User manual

Bruksanvisning - modul 5193
S-30
Allmänna funktioner
Denna klockan har 5 olika funktioner. Vilket funktion du väljer beror på vad du önskar
att använda klockan till.
För att göra detta: Välj följande funktion: Se:
x Se aktuell tid i din hemstad och i 29 andra städer
runt om i världen.
x Se aktuellt datum i hemstad kod
x Inställning av hemstad kod och sommartid
x Genomför en tidskalibrering
x Att ställa in tid och datum manuellt
Tidvisnings funktion S-33
Använd stopp uret för att mäta förfluten tid Stopp ur funktion S-44
Använda nedräknings timern Nedräknings funktion S-47
Se klockslaget i en av 29 städer (tidszoner) över
hela världen
Världstid funktion S-51
Inställning av alarmtidpunkt Alarm funktion S-57
S-31
Välj en funktion
Når klockan slås på alt. tidvisnings funktionen
Hur se klockans aktuella funktion
Kontrollera positionen till
v visaren i vänstra del av
displayen som visas under ”Hur välja funktion” (S-32).
Hur gå tillbaka till tidvisning från andra funktioner
Håll in C i ca. två sekunder till klockan ljuder.

>
S-32
Val av funktion
Tryck C för att skifta mellan olika funktioner på det sätt som visas här under.
v visaren
i vänstra delen av displayen indikerar den nuvarande valda funktionen.
>
Tidvisnings funktion Stopp ur funktion
Alarm funktion
Nedräknings funktion
Världstid funktion
Visaren indikerar
veckodag (SU, MO,
TU, WE, TH, FR, SA).
Visaren pekar på ST
(12-position).
Visaren pekar på AL.
Visaren pekar på TR.
Visaren pekar på STD
eller DST.
C
S-33
Tidvisning
Använd tidvisnings funktionen för att ställa in och se tidvisning och datum. För att gå
direkt till tidvisnings funktionen från andre lägen, håll in C i ca. två sekunder.
Visar funktioner
z Timvisare
x Sekundvisare
c Minutvisare
v Visare i vänstra del av displayen indikerar veckodag.
b Visare i nedersta del av displayen: Indikerar aktuell
tid i hemtidzonen i
24-timmars visning.
n Visare i högra del av displayen:
Indikerar aktuellt klockslag i stadskoden för världstid
(World Time City) (sidan S-51) i 24-timmars format.
m Dag

B +
* 6> 5
@
S-34
Konfigurering av hemtidzon
Det finnes två inställningar för hemtidzonen: Valet av aktuell hemtidzon och valet av
antingen standard tid eller sommartid (DST).
Inställning av stadskod
Märk
x Denna klockan har inte någon stadskod som stämmer
överens med Newfoundland.
1. Tryck in A i tidvisnings funktionen i fem sekunder
medan
x Sekundvisaren går genom följande sekvens.
x Flyttar sig till YES (eller Y för några modeller) eller
NO (N) för att indikera resultatet för sista mottagning,
så till READY (R), så till stadskoden för den valda
hemstaden.
x Detta indikerar inställningsläge för statskod.

@
S-35
x Klockan kommer också automatiskt att gå ut av
inställnings displayen om du inte trycker på någon av
knapparna under två- tre minuter.
x För mer information om stadskoder, se stadskod
tabellen bak i bruksanvisningen.
2. Ändra lokal stadskod vid att trycka D för att flytta
x
Sekundvisarenmed tiden.
x Håll in D till
x Sekundvisarenpekar mot den stadskod
som du önskar som hemstads kod.
x Varje gång du väljer en stadskod kommer,
z
Timvisaren,
c Minutvisaren, b Visar i nedre delen av
displayen och
m Dag flyttas till aktuell tidvisning och
datum för den stadskod som du har valt. Inte utför
nästa aktivitet för visarna har stoppat.
3. Tryck B för att skifta mellan normal tid och sommartid på den valda stadskoden.

B +
* @> 5
S-36
x I inställnings funktionen för stadskoder kommer v visaren i den vänstra delen av
displayen visa om tidvisningen är i sommartid eller vanlig tid.
x Notera dig att du inte kan växla mellan vanlig tid och sommartid när koordinerad
universal tid (UTC) är vald som hemstads kod.
4. Tryck in A när du är färdig med inställningarna och är klar för att returnera till
tidvisnings funktionen.
Skifta mellan vanlig tid och sommartid i hemstads koden
1. Genomför steg 1 under ”Inställning av stadskoder” i S-34.
x Varje gång du väljer en stadskod, kommer
z Timvisaren, c Minutvisaren, och
bden nedersta visarenatt flyttas till aktuell tidvisning för den stadskod som du har
valt. Inte utför nästa aktivitet för visarna har stoppat.
2. Tryck B för att skifta mellan vanlig tid och sommartid i den valda stadskoden.
x I inställnings funktionen för stadskoder kommer
v visaren i den vänstra delen av
displayen att visa om tidvisningen är i sommartid eller vanlig tid.
x Notera dig att du inte kan växla mellan vanlig tid och sommartid när koordinerad
universal tid (UTC) är vald som hemstads kod.
S-37
3. När du är färdig med att ställa in tiden, trycker du Aför att gå tillbaka till tidvisnings
läget.
Märk
x När du anger en stadskod kommer klockan att använda UTC förskjutningar
(koordinerad universell tid) för att beräkna den aktuella tiden i andra tidszoner
baserat på nuvarande tid i din hemstads kod.
x Valet av några stadskoder medför automatiskt att det blir möjligt för klockan att
motta tidskalibrerings signaler för det korresponderande området. (s)
* Koordinerad universell tid (UTC) är den globala vetenskapliga standard för
tidvisning. Referens punkten för UTC är Greenwich i London.
S-38
Manuell inställning av aktuell tid och datum
Du kan manuellt ändra aktuell tid- och datuminställningarna när klockan inte har
mottagning av tidskalibrerings signal.
Hur ändra tidsinställningen manuellt
1. Tryck in A i tidvisnings funktionen i fem sekunder
medan
x Sekundvisaren går genom följande sekvens.
x Flyttar sig till YES (eller Y för några modeller) eller
NO (N) för att indikera resultatet för sista mottagning,
så till READY (R), så till stadskoden för den valda
hemstaden.
x Nu kommer
v den vänstra visaren att indikera
hemstads kodens inställning av sommartid (antingen
sommartid eller vanlig tid).

@>
S-39
2. Ändra status för sommartid om detta är nödvändigt.
x För information om dessa inställningar, se steg 2 och 3
under ”Inställning av hemstads kod” (S-34)
x I de följande steg kommer varje tryck på C gå mellan
inställningarna på det sätt som visas nedan.
Hemstad/DST
Timmar, minuter
År
Dag Månad
3. Tryck C.
x Klockan kommer att ljuda, och x Sekundvisaren och v visaren i den vänstra
delen av displayen kommer att flytta sig till kl. 12 position. Följande är inställnings
displayen för tidvisning.

B +
*>
@