, kan det skyldes at sensoren ikke fungerer som
den skal.
➝ "Err" vises i det digitale displayet etter at jeg gjennomførte en toveis kalibrering
eller nordlig kalibrering.
Hvis
- - -
kommer frem og deretter skifter til
Err
(error = feil) i displayet, betyr det at det er noe i veien med
sensoren.
• Hvis
Err
forsvinner etter ca. ett sekund kan du forsøke å utføre en kalibrering på nytt.
• Hvis
Err
fortsetter med å komme, bør du kontakte selger eller nærmeste autoriserte casioforhandler for
å få uret sjekket.
➝ "Err" vises i det digitale displayet etter at jeg gjennomførte en nordlig kalibrering.
Err
-meldingen indikerer at det kan være at sensoren er skadet.
Err
-meldingen kan også skylde et uret
beveget seg under kalibreringen. Foreta en ny kalibrering og sørg for at uret ligger helt i ro.
Hvis dette ikke løser problemet, kan årsaken skyldes jordmagnetisme i området. Gjennomfør en
kalibrering helt fra start av.
Hvis sensoren ikke fungerer, må du levere inn uret der hvor du kjøpte det eller hos en autorisert
casioforhandler så raskt som mulig.
Hva er årsaken til retningsmålinger som ikke stemmer?
• Feil toveis-kalibrering. * Utfør toveis-kalibrering.
• Sterke magnetiske felter i nærheten (kan være husholdningsmaskiner, store stålbroer, stålbjelker,
elektriske ledninger osv.) eller forsøk på å måle retning på tog, båt osv. Fjern deg fra store
metallgjenstander og forsøk en gang til. Vær oppmerksom på at digitalt kompass-funksjoner kan ikke
brukes i tog, båt osv.
Hvorfor blir retningsmålingene forskjellige når de er foretatt på samme sted?
Magnetisme genereres fra nærliggende høyspentledninger forstyrrer søket etter jordmagnetisme. Beveg
deg bort fra høyspentledningene og prøv igjen.
Hvorfor har jeg problemer med å utføre retningsmålinger innendørs?
Både tv, datamaskin, høyttalere og andre apparater kan forstyrre målingen av jordmagnetisme. Beveg
deg bort fra apparatet som er årsak til forstyrrelsene eller gå utendørs. Innendørs malinger er spesielt
vanskelige i bygninger laget av betong. Husk at det ikke er mulig å ta retningsmålinger i tog, y osv.
➝ Hvorfor indikerer ikke sekundviseren den barometriske trykkdifferansen når jeg
skifter til barometer/termometer-modus?
• Det kan betyr at sensoren er skadet. Trykk
B
på nytt.
• Den barometriske trykkdifferansen indikeres ikke av sekundviseren hvis trykkmålingen ligger utenfor
målområdet (260 til 1100 hPa).
Verdenstidmodus:
➝ Tidvisningen i verdensby er ikke på i verdenstid-modus.
Dette kan skyldes feil ved skifte mellom normaltid og sommertid. Se "Å velge normaltid eller sommetid for
et sted" for mer informasjon.
Lading
➝ Uret går ikke tilbake til normale operasjoner etter at jeg har utsatt det for lys.
Dette kan skje etter at energinivået faller til nivå 5. Fortsett med å la uret eksponeres for lys inntil
batteriindikatoren viser “
H
” eller “
M
”.
Tidskalibreringssignal
Informasjonen i dette avsnittet gjelder kun når
LONDON
(
LON
),
PARIS
(
PAR
),
ATHENS
(
ATH
),
HONG KONG
(
HKG
),
TOKYO
(
TYO
),
HONOLULU
(
HNL
),
ANCHORAGE
(
ANC
),
LOS
ANGELES
(
LAX
),
DENVER
(
DEN
),
CHICAGO
(
CHI
) eller
NEW YORK
(
NYC
) er valgt som lokalby.
Du må justere nåværende tid manuelt hvis du har valgt andre byer som lokal bykode.
➝ Det digitale displayet viser Err-indikatoren når jeg kontrollerer resultatet av den
siste mottakeroperasjonen.
Mulig årsak Løsning
• Du bærer eller beveger uret
eller utfører knappe-
operasjoner under
signalmottakoperasjonen.
• Uret er i et område hvor det
er dårlig mottakerforhold.
La uret være i et område hvor mottaksforholdene er gode mens
signalmottaksoperasjon gjennomføres.
Du er i et område hvor
signalmottak ikke er mulig (av
en eller annen grunn).
Se ”Omtrentlig mottakerområde”
Kalibreringssignalet sendes
ikke.
• Kontroller nettsidene til organisasjonen som vedlikeholder
tidskalibreringssignalet i din region for informasjon om deres nedetider.
• Prøv igjen senere.
➝ Nåværende tidsinnstilling endrer seg etter at jeg innstiller den manuelt.
Du kan ha uret kongurert for automottak for tidskalibreringssignalet, noe som vil føre til at tiden justeres
automatisk etter lokal bykode. Hvis dette fører til feil tidsinnstilling må du kontrollere den valgte lokale
bykoden og endre den om nødvendig .
➝ Nåværende tidvisning avviker med én time.
Mulig årsak Løsning
Signalmottak på en dag hvor
skifte mellom normaltid og
sommertid (DST) av en eller
annen grunn ikke har lykkes.
Utfør operasjonen under ”Klargjøring for mottak av signaler”. Tidsinnstillingen
vil justeres automatisk så snart signalmottaket er vellykket.
Hvis du ikke er i stand til å motta tidskalibreringssignalet, endrer du normaltid/
sommertid (DST) manuelt.
➝ Automottak er ikke gjennomført.
Mulig årsak Løsning
Uret er ikke i tidvisning-modus
eller verdenstid-modus
Automottak utføres kun når uret er i tidvisnings-modus eller i verdenstid-
modus. Skift til et av disse modusene.
Lokal bykode er feil. Kontroller innstilling av lokal bykode og korriger den hvis nødvendig.
Det er ikke nok strøm for
signalmottak.
Utsett uret for lys for å lade det opp.
➝ Signalmottak blir utført men tid og/eller dato er feil.
Mulig årsak Løsning
Lokal bykode er feil. Kontroller innstilling av lokal bykode og korriger den hvis nødvendig.
Innstilling av sommertid kan
være feil.
Skift sommertid-innstillingen til auto-sommertid (Auto DST).
Visernes hjemmeposisjoner er
feil.
Juster visernes hjemmeposisjoner.
Spesifikasjoner
Nøyaktighet ved normaltemperatur:
± 15 sekunder i måneden (uten signalkalibrering)
Digital tidvisning:
Måned, dag, ukedag
Kalender: Full autokalender fra 200 til 2099.
Annet: To displayformater (ukedag og barometrisk trykkgraf)
Analog tidvisning:
Time, minutt (ytter seg hvert 10. sekund). sekund
Annet: Lokal bykode (velg mellom 29 bykoder og koordinert universell tid (UTC)), sommertid/normaltid
Tidskalibreringssignalmottak:Automottak opp til seks timer om dagen (fem ganger
for kinesiske kalibreringssignaler), når et mottak lykkes vil de resterende
annulleres, manuelt mottak, mottakermodus
Hvor tidskalibreringssignaler kan mottas fra: Mainingen, Tyskland (påkallskode: DCF77, frekvens:
77.5 kHz); Anthorn, England (Påkallskode: MSF, Frekvens: 60.0 kHz); Fort Collins, Colorado,
USA (påkallskode: WWVB, Frekvens: 60.0 kHz); Fukushima, Japan (påkallskode: JJY,
Frekvens: 40.0 kHz); Fukuoka/Saga, Japan (påkallskode: JJY, Frekvens: 60.0 kHz); Shangqiu
City, Henan Province, Kina (påkallskode: BPC, Frekvens: 68.5 kHz)
Kompass:
20 sekunders kontinuerlig måling, 16 retninger, vinkelverdi 0SDgr til 359SDgr; nordlig
viserindikasjon, kalibrering (toveis, nordlig), korrigering av magnetisk avvik
Barometer:
Målinger og måleområde:
260 til 1,100 hPa (or 7.65 to 32.45 inHg)
Visningsenheter: 1 hPa (or 0.05 inHg)
Måletider: Daglig fra midnatt, to timers intervaller (12 ganger per dag), hvert femte sekund i
barometer/termometer-modus
Annet: Kalibrering, manuelle målinger (knappeoperasjoner), barometrisk trykkgraf, viserindikasjon av
trykkdifferanser
Termometer:
Målinger og måleområde: –10.0 til 60.0°C (eller 14.0 til 140.0°F)
Visningsenheter: 0.1°C (eller 0.2°F)
Måletider: Hvert femte sekund i barometer/termometer-modus
Annet: Kalibrering, manuelle målinger (knappeoperasjoner)
Høydemåler:
Måleområde: –700 til 10 000 m uten referansehøyde
Visningsområde: –10 000 til 10 000 m
Negative verdier kan skyldes målinger som er basert på en referansehøyde eller atmosfæriske
forhold.
Visningsenheter: 5 m
Nåværende høydedata: 5 sekunders intervaller i 1 time (
0’05
), eller 5 sekunders intervaller de første
tre minuttene etterfulgt av 2 minutters intervaller de neste 10 timene (
2’00
)
Høydeminnedata:
Manuell lagring av poster: 14 (høyde, dato, tidspunkt)
Autolagringsverdier: Høy høyde (med måned, dag, tid for avlesning), lav høyde (med måned, dag,
tid for avlesning), samlet oppstigning (med måned, dag, tid for avlesning), samlet nedstigning
(med måned, dag, tid for avlesning)
Annet: Referansehøydeinnstilling, høydegraf, høydedifferanse, høyde automålemetode (
0’05
or
2’00
)
Peilesensorpresisjon:
Retning: Innenfor ±10°
Verdiene garanteres for et temperaturområde på -10°C til 40°C.
Nord indikeres av sekundviseren: Feilmargin på ±2° for hver markering i skalaen.