User manual
S-48
Lectura de altitud actual
superior a la lectura
anterior
Lectura de altitud
actual inferior a la
lectura anterior
−500 m (−2000
pies
)
100 m (400
pies
)
1000 m (4000
pies
)
500 m (2000
pies
)
50 m (200
pies
)
00
−50 m (−200
pies
)
−100 m (−400
pies
)
−1000 m (−4000
pies
)
Unidad: 50 m (200 pies)
Unidad: 5 m (20 pies)
Manecilla de
segundos
S-49
Para confi gurar la escala de diferencia de altitud
Puede seleccionar una de las dos opciones de escala de diferencia de altitud descritas a continuación.
Para especifi car lo siguiente: Seleccione este ajuste:
Intervalo de la escala: 5 metros (20 pies) por cada marca de segundo
Rango de la escala: ±100 metros (± 400 pies)
100
Intervalo de la escala: 50 metros (200 pies) por cada marca de segundo
Rango de la escala: ±1000 metros (± 4000 pies)
1000
• La diferencia de altitud siempre se calcula en metros, incluso cuando seleccione pies para la unidad
de medición de altitud.
S-50
Para cambiar la unidad del intervalo de escala de la diferencia de altitud
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado
E
hasta que se lleve
a cabo cada uno de los pasos siguientes.
• Aparece Hold SET en la pantalla digital. ➝ Hold SET desaparece.
2. Presione
D
dos veces.
• Esto hará que 100 ó 1000 destelle en la pantalla digital.
3. Presione
A
para alternar la unidad del intervalo de escala de la
diferencia de altitud entre
100
y
1000
.
4. Presione
E
para salir de la pantalla de ajuste.
Para ajustar el punto de inicio de la diferencia de altitud
En el modo de altímetro, presione
E
.
• El reloj tomará una lectura de altitud y registrará el resultado como el
punto de inicio de la diferencia de altitud. En este momento, la
manecilla de segundos apuntará a 0 debido a que corresponde con la
diferencia de altitud actual.
Diferencia de altitud
indicada por la manecilla
de segundos
Diferencia de altitud
indicada por la manecilla
de segundos
S-51
Uso del valor de diferencia de altitud mientras practica montañismo o senderismo
Después de especifi car el punto de inicio de la diferencia de altitud mientras practica montañismo o
senderismo, podrá medir fácilmente el cambio de altitud entre ese punto y otros puntos de su trayecto.
Para usar el valor de la diferencia de altitud
1. En el modo de altímetro, asegúrese de que se visualice una lectura de
altitud en la pantalla digital.
• Si no se visualiza la lectura de altitud, presione
A
para tomar
una lectura. Para obtener más detalles, consulte “Para tomar una
lectura con el altímetro” (página S-44).
2. Utilice las curvas de nivel de su mapa para determinar la diferencia de
altitud entre su ubicación actual y su destino.
3. En el modo de altímetro, presione
E
para especifi car su ubicación
actual como punto de inicio de la diferencia de altitud.
• El reloj tomará una lectura de altitud y registrará el resultado como
el punto de inicio del valor de la diferencia de altitud. En este
momento, el valor de diferencia de altitud se reposicionará a cero.
Ubicación
actual
Altitud del
destino
Ubicación
actual
Altitud del
destino
S-52
4. Avance hacia su destino mientras compara la diferencia de altitud
determinada por usted en el mapa con el valor de la diferencia de
altitud indicado por el reloj.
• Si en el mapa se muestra una diferencia de +80 metros entre su
ubicación actual y su destino, sabrá que se está acercando a su
destino cuando la manecilla de segundos apunte a +80 metros.
Especifi cación de un valor de altitud de referencia
Las lecturas de altitud producidas por el reloj están sujetas a errores ocasionados por los cambios en la
presión atmosférica. Por ello, le recomendamos actualizar el valor de altitud de referencia cada vez que
haya un valor disponible durante su ascenso. Luego de especifi car un valor de altitud de referencia, el
reloj lo utilizará para los cálculos de conversión de presión atmosférica a altitud.
Altitud
Diferencia de altitud indicada
por la manecilla de segundos
Altitud
Diferencia de altitud indicada
por la manecilla de segundos
S-53
Para especifi car un valor de altitud de referencia
1. En el modo de altímetro, mantenga presionado
E
hasta que se lleve
a cabo cada uno de los siguientes pasos.
• Aparece Hold SET en la pantalla digital. ➝ Hold SET desaparece.
2. Presione
A
(+) o
C
(–) para cambiar el valor de altitud de referencia
actual en 5 metros (o 20 pies).
• Especifi que un valor de altitud de referencia en base a una
información correcta sobre la altitud de su ubicación actual
indicada en un mapa, etc.
• Puede ajustar el valor de altitud de referencia dentro del rango de
–10.000 a 10.000 metros (–32.800 a 32.800 pies).
• Si presiona simultáneamente
A
y
C
, se volverá a OFF (sin
valor de altitud de referencia), de manera que el reloj realizará las
conversiones de presión atmosférica a altitud únicamente en base
a los datos preajustados.
3. Presione
E
para salir de la pantalla de ajuste.
Tipos de datos de altitud
El reloj puede mantener dos tipos de datos de altitud en su memoria: registros almacenados
manualmente, y valores guardados automáticamente (baja altitud, alta altitud, acenso acumulativo,
descenso acumulativo).
• Utilice el modo de llamada de datos para ver los datos guardados en la memoria. Para obtener más
detalles, consulte “Visualización de los registros de altitud” (página S-63).
S-54
Registros almacenados manualmente
Cuando realice el siguiente procedimiento en el modo de altímetro, el reloj creará y guardará un registro
con la lectura de altitud actualmente visualizada, junto con la fecha y hora en la que se tomó la lectura.
Se dispone de memoria sufi ciente para guardar hasta 14 registros almacenados manualmente,
numerados
REC01
a
REC14
.
Para crear un registro almacenados manualmente
1. En el modo de altímetro, asegúrese de que se visualice una lectura de
altitud en la pantalla digital.
• Si no se visualiza la lectura de altitud, presione
A
para tomar
una lectura. Para obtener más detalles, consulte “Para tomar una
lectura con el altímetro” (página S-44).
2. Mantenga presionado
A
hasta que en la pantalla digital aparezca
Hold REC
, que cambiará luego a
REC
.
• La lectura de altitud actualmente visualizada se guardará en el
registro almacenados manualmente, junto con la hora y fecha de
la medición.
• Cuando fi nalice la operación de guardado, el reloj volverá
automáticamente a la pantalla del modo de altímetro.
• La memoria cuenta con una capacidad sufi ciente para guardar
hasta 14 registros almacenados manualmente. Si ya existieran
14 registros almacenados manualmente en la memoria, la
operación anterior hará que el registro más antiguo se borre
automáticamente para dejar espacio para el nuevo registro.
S-55
Valores guardados automáticamente
Mientras se utiliza el método de medición automática de altitud (página S-46), el reloj almacena
automáticamente los valores de alta altitud (
HI
), baja altitud (
LO
), ascenso acumulativo (
ASC
), y
descenso acumulativo (
DSC
).
• El reloj comprueba y actualiza automáticamente estos valores mientras se toman las mediciones
automáticas de altitud.
Cómo se actualizan los valores de alta altitud y baja altitud
Mientras el reloj está en el modo de altímetro, las lecturas de altitud se toman automáticamente a los
intervalos especifi cados por el método de medición automática de altitud (página S-46). Con cada lectura,
el reloj compara la lectura actual con los valores
HI
y
LO
. Se reemplazará el valor
HI
cuando la lectura
actual sea mayor que
HI
, o el valor
LO
cuando la lectura actual sea menor que
LO
.
Cómo se actualizan los valores de ascenso/descenso acumulativo
Punto de inicio de sesión
20 m
0 m
120 m
320 m
620 m
Punto de fin de sesión
Guía de operación 5113 5213










