User manual

Bedienerführung 5142
G-89
Drücken Sie 3. A, um die Uhrzeit des aktuell gewählten Stadtcodes zwischen STD
(Standardzeit) und DST (Sommerzeit) umzuschalten.
Die Automatikmodus-Einstellungen (STD-AT, DST-AT)
sind im Weltzeitmodus nicht wählbar.
Drücken Sie die Krone wieder zurück, um in den 4.
Weltzeitmodus zurückzukehren. Ziehen Sie die Krone
dann wieder fest.
Bitte beachten Sie, dass die Umschaltung zwischen
x
STD (Standardzeit) und DST (Sommerzeit) nicht
möglich ist, wenn UTC als Weltzeitstadt gewählt ist.
Bitte beachten Sie, dass die Einstellung von STD
x
(Standardzeit)/DST (Sommerzeit) nur für die aktuell
gewählte Zeitzone gilt. Andere Zeitzonen sind davon
nicht betroffen.
Wenn Sie den Ring drehen, ohne ihn dabei ganz
x
nach unten zu drücken, werden die Einstellungen der
Uhr verändert. Drücken Sie den Ring beim Festziehen
der Krone fest nach unten, während Sie ihn drehen.


A
G-88
Tageshälfte einer Zeitzone kontrollieren
Drücken Sie im Weltzeitmodus B, woraufhin sich der
x
Sekundenzeiger auf A (1. Tageshälfte) oder P
(2. Tageshälfte) bewegt.
Der
x
x
Sekundenzeiger kehrt nach etwa einer Sekunde
zum gewählten Stadtcode zurück.
Stadt zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST)
umschalten
Lösen Sie im Weltzeitmodus die Krone und ziehen Sie 1.
sie vor, um den Stadteinstellmodus aufzurufen.
Stellen Sie durch Drehen der Krone den 2.
x
Sekundenzeiger auf den Stadtcode, dessen
Einstellung Sie ändern wollen. Näheres fi nden Sie unter
„Uhrzeit einer anderen Zeitzone anzeigen“ (Seite G-86).

@
G-87
Wenn Sie den Eindruck haben, dass die für die gewählte Weltzeitstadt x
angezeigte Uhrzeit falsch ist, stimmen wahrscheinlich Ihre Heimatstadt-
Einstellungen nicht. Korrigieren Sie die Heimatstadt-Einstellungen gemäß
Anleitung unter „Heimatstadt-Einstellungen vornehmen“ (Seite G-45).
Wenn die gewünschte Stadt gewählt ist, drücken Sie bitte die Krone zurück, um in 3.
den Weltzeitmodus zurückzukehren. Ziehen Sie die Krone dann wieder fest.
Wenn Sie den Ring drehen, ohne ihn dabei ganz nach unten zu drücken, werden
x
die Einstellungen der Uhr verändert. Drücken Sie den Ring beim Festziehen der
Krone fest nach unten, während Sie ihn drehen.
G-86
Uhrzeit einer anderen Zeitzone anzeigen
Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie vor.1.
Der
x
x
Sekundenzeiger zeigt auf den aktuell gewählten Weltzeitstadtcode.
Der Moduszeiger zeigt auf entweder x STD (Standardzeit) oder DST (Sommerzeit)
auf der
v
Modusscheibe, was die aktuelle Sommerzeit-Einstellung angibt.
Wenn nach dem Vorziehen länger als etwa drei Minuten keine weitere Bedienung x
mit der Krone erfolgt, wird die Kronenbedienung deaktiviert und die Uhrzeiger
bewegen sich nicht mehr, wenn Sie die Krone drehen. Drücken Sie in solchen
Fällen die Krone zurück und ziehen Sie sie wieder vor.
Stellen Sie durch Drehen der Krone den 2.
x
Sekundenzeiger auf den als
Weltzeitstadt gewünschten Stadtcode.
Bei jedem Wählen eines Stadtcodes stellen sich
x
z
Stundenzeiger,
c
Minutenzeiger und
n
Tag auf die aktuelle Uhrzeit und das Datum für den
betreffenden Stadtcode. Einzelheiten zu den Stadtcodes können Sie der
„City Code Table“ (Stadtcode-Tabelle) am Ende dieser Bedienungsanleitung
entnehmen.
G-85
Kontrollieren der Ortszeit einer anderen Zeitzone
Über die Weltzeit können Sie die aktuellen Ortszeiten von 29 Zeitzonen rund um den
Globus abrufen. Die aktuell eingestellte Stadt ist als „Weltzeitstadt“ bezeichnet.
Zeiger und Indikatoren
z
Stundenzeiger: Zeigt die Stunde der aktuellen Uhrzeit
in der Weltzeitstadt an.
x
Sekundenzeiger: Zeigt die aktuell eingestellte
Weltzeitstadt an.
Drücken von
x B bewegt den
x
Sekundenzeiger auf A
(1. Tageshälfte) oder P (2. Tageshälfte).
c
Minutenzeiger
v
Modusscheibe: WT fl uchtet mit dem Moduszeiger.
n
Tag

B 6
+@
>
NYC (NEW YORK)
G-84
Tageshälfte-Einstellung des Alarms kontrollieren
Drücken Sie im Alarmmodus B, woraufhin sich der
x
Sekundenzeiger auf A
(1. Tageshälfte) oder P (2. Tageshälfte) bewegt.
Der
x
x
Sekundenzeiger kehrt nach etwa einer Sekunde zur aktuellen ON/OFF-
Einstellung zurück.
Alarm ein- und ausschalten
Drücken Sie im Alarmmodus A, um den Alarm zwischen ein und aus umzuschalten.
Der
x
Sekundenzeiger zeigt an, ob der Alarm ein- (ON) oder ausgeschaltet (OFF) ist.
Alarmton stoppen
Drücken Sie einen beliebigen Knopf oder den Kronenknopf.
G-83
Wenn die Einstellung wunschgemäß erfolgt ist, drücken Sie bitte die Krone zurück, 6.
um den Alarm-Einstellmodus zu verlassen. Ziehen Sie die Krone dann wieder fest.
Der Alarm ist immer auf die Uhrzeit des Uhrzeitmodus bezogen.
x
Die Uhr wechselt automatisch in den Uhrzeitmodus zurück, wenn Sie im x
Alarmmodus etwa zwei bis drei Minuten lang keine Bedienung vornehmen.
Wenn Sie den Ring drehen, ohne ihn dabei ganz nach unten zu drücken, werden
x
die Einstellungen der Uhr verändert. Drücken Sie den Ring beim Festziehen der
Krone fest nach unten, während Sie ihn drehen.
G-82
Stellen Sie durch Drehen der Krone die Alarmzeit ein.3.
Wenn Sie die Krone durchgehend zwei volle Umdrehungen von sich x
wegdrehen, beginnt der
c
Minutenzeiger sich im Uhrzeigersinn zu bewegen.
Wenn Sie die Krone durchgehend zwei weitere volle Umdrehungen von sich
wegdrehen, wechselt der
c
Minutenzeiger auf Schnellgang. Zum Stoppen der
Zeigerbewegung drücken Sie bitte einen beliebigen Knopf oder drehen Sie die
Krone eine volle Umdrehung auf sich zu.
Drücken Sie 4. B zum Umschalten auf den Stunde-Einstellmodus.
Der
x
z
Stundenzeiger bewegt sich leicht nach links und rechts, was den
z
Stundenzeiger-Einstellmodus anzeigt.
Überspringen Sie den obigen Schritt 4, wenn Sie die Stunde ändern möchten,
x
ohne die eingestellte Minute zu ändern.
Achten Sie beim Einstellen der Alarmzeit darauf, dass der
x
x
Sekundenzeiger
korrekt A (1. Tageshälfte) oder P (2. Tageshälfte) anzeigt.
Drehen Sie die Krone, um nur die eingestellte Stunde zu ändern.5.
Wenn Sie die Krone durchgehend zwei volle Umdrehungen von sich wegdrehen,
x
beginnt der
z
Stundenzeiger sich im Uhrzeigersinn zu bewegen.
G-81
Eingestellte Alarmzeit ändern
Rufen Sie durch Drücken des Kronenknopfes den Alarmmodus auf.1.
Der Moduszeiger zeigt auf
x AL auf der
v
Modusscheibe.
Lösen Sie die Krone und ziehen Sie sie vor, um den Alarm-Einstellmodus 2.
aufzurufen.
Der
x
x
Sekundenzeiger bewegt sich auf A (1. Tageshälfte) oder P (2.
Tageshälfte).
Wenn nach dem Vorziehen länger als etwa drei Minuten keine weitere Bedienung
x
mit der Krone erfolgt, wird die Kronenbedienung deaktiviert und die Uhrzeiger
bewegen sich nicht mehr, wenn Sie die Krone drehen. Drücken Sie in solchen
Fällen die Krone zurück und ziehen Sie sie wieder vor.
Durch Drücken von
x B kann zwischen dem Stunde- und Minute-Einstellmodus
und dem Nur-Stunde-Einstellmodus umgeschaltet werden.
Stunde/Minute Stunde
B
G-80
Benutzen des Alarms
Wenn der Alarm eingeschaltet ist, ertönt täglich etwa 10 Sekunden lang ein Alarm,
wenn die Uhrzeit des Uhrzeitmodus die voreingestellte Alarmzeit erreicht. Dies ist
auch der Fall, wenn die Uhr nicht auf den Uhrzeitmodus geschaltet ist.
Zeiger und Indikatoren
z
Stundenzeiger: Zeigt die Stunde der aktuell
eingestellten Alarmzeit an.
x
Sekundenzeiger: Zeigt an, ob der Alarm ein- oder
ausgeschaltet ist (ON/OFF).
Drücken von
x B bewegt den
x
Sekundenzeiger auf
A (1. Tageshälfte) oder P (2. Tageshälfte) für die aktuelle
Tageshälfte.
c
Minutenzeiger: Zeigt die Minute der aktuell
eingestellten Alarmzeit an.
v
Modusscheibe: AL fl uchtet mit dem Moduszeiger.

B>
+@