User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch5122

Bruksanvisning 5122

MA1005-EA

Batterinivå

Du kan få ett uppfattning om batteriets laddningsnivå genom att titta på hur

Sekundvisaren

förﬂ yttar sig i Tidvisningsfunktionen.

• Om

Sekundvisaren förﬂ yttar sig normalt med en sekund per

steg, är batteriet på Nivå 1.

• Om

Sekundvisaren förﬂ yttar sig två sekunder per steg, är

batteriet på Nivå 2. Exponera klockan för ljus snarast möjligt,

så att batteriet kan laddas.

Nivå Visarens rörelse Funktionsstatus

Normal Alla funktioner aktiverade

Sekundvisaren förflyttar sig två

sekunder per steg.

Datumet ändras

till 1 (grundposition).

Pipsignal och mottagning av tidsin-

ställningssignal är avaktiverat

Sekundvisaren har stannat.

Timvisaren och

Minutvisaren har

stannat på klockan 12.00.

Alla funktioner är avaktiverade

• När batterinivån sjunker till Nivå 3, avaktiveras alla funktioner men klockan bibehåller

tidsinställningen internt i ca en vecka. Om du laddar batteriet tillräckligt under denna

period, justeras de analoga visarna automatiskt till rätt tid och den normala tidsvisningen

återupptas. Efter en vecka raderas alla inställningar (inklusive tidsinställningen). När

batteriet sedan laddas på nytt återgår alla inställningar till de ursprungliga fabriksin-

ställningarna.

Energisparfunktion

Klockan är konstruerad för att växla till energisparfunktion när batterinivån sjunker under en

viss nivå till följd av överanvändning av alarmsignalen. Under denna tid står visarna stilla.

Observera att alla funktioner avaktiveras när klockan är i energisparfunktionen.

Visarna återgår till korrekt läge och klockan återfår sin normala funktion när batterinivån

återhämtat sig. Om du placerar klockan på en plats där den exponeras för ljus, återhämtar

batteriet sig snabbare.

Laddningstider

Exponeringsnivå (Ljusstyrka)

Daglig

exponer-

ing

Nivåförändring *2

Nivå 3 Nivå 2 Nivå 1

Solljus utomhus (50 000 lux) 8 minuter 2 timmar 23 timmar

Solljus genom fönster (10 000 lux) 30 minuter 6 timmar 90 timmar

Solljus genom fönster en molnig dag

(5 000 lux)

48 minuter 8 timmar 138 timmar

Lysrörsbelysning inomhus (500 lux) 8 timmar 92 timmar – – –

*1 Ungerfärlig exponering varje dag för att alstra ström för normal daglig användning. *

*2 Ungefärlig exponering för att höja batterinivån ett steg.

• Tiderna ovan är endast ungefärliga. De verkliga tiderna bestäms av ljusförhållandena.

• Information om funktionstid och funktionsvillkor ﬁ nns i avsnittet "Strömförsörjning"

under Speciﬁ kationer.

Energisparfunktion

Klockan växlar automatiskt till viloläge för att spara energi efter en viss tid i mörker. I tabellen

nedan visas hur klockfunktionerna påverkas av energisparfunktionen.

• Det ﬁ nns två olika vilolägen: "sekundvisarstopp" och "funktionsstopp".

Tid i mörker Funktion

60 till 70 minuter (sekundvisarstopp)

Sekundvisaren har stannat på klockan 12.00,

alla andra funktioner är aktiverade.

6 eller 7 dagar (funktionsstopp)

Alla funktioner, inklusive den analoga tidsvisnin-

gen, är avaktiverade. Den interna tidsinställnin-

gen bibehålls.

• Klockan växlar inte till viloläge mellan kl. 06.00 och 21.59. Om klockan redan växlat till

viloläge klockan 06.00, stannar den dock kvar i viloläge.

• Klockan växlar inte till viloläge om Stoppursfunktionen används.

Aktivering efter viloläge

Flytta klockan till en väl upplyst plats eller tryck på valfri knapp.

Radiokontrollerad tidvisingsfunktion

Klockan tar emot en tidsinställningssignal och ställer automatiskt in tiden efter denna.

När du använder klockan på platser utan möjlighet till mottagning av tidsinställningssignaler,

måste du ställa in tiden manuellt. Läs mer under "Manuell inställning av tid och datum".

I detta avsnitt förklaras hur klockan uppdaterar tidsinställningarna automatiskt när den stad

som valts som tidszon ligger i Japan, Nordamerika, Europa eller Kina – under förutsättning

att det ﬁ nns stöd för mottagning av tidssignaler.

Om du valt följande tidszon (stadskod):

Klockan kan ta emot tidsinställningssig-

nalen från följande sändare:

LON, PAR, ATH Anthorn (England), Mainﬂ ingen (Tyskland)

HKG Shangqiu (Kina)

TYO Fukushima (Japan), Fukuoka/Saga (Japan)

HNL, ANC, LAX, DEN, CHI, NYC Fort Collins, Colorado (USA)

Förﬂ yttar sig två

sekunder per steg.

Gratulerar till ditt inköp av denna klocka från CASIO.

Om bruksanvisningen

Knappfunktionerna anges med hjälp av bokstäverna till

såsom visas på bilden.

Visare

Timvisare

Sekundvisare

Minutvisare

Vänster visartavla: Visar aktuell funktion.

Höger visartavla: Visar ett klockslag i 24-timmarsformat, beroende

på vald funktion.

24-timmarsvisare: Visar aktuellt klockslag med 24-timmarsvisning.

Datum

I denna bruksanvisning används siffrorna ovan vid hänvisningar

till de olika visarna och indikatorerna.

Följ anvisningarna under “Ändra inställningar för vald tidszon” för att ställa in

tidszon och sommartid.

Viktigt!

För att tidsinställningssignalen ska kunna tas emot korrekt, måste inställningarna av

vald tidszon, tid och datum i Tidvisningsfunktionen vara korrekta. Kontrollera att dessa

inställningar stämmer.

När du inte har på dig

klockan, ska den förvaras

på en plats där den expon-

eras för ljus.

• Klockan laddas opti-

malt när den exponeras

för så starkt ljus som

möjligt.

När du bär klockan runt

handleden, ska du se till

att klockans framsida inte

skyms från ljus av t.ex. ärmar

på kläder.

• Klockan kan växla till

viloläge även om framsi-

dan endast delvis är täckt

av ett klädesplagg.

Varning!

Om du lämnar klockan för laddning i starkt solljus kan den bli mycket varm. Var försiktig

när du tar i klockan, så att du undviker brännskada. Klockan blir extra varm när den ligger

på följande platser under lång tid.

• På instrumentbrädan i en bil som är parkerad i direkt solljus

• För nära en glödlampa

• I direkt solljus

Denna klocka har inte någon tidszon som motsvarar en differens på - 3,5 timmar

i förhållande till UTC. Därför kan den radiokontrollerade tidvisningsfunktionen

inte visa rätt tid för Newfoundland, Canada.

Observera att CASIO COMPUTER CO., LTD. inte påtar sig något ansvar för skada

eller förlust som drabbar dig eller tredje part till följd av användning av eller fel

på denna produkt.

Förﬂ yttar sig

Sekundvisaren i jämn takt med en sekund per steg?

NEJ

Klockan har tillräcklig laddning.

Information om laddning finns

under "Laddning av klockan".

NÄSTA

Batterinivån är låg. Ladda klockan genom

att placera den på en plats där den ex-

poneras för ljus. Läs mer under "Laddning

av klockan".

Gå till steg 2.

Förflyttar sig

Sekundvisaren två

sekunder per steg eller har den stan-

nat helt?

2. Kontrollera inställningen för vald tidszon och sommartid (DST).

1. Tryck in i ca två sekunder för att växla till Tidvisningsfunktionen, och observera sedan hur

Sekundvisaren rör sig.

3. Ställ in den aktuella tiden.

Laddning av klockan

På klockans urtavla sitter en solcell som omvandlar ljus till ström. Den alstrade strömmen

laddar ett inbyggt laddningsbart batteri, som förser klockan med ström. Klockan laddas

när den exponeras för ljus.

Laddningsanvisningar

• Ställa in tid med en tidsinställningssignal Se “Förberedelser för signalmottagning”.

• Ställa in tid manuellt Se ”Manuell inställning av tid och datum”.

Klockan är nu klar att användas.

• Information om den radiokontrollerade tidvisningsfunktionen ﬁ nns under ”Radiokontrol-

lerad tidvisningsfunktion”.

Kontrollera följande innan du använder klockan

Vänster

visartavla

Viktigt!

• Förvara klockan på en ljus plats om du inte använder den under längre perioder. Detta

förhindrar att batteriet laddar ur.

• Om klockan förvaras på en alltför mörk plats eller om du bär klockan på ett sätt som

skymmer den från solljus, kan batteriet ladda ur. Se till klockan exponeras för ljus när

detta är möjligt.

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
MA1005-EA Bruksanvisning 5122 Gratulerar till ditt inköp av denna klocka från CASIO. Batterinivå Du kan få ett uppfattning om batteriets laddningsnivå genom att titta på hur förflyttar sig i Tidvisningsfunktionen. Denna klocka har inte någon tidszon som motsvarar en differens på - 3,5 timmar i förhållande till UTC. Därför kan den radiokontrollerade tidvisningsfunktionen inte visa rätt tid för Newfoundland, Canada. Förflyttar sig två sekunder per steg.
PAGE 2
Bruksanvisning 5122 Viktigt! Platser inom tidszonerna HNL och ANC ligger långt bort från radiosändarna, vilket innebär att vissa förhållanden kan orsaka mottagningsproblem. När du har valt HNL eller HKG som tidszon, kan endast klockslag och datum ställas in med hjälp av tidssignalen. Du måste ställa in vintertid och sommartid (DST) manuellt. Läs "Växla mellan sommartid och vintertid inom en tidszon" för mer information. Manuell signalmottagning 1.
PAGE 3
Bruksanvisning 5122 Välj funktion Tryck på för att växla mellan funktionerna enligt diagrammet nedan. visar vilken funktion som har valts. Visartavlan roterar och pekar (TM,ST,WT,AL) mot markören  4 . Tidvisningsfunktion 2 Vänster visartavla Stoppursfunktion Vänster visare indikerar TM Vänster visare indikerar först ST sedan förflyttar den sig till markören  4 Alarm Världstid Visaren pekar på STD eller DST. Vänster visare indikerar ALM.
PAGE 4
Bruksanvisning 5122 9. Använd (+) och (–) för att ändra 7 Datum. • Om du nu vill ändra tid trycker du in och följer anvisningarna från steg 3 under “Ställa in tid manuellt”. 10. När du har utfört de önskade inställningarna, trycker du in för att växla tillbaka till normal tidsvisning. • Det gör att 2 Sekundvisaren automatiskt förflyttar sig till kl. 12.00 och börjar röra sig därifrån. • Veckodag visas med 4 Vänster visartavla och ändrar sig automatiskt efter datum (år, månad, datum).
PAGE 5
Bruksanvisning 5122 Alarm 6. Tryck in för att växla tillbaka till Tidvisning. • 7 Datum ändras till aktuellt datum och därefter förflyttar sig 1 Timvisaren och 3 Minutvisaren till den aktuella tiden. Vänta tills alla visare har stannat helt. När alarmet är aktiverat ljuder det i ca 10 sekunder varje dag som Tidvisningsfunktionen når den inställda alarmtiden. Alarmet ljuder även om klockan inte är i Tidvisningsfunktionen. Visare 2 Sekundvisaren: Visar om alarmet är aktiverat eller avaktiverat (ON/OFF).
PAGE 6
Bruksanvisning 5122 ■ Den aktuella tidsinställningen ändras efter att jag justerat den manuellt. Klockan är kanske inställd på automatiskt mottagning av tidsinställningssignal, vilket leder till att tiden justeras automatiskt utifrån vald tidszon. Om detta leder till felaktig tidsinställning, ska du kontrollera inställningarna för vald tidszon och korrigera dem vid behov. Tabell över stadskoder ■ Den aktuella tidsinställningen visar en timme fel.