User manual
Bedienerführung 5142
G-19
Zustand Zeigerbewegung Funktionsstatus
1 Normal. Alle Funktionen aktiviert
2
x
x
Sekundenzeiger bewegt sich in Zwei-
Sekunden-Intervallen.
n
n
Tag wechselt auf 1 (Grundstellung).
Pieper, Zeitsignalempfang und
Countdowntimer deaktiviert
3
x
x
Sekundenzeiger gestoppt.
z
z Stundenzeiger und c
c
Minutenzeiger stehen
auf 12 Uhr.
Alle Funktionen deaktiviert
Wenn der Ladezustand auf Zustand 3 absinkt, werden alle Funktionen deaktiviert, x
die Uhr führt die Uhrzeit aber intern noch etwa eine Woche lang weiter. Wenn die
Batterie während dieser Zeit wieder aufgeladen wird, bewegen sich die analogen
Zeiger automatisch auf die richtige Einstellung und zeigen wieder die reguläre
Uhrzeit an. Nach ungefähr einer Woche werden alle Einstellungen (einschließlich
Uhrzeit) gelöscht. Nach dem Wiederaufl aden der Batterie sind dann alle
Einstellungen auf die anfänglichen Werksvorgaben zurückgestellt.
G-18
Ladezustände
Die Bewegung vom
x
Sekundenzeiger im Uhrzeitmodus
zeigt den ungefähren Ladezustand der Uhr an.
Wenn sich der
x
x
Sekundenzeiger in normalen Ein-
Sekunden-Intervallen bewegt, befi ndet sich die Uhr in
Ladezustand 1.
Falls sich der
x
x
Sekundenzeiger in Zwei-Sekunden-
Intervallen bewegt, befi ndet sich die Uhr im relativ
niedrigen Ladezustand 2. Setzen Sie die Uhr bitte
umgehend dem Licht aus, damit sie wieder aufgeladen
wird.
Bewegt sich in Zwei-
Sekunden-Intervallen.
+
6@
B
G-17
Warnung!
Wenn Sie die Uhr zum Laden in hellem Licht ablegen, kann sie ziemlich
heiß werden. Achten Sie bei der Handhabung daher darauf, sich keine
Verbrennungen zuzuziehen. Die Uhr kann sich besonders stark erhitzen, wenn
sie längere Zeit den folgenden Bedingungen ausgesetzt ist.
Auf dem Armaturenbrett eines in der Sonne geparkten Fahrzeugs
x
Nahe an einer Glühlampe x
In direkter Sonne x
Wichtig!
Bewahren Sie die Uhr so auf, dass sie hellem Licht ausgesetzt ist, wenn Sie sie
x
längere Zeit nicht benutzen. Dies beugt einer Entladung der Batterie vor.
Wenn Sie die Uhr lange Zeit an einem dunklen Ort aufbewahren oder so tragen,
x
dass der Lichteinfall blockiert ist, kann die Batterie entladen werden. Sorgen Sie
bitte dafür, dass die Uhr möglichst immer hellem Licht ausgesetzt ist.
G-16
Aufl aden der Uhr
Das Zifferblatt der Uhr ist ein Solarpanel, das Licht in Strom wandelt. Der generierte
Strom wird in der eingebauten aufl adbaren Batterie (Akkuzelle) gespeichert, die den
Strom für den Betrieb der Uhr liefert. Die Uhr wird aufgeladen, wenn sie dem Licht
ausgesetzt ist.
Leitfaden zum Aufl aden
Wenn Sie die Uhr
nicht tragen, legen Sie
sie bitte an einem Ort
ab, an dem sie dem
Licht ausgesetzt ist.
Für effektives
x
Aufl aden sollte die
Uhr einem möglichst
hellen Licht
ausgesetzt sein.
Achten Sie beim Tragen der Uhr
darauf, dass der Lichteinfall auf
das Zifferblatt möglichst nicht
durch den Ärmel der Kleidung
blockiert ist.
Die Uhr wechselt möglicherweise
x
in einen Schlafzustand (Seite
G-22), wenn der Lichteinfall auch
nur teilweise durch den Ärmel
blockiert ist.
G-15
G-85 Kontrollieren der Ortszeit einer anderen Zeitzone
G-86 Uhrzeit einer anderen Zeitzone anzeigen
G-88 Tageshälfte einer Zeitzone kontrollieren
G-88 Stadt zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST) umschalten
G-90 Nachstellen der Grundstellungen
G-91 Grundstellungen nachstellen
G-95 Störungsbehebung
G-107 Technische Daten
G-14
G-65 Zwischenzeit anzeigen
G-69 Benutzen der Stoppuhr (Stoppuhr-Rundenmodus)
G-71 Stoppuhr-Rundenmodus aufrufen und schließen
G-72 Abgelaufene Zeit stoppen
G-72 Rundenzeitmessung durchführen
G-73 Rundendaten abrufen
G-74 Benutzen des Countdowntimers
G-75 Countdown-Startzeit eingeben
G-77 Countdowntimer bedienen
G-79 Alarmton stoppen
G-80 Benutzen des Alarms
G-81 Eingestellte Alarmzeit ändern
G-84 Tageshälfte-Einstellung des Alarms kontrollieren
G-84 Alarm ein- und ausschalten
G-84 Alarmton stoppen
G-13
G-40 Aktuellen Modus der Uhr kontrollieren
G-40 Aus einem anderen Modus auf den Uhrzeitmodus zurückschalten
G-41 Einen Modus wählen
G-44 Uhrzeit
G-45 Vornehmen der Heimatstadt-Einstellungen
G-45 Heimatstadt-Einstellungen vornehmen
G-51 Heimatstadt-Uhrzeit zwischen Standard- und Sommerzeit umschalten
G-53 Über Zeitsignal erfolgte Standardzeit/Sommerzeit-Einstellung manuell
aufheben
G-55 Manuelles Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums
G-55 Aktuell eingestellte Uhrzeit manuell ändern
G-59 Aktuell eingestelltes Datum manuell ändern
G-63 Benutzen der Stoppuhr (Stoppuhr-Zwischenzeitmodus)
G-65 Zeitmessung durchführen
G-65 Abgelaufene Zeit stoppen
G-12
Inhalt
G-2 Über diese Bedienungsanleitung
G-3 Benutzen der Krone
G-8 Kronenknopf-Modusumschaltung deaktivieren
G-9 Kronenknopf-Modusumschaltung reaktivieren
G-10 Was Sie vor der Benutzung der Uhr kontrollieren sollten
G-16 Aufl aden der Uhr
G-23 Schlafzustand aufheben
G-24 Funkgesteuerte Atomuhrzeit
G-30 Signalempfang vorbereiten
G-33 Manuellen Empfang durchführen
G-35 Ergebnis des letzten Empfangs kontrollieren
G-37 Modus-Leitfaden
G-11
2. Kontrollieren Sie die Einstellungen von Heimatstadt und Sommerzeit (DST).
Nehmen Sie wie unter „Heimatstadt-Einstellungen vornehmen“ (Seite G-45)
beschrieben die Einstellungen für die Heimatstadt und die Sommerzeit vor.
Wichtig!
Für korrekten Zeitsignalempfang müssen Heimatstadt, Uhrzeit und Datum des
Uhrzeitmodus richtig eingestellt sein. Vergewissern Sie sich daher, dass diese
Einstellungen richtig vorgenommen wurden.
3. Stellen Sie die aktuelle Uhrzeit ein.
x Zum Einstellen der Uhrzeit durch Zeitsignalempfang
Siehe „Signalempfang vorbereiten“ (Seite G-30).
x Zum Einstellen der Uhrzeit von Hand
Siehe „Manuelles Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums“ (Seite G-55).
Die Uhr ist jetzt einsatzbereit.
Näheres zum Funkuhrbetrieb der Uhr fi nden Sie unter „Funkgesteuerte
x
Atomuhrzeit“ (Seite G-24).
G-10
Was Sie vor der Benutzung der Uhr kontrollieren sollten
1. Drücken Sie mindestens zwei Sekunden lang den Kronenknopf (ohne die
Krone zu lösen), um den Uhrzeitmodus aufzurufen, und beobachten Sie
dann die Bewegung vom
x
Sekundenzeiger.
Bewegt sich der
x
Sekundenzeiger in regelmäßigen Ein-Sekunden-Intervallen?
Bewegt sich der
x
Sekundenzeiger in
Zwei-Sekunden-Intervallen oder hat er ganz
gestoppt?
Gehen Sie zu Schritt 2.
Die Uhr ist ausreichend geladen.
Näheres zum Laden fi nden Sie
unter „Aufl aden der Uhr“ (Seite
G-16).
Schwache Ladung. Laden Sie die Uhr auf,
indem Sie sie an einem Ort ablegen, an dem
sie dem Licht ausgesetzt ist. Näheres fi nden
Sie unter „Aufl aden der Uhr“ (Seite G-16).
NEIN
JA
JA
WEITER










