User manual

Guía de operación 5158
S-19
Especifi caciones
Precisión a la temperatura normal: ±15 segundos al mes
Calendario: Mes, día, día de la semana
Sistema de calendario: Calendario completamente automático preprogramado
desde el año 2000 a 2099
Hora normal: Hora, minutos, segundos, am/pm(P)
Sistema horario: Conmutable entre formatos de 12 horas y 24 horas
Alarma: Alarma diaria
Cronógrafo
Capacidad de medición: 23 horas, 59 minutos, 59 segundos
Unidad de medición: 1/100 de segundo (primeros 60 minutos)
1 segundo (después de 60 minutos)
Modos de medición: Tiempo transcurrido
Hora doble: Hora, minutos, segundos, am/pm(P)
Iluminación: Luz de fondo EL (electroluminiscente)
S-18
En el modo de hora doble, sostenga presionado 1. B durante unos dos segundos,
hasta que “ADJ” y luego los dígitos de hora destellen sobre la presentación.
Mantenga presionado B hasta que los dígitos de hora destellen.
Presione 2. C para aumentar el ajuste. Sosteniendo presionado C cambia el ajuste
actual en alta velocidad.
Presione 3. B para mover la selección alrededor de la presentación en la secuencia
anterior.
El formato de la hora doble (12 horas o 24 horas) coincidirá con el formato que x
selecciona para la indicación de la hora normal.
La cuenta de segundos se encuentra sincronizada con la cuenta de segundos en el x
modo de hora normal.
Si no opera ningún botón durante unos pocos minutos mientras una selección está x
destellando, el destello se para y el reloj vuelve automáticamente al modo de hora
doble.
S-17
Hora doble
El modo de hora doble le permite saber la hora de otra zona horaria.
Para ajustar la hora doble
(ORA
-INUTOS
Sostenga
presionado B.
Presione B.
Presione B.
Hora
Indicador de modo
Segundos
Minutos
S-16
Para medir el tiempo transcurrido
En el modo de cronógrafo, presione 1. B para parar el cronógrafo.
Presione de nuevo 2. B para parar el cronógrafo.
Puede repetir los pasos 1 y 2 tantas veces como lo desea. x
Para reposicionar el tiempo del cronógrafo a cero, sostenga presionado 3. B.
Hora
Minutos
Segundos
Después de la primera hora
S-15
Cronógrafo
El modo de cronógrafo le permite medir el tiempo
transcurrido. El rango del cronógrafo es de 23 horas,
59 minutos, 59 segundos. La unidad de medición
durante la primera hora de medición del tiempo
transcurrido es de 1/100 de segundo. Posteriormente la
unidad es de un segundo.
Indicador de modo
1/100 de segundo
Minutos
Segundos
S-14
Para parar la alarma
En cualquier modo, presione cualquier botón para detener la alarma después que
empiece a sonar.
Para activar y desactivar la alarma diaria
En el modo de alarma, presione B para activar y desactivar la alarma diaria.
Presione B.
ACTIVADO DESACTIVADO
Para probar la alarma
Para hacer sonar la alarma, sostenga presionado C mientras el reloj se encuentra
en cualquier modo.
S-13
Para ajustar la hora de alarma
En el modo de alarma, sostenga presionado 1. B durante unos dos segundos, hasta
que “ADJ” y luego los dígitos de hora destellen sobre la presentación. Mantenga
presionado B hasta que los dígitos de hora destellen.
Presione 2. C para aumentar el ajuste. Sosteniendo presionado C cambia el ajuste
actual en alta velocidad.
Presione 3. B para cambiar la selección en la secuencia anterior.
El formato (12 horas o 24 horas) de la hora de alarma coincidirá con el formato que x
selecciona para la indicación de la hora normal.
Cuando ajuste la hora de alarma usando el formato de 12 horas, tenga la x
precaución de ajustar la hora correctamente como hora de la mañana o de la tarde.
Si no opera ningún botón durante unos pocos minutos mientras una selección x
está destellando, el destello se para y el reloj vuelve automáticamente al modo de
alarma.
La alarma se activa automáticamente siempre que cambia el ajuste de la hora de x
alarma.
S-12
Alarma
Cuando una alarma está activada, un tono de alarma suena durante 20 segundos
todos los días a la hora preajustada.
(ORA
-INUTOS
Sostenga
presionado B.
Presione B.
Presione B.
Hora
Indicador de modo
Minutos
S-11
Acerca de la luz de fondo
En cualquier modo (excepto cuando se realizan ajustes), presione L para iluminar la
presentación digital durante unos 2 segundos.
La luz de fondo de este reloj utiliza una luz electroluminiscente (EL), que pierde su x
potencia lumínica luego de un muy largo tiempo de uso.
La iluminación provista por la luz de fondo puede ser difícil de ver cuando se x
observa bajo la luz directa del sol.
El reloj emite un sonido audible siempre que la presentación se ilumina. Esto no x
indica ninguna falla de funcionamiento del reloj.
La luz de fondo se desactiva automáticamente siempre que suena una alarma. x
El uso frecuente de la luz de fondo acorta la duración de pila. x
S-10
Ajuste de la hora analógica
Cuando la hora indicada por las manecillas analógicas no
coinciden con la hora de la presentación digital, realice el
procedimiento siguiente.
La manecilla de minutos avanza 1/3 de minuto cada vez x
que la cuenta de los segundos en la presentación digital
indique 00, 20 y 40 segundos.
Para ajustar la hora analógica
En cualquier modo, las manecillas avanzan 20 segundos
cada vez que presiona A. Las manecillas avanzan
rápidamente si mantiene presionado A.
Tenga en cuenta que las manecillas pueden solamente x
avanzarse y no pueden retrocederse. Tenga cuidado de
no pasarse del ajuste que desea realizar.