User manual
5
Att växla till Sommartid/DST
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne A i
ca fem sekunder tills vänster visare pekar på
T1 och tecknen för Stadskod börjar att blinka.
2. Tr y ck C och inställningsdisplayen för
sommartid visas.
3. Tr y ck D för att välja mellan följande:
4. Tr y ck A för att avsluta.
4. När inställningsposition blinkar, tryck B eller D för att justera:
Inställning Display För att justera
Stadskod Tryck D ( öst ) eller B ( väst ),
håll inne för snabbstegning
Sommartid Tryck D för att växla
mellan automatisk AUTO
eller ON/OFF
12/24-timmarsvisning Tryck D för att växla mellan
12- eller 24-timmarsvisning
Nollställning av
sekundvisning Tryck D
Timmar, Minuter Tryck D ( + ) eller B ( – ),
håll inne för snabbstegning
År, Månad, Dag Tryck D ( + ) eller B ( – ),
håll inne för snabbstegning
Strömsparfunktion Tryck D för att växla mellan
ON/OFF
5. Tr y ck A två gånger för att avsluta.
• När sekundvisningen är mellan 30 till 59 sekunder läggs en minut till
minutvisningen.
• Veckodagen visas automatiskt från klockans inbyggda kalender
• AUTO DST kan endast väljas när följande Stadskoder är valda som
Hemstadskod: LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW, TPE,
SEL, TYO, HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, MIA, CHI, YTO,
NYC, YHZ, YYT
Läs detta innan tid och datum justeras!
Innan tid och datum justeras SKALL klockans Hemstadskod ställas in. Hemstad-
skoden är den stadskod som stämmer med den plats du normal befinner dig.
Finns inte din stad med i listan av Stadskoder skall du välja den stad som finns
i din tidszon.
• Väldstiden kalkyleras utifrån valet av Hemstadskod.
Tidvisning
Klockans tidvisning och datum kan ställas in manuellt. Klockan kan samtidigt
visa tiden för en annan tidszon "Världtid" – se Världstid för att välja den andra
tidszonen.
•Tryck D för att växla mellan visning enligt följande illustration.
Hemstadskod Hemstadskod Världstid
datum Tidvisning
• Om du väljer en Hemstadskod inom samma sändarområde kommer
inställning för DST sommar/vintertid att vara oförändrad. Om du väljer
en Stadskod utanför ditt nuvarande sändarområde kommer
DST automatiskt av avaktiveras.
Sändare Räckviddsområden
Japan TPE, SEl, TYO
Kina HKG, BJS
USA HNL, ANC, YVR, LAX, YEA, DEN, MEX, CHI, NYC, YHZ, YYT
Europa LIS, LON, MAD, PAR, ROM, BER, STO, ATH, MOW
Ingen Alla andra stadskoder
Manuell inställning av tid och datum
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne
A i ca fem sekunder tills vänster visare
pekar på T1 och tecknen för Stadskod
börjar att blinka.
2. Tr y ck D eller B för att välja Stadskod.
• Ställ alltid in den Hemstadskod innan någon
annan inställning justeras.
• För information kring Stadskoder – se
Stadskod tabellen.
3. Tr y ck C för att växla mellan följande
inställningspositioner:
Dual Time / Tid i annan plats
Med denna funktion kan personer som reser mycket
lätt växla mellan två tidszoner.
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne A i
ca fem sekunder tills vänster visare pekar på
T1 och tecknen för Stadskod börjar att blinka.
2. Tr y ck A igen, vänster visare peklar på T2.
3. Tr y ck D eller B för at scrolla till
önskad Stadskod.
4. Tr y ck A för att avsluta.
Justering av visarnas Hemposition.
Klockans analoga tidvisning kan störas av starkt
magnetfält eller kraftigt slag. Om den analoga ti-
den visas fel kan visarnas position justeras ma-
nuellt.
Att justera visarnas position
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll
inne D i ca tre sekunder tills H-SET visas i
den övre vänstra displayen och Sub visas i
den nedre displayen.
• Visarna är i korrekt position om: vänster
visare pekar på C (CHG) och den högra
visaren pekar på klockan 12. Om så inte är
fallet, justera visarnas position med B
(vänster visare) eller D (höger visare).
2. När visarnas position är korrekt, tryck C.
3. Kontrollera Minut- och Timvisarens position.
• Visarnas position är korrekt om de pekar
exakt på "klockan 12". För att justera tryck D
(medurs) eller B (moturs).
4. När visarnas position är korrekt, tryck A för
att avsluta.
DST
Stadskod
Timmar
Sekunder
12/24-
timmarsvisn
MinuterMånad
Dag
Ström-
spar
År
Vänster visare
DST indikator
Korrekt visarposition
Korrekt position för
tim- och minutvisare








