User manual
ቂ༇ق 5113 5213
Ck-24
ड़ಅ ಼ܿ˖ غᏮ˖
࡙ק೧ࠔ
ቂ
A
(+) ഀঽ
C
(–) ഀȃ
࡙קኟড๊
5. ՙ
E
ഀဖڵົށड़ಅȃ
• ༇װܿፑጦਖᇧވܸົށܿৱۃȃፑጦᇧވࣰڋ፩ᇋ༇װຢፍᄵใटغᏮȃ
᎙
• ࣋ᅤዎׁݓچ༁ঽົށ DST ܿངಖˈขدኡȐׁݓچ༁ܿົށȑᇜ˄ݕ Ck-20 ᇔ˅ȃ
• ࡙ק༮Ꮝड़ಅຢܿৱਖፑጦყሥ࡙קፑܿৱȃड़ಅຢმܿৱቪፑጦፑܿৱᇜˈ
ዏངಖፑጦܿনᎳၤጸฬȃ ขࢎદᅍᇋݲጶፑጦܿনᎳၤ˄ݕ Ck-72 ᇔ˅ȃ
• ᅤቂ 12 ᄆ፟ˈጸ႐ፚ႐ᇚ 11:59 ፇৱ P˄႐˅ፑ࠲ঐڵოड़ಅຢˈߑ႐ᇚፚጸ႐
11:59 ፇৱౚፑ࠲װȃᅤቂ 24 ᄆ፟ˈৱ 0:00 ፚ 23:59 ፇৱװˈװ P˄႐˅
ፑ࠲ȃ
• ׁװภᏋވ๊ˈඝᏋވݲጶ٣ޥኟঽ೧๊ܿඓȃ๊ඓᇜܤົށˈڼ४༇װݢڗডݢڗ
ݢஉਠፚݕ 5 ৃ˄ݕ Ck-11 ᇔ˅ፇॄᇵိႇᅍ۫ݲጶȃ
Ck-25
ߴჹܿكށ
టധಠቂ༇װܿߴჹۈࡥධྪكִۢȃ ಊጦਖፑִۢˈߑ༮Ꮝड़ಅმ 16 ࢋߴჹፇᇜঽਲޡፎȃ
टكށߴჹ
1. ৹يฬไ༇װಠডۈࡥධಠፇᇜ፩ȃ
• ۈࡥධಠటധಠȂනᅼ / ၫޡಠঽكࡴಠȃ
2. ਖ༇װ൶ྦܿװಅຢȃീܔᎼ༇װˈዏขฬไܿ༇ှ༽൶
˄ყޭݓ൶ღ˅ȃ
3. ਖ༇װܿ 12 ၤޭᎳᇋكށܿߴჹȃ
4. ՙ
C
ഀߴჹكށغᏮˈ
COMP
ڵო༮Ꮝड़ಅຢװጸكށ
ߴჹȃ
• ՙ
C
ഀˈಊጦਖ༈ፑჹ
C
˄COMP˅ഀܿߴჹȃۨװటധಠ
ȃፇॄಊጦਖፑჹִۢܿߴჹȃ
• ࣋ߴჹكށੌ࣮ܿᏁᅹขدኡȐߴჹكށੌ੍࣮ܿޚȑᇜ˄ݕ
Ck-26 ᇔ˅ȃ
5. ߴჹكށੌ༩ॄˈՙ
D
ഀ߬ইಠȃ
NW
0
W
NW
W
WSW
SW
SSW
S
SSE
SE
ESE
E
ENE
NE
NN
E
N
NNW
90
180
270
12ၤ
ಊጦፑִܿ
ߴჹޡ
ਲޡፎ˄ᇵޡၓܠၤ˅
NW
0
W
NW
W
WSW
SW
SSW
S
SSE
SE
ESE
E
ENE
NE
NN
E
N
NNW
90
180
270
12ၤ
ಊጦፑִܿ
ߴჹޡ
ਲޡፎ˄ᇵޡၓܠၤ˅
Ck-26
ߴჹكށੌ੍࣮ܿޚ
•
ܬՙ
C
ഀˈ
COMP
ڵო༮Ꮝड़ಅຢװߴჹكށᇲȃ
•
ኙಊ፬ॄˈಊጦᎡވፑִۢȃ༮Ꮝड़ಅმִۢቪ༇װ 12 ၤፇৱঢ়ਲܿਲޡˈড 16 ࢋᏍವ
ߴჹፑ࠲ፇᇜȃ
•
༇װಊ፬ᄧߴჹكށፎᇜ۫ˈ20 ಊ፬ॄፒȃ༮Ꮝड़ಅმ
- - -
෩ಊጦᎡވܸ
COMP
˄ၤ
C
ഀߴ˅ˈװߴჹكށᇲੌ༩ȃᇋᅝᄵߴჹكށˈข۫ՙ
C
ഀȃ
•
ۨՙ
E
ഀ૰ਲޡፎቪᇜȂߗডᏍ࠲Ꮝವߴჹፑ࠲ፇৱᄵ෧४ȃ
•
ᄵߴჹكށܿ 20 ಊ፬Ꮛވጐಖ࢙ႇᄌȃ
•
װளڵம༮Ꮝड़ಅຢڵოܿᏍವ྄ᄙߴჹፑ࠲ܿࣽሆȃ
ߴჹ ࣽሆ ߴჹ ࣽሆ ߴჹ ࣽሆ ߴჹ ࣽሆ
N
ִ
NNE
ִִބ
NE
ބִ
ENE
ބִބ
E
ބ
ESE
ބೌބ
SE
ބೌ
SSE
ೌೌބ
S
ೌ
SSW
ೌೌႠ
SW
Ⴀೌ
WSW
ႠೌႠ
W
Ⴀ
WNW
ႠִႠ
NW
Ⴀִ
NNW
ִִႠ
•
༇װۃ༽൶Ꭻྙ˄ყޭݓ൶ღ˅ˈਲޡፎঽߴჹፑ࠲ܿႜُ߭ၐၓ Ƞ11 ޡȃஂˈ༇װፑ
ܿߴჹၓႠִ˄
NW
˅ঽ 315 ޡˈৗܿߴჹሥ 304 ޡፚ 326 ޡፇৱȃ
•
ಊጦፑ 12 ˄ִߴ˅ˈ༮Ꮝड़ಅਖმᇜࢋჹຢܿफݒռਊဂȃ
•
ၤװധ፩ᆮܿᄆޡၓߴჹޡ˄ݕ Ck-25 ᇔ˅ȃࣰߴჹޡ૰ᇵܾܸ༇װ 12 ၤቪಊጦፑܿ
ִߴჹፇৱ˄གጦߴჹ˅ܿਲޡȃߴჹޡܿܠၤၓ 10 ޡȃ
ᄎᄲखܿ༇װ૰ౚߴჹޡȃ
•
ข᎙ሃˈ༇װ༽൶Ꭻྙ˄ყޭݓ൶ღ˅ᄵكށˈكށੌ࣮ܿႜُঐܐȃ
•
ॢᇪ༇װكڵܿߴჹጸฬˈ૰ᇵᄈᎳߴၤۈࡥධȃ
Ck-27
•
༇װፍᄵைވᏮ˄๊ைȂጶݞჳ֫Ȃܴ༮ށධை˅ডጐಖݞத˄ࣰՙ
L
ഀ˅ˈጸᄵ
ܿߴჹكށغᏮਖኺȃߴჹكށኺܿވᏮੌ༩ॄˈߴჹكށغᏮਖঅࡉˈڕᅝᄵܸྈށৱȃ
•
࣋ቂటധಠሥᏨ༉ܿ᎙ሃჵܿངಖˈขدኡȐటധᅐፃȑᇜ˄ݕ Ck-33 ᇔ˅ȃ
ߴၤۈࡥධܿᄈᎳ
ܬࡥાׁװٛໍܿߴჹكށੌ࣮ᎳˈሥޭߴၤۈࡥධᄵᄈᎳȃࢥ፯ܿᄈᎳߴߟ૰ᇵቂ˖
ۢਲᄈጸˈ༺ჹᄈᎳঽִჹᄈᎳȃ
•
ۢਲᄈጸ
ቂۢਲᄈጸߴߟˈ༕ᇜࢋۢਲ˄ִۢቪጡִፇৱܿਲޡ˅ˈุ༇װፑጡִȃܬቂܿݓဇຢ
ۢਲˈ૰ᇵᄵۨغᏮȃข᎙ሃˈۢਲፔᇵጶ༮ܿޡၓܠၤᄵ༕ˈሓۨᅍᇋਖݓဇ
ຢܿ༮ፎནິႎȃஂˈݓဇຢܿۢਲၓ 7.4
°
ˈዏሥ༕ 7
°
ȃߑ 7.6
°
༕ 8
°
ˈ7.5
°
૰
༕ 7
°
ড 8
°
ȃ
•
༺ჹᄈᎳঽִჹᄈᎳ
༺ჹᄈᎳঽִჹᄈᎳߴߟቂᄈᎳߴၤۈࡥධყޭִۢܿੴޡȃ༺ჹᄈᎳሥ།ۢஉሯჳܿݓߴᄵߴ
ჹكށቂȃ༇װቈರ፯ኊሓ־ۢफ़ˈᇓሥቂጝ፯ᄈᎳߴߟȃִჹᄈᎳቈȐࡻȑ༇װುࢋ
ߴჹၓִ˄ᅍᇋቂඝྊటധডᇜᄎඝྊߴߟكڵִߴ˅ȃ
፱ᇋʽ
ᄵܿ༺ჹᄈᎳኚᎳฬˈߴၤۈࡥධܿكށੌ࣮ኚੴฬȃܬቂߴၤۈࡥධܿ०ߙໍקफ़ˈᇵঽ
ܬࡥાߴၤۈࡥධٛໍܿكށੌ࣮ጸฬˈሥᄵ༺ჹᄈᎳȃ
Ck-28
टᄵۢਲᄈጸ
1. టധಠ፩ˈՙ᎘
E
ഀፊܸளࢌ؞ߙໍȃ
• Hold SET ڵო༮Ꮝड़ಅຢȃ ➝ ۢਲົށດވȃ
• ۨװოᇲົށड़ಅȃ
2. ቂ
A
˄ჹބ˅ഀঽ
C
˄ჹႠ˅ഀ࡙קົށȃ
• ಅຯۢਲߴჹົށȃ
0°
: ᄵۢਲᄈጸȃۨົށˈۢਲၓ 0
°
ȃ
E
: ܬִۢჹބ˄ބ˅
W
: ܬִۢჹႠ˄Ⴀ˅
• ጝᄎົށˈ૰ᇵᅤዎ W 90° ፚ E 90° ߭ၐܿፎȃ
• ᇋۢਲ߬ইඝڴڵ٦ฦ໒ົށˈขՙ
A
ഀঽ
C
ഀȃۨ
༮Ꮝड़ಅຢঐڵო OFFȃኙᇜಊ፬ॄˈۢਲ߬ই 0 ޡȃ
• نဇװமܬݓဇܿۢਲၓȐႠ 1°ȑሥᅤዎܿۢਲߴჹ
ፎঽۢਲፎȃ
3. ົށဵגॄˈՙ
E
ഀဖڵົށड़ಅȃ
༺ჹᄈᎳᅐፃ
•
૰ᇵቂใटᇜޭყ߫ܿߴჹᄵ༺ჹᄈᎳȃܦข᎙ሃˈߴჹፇৱܿਲޡכᅐၓ 180 ޡˈুဵภყ
߫ȃ᎙ሃغᏮ܊ႜˈܾܸܿߴၤۈࡥධܿكށੌ࣮ਖ܊ႜܿȃ
•
ࢌߴჹܿᄈᎳᄵࣰڋ፩૰ᇧވ༇װȃ
•
༺ჹᄈᎳغᏮሥቪᇋكށߴჹܿყ०ᄵȃஂˈᇋૼଜܿݓߴᄵߴჹكށˈዏሥૼଜ
ܿݓߴᄵᄈᎳȃ
ۢਲፎ
ۢਲߴჹፎ
˄
E, W, 0˚
˅
ۢਲፎ
ۢਲߴჹፎ
˄
E, W, 0˚
˅
Ck-29
टᄵ༺ჹᄈᎳ
1. టധಠ፩ˈՙ᎘
E
ഀፊܸளࢌ؞ߙໍȃ
• Hold SET ڵო༮Ꮝड़ಅຢȃ➝ ۢਲົށດވȃ
• ۨװოᇲົށड़ಅȃ
2. ՙ
D
ഀმ༺ჹᄈᎳड़ಅȃ
• ۨ༮Ꮝड़ಅਖმ -1-ˈװ༇װᇲᎳֻऔᄵݕᇜࢋߴჹܿᄈᎳȃ
3. ਖ༇װ༽൶ܿװಅຢˈՙጐᅍᇋݲጶߴჹˈะॄՙ
C
ഀᄈᎳݕᇜ
ࢋߴჹȃ
• ᄈᎳغᏮᄵࣰڋ፩༮Ꮝड़ಅਖმ - - -ȃᄈᎳڈ࢙ॄˈ༮Ꮝड़ಅਖ
მ -2-ȃۨװ༇װᇲᎳֻખᅜˈ૰ᇵᄈᎳݕߗࢋߴჹȃ
• ᄈᎳغᏮܐኙᅍᇋ 13 ಊ፬ȃᄈᎳغᏮᄵࣰڋ፩ᇋᇧވ༇װȃ
4. ਖ༇װᅢᎡ 180 ޡȃ
5. ۫ՙ
C
ഀᄈᎳݕߗࢋߴჹȃ
•
ᄈᎳغᏮᄵࣰڋ፩༮Ꮝड़ಅਖმ - - -ȃᄈᎳڈ࢙ˈ༮Ꮝड़ಅმ
OK ॄటധಠड़ಅ˄- - -˅ȃ
Ck-30
टᄵִჹᄈᎳ
፱ᇋʽ
ִჹᄈᎳঽ༺ჹᄈᎳޕᇋᄵˈכᅐ༈ᄵ༺ჹᄈᎳˈะॄፍᄵִჹᄈᎳȃ כᅐጝᆼᄵˈሓၓ༺
ჹᄈᎳغᏮঐڼִჹᄈᎳܿྈົށȃ
1. టധಠ፩ˈՙ᎘
E
ഀፊܸளࢌ؞ߙໍȃ
• Hold SET ڵო༮Ꮝड़ಅຢȃ➝ ۢਲົށດވȃ
• ۨװოᇲົށड़ಅȃ
2. ՙ
D
ഀ۫მִჹᄈᎳड़ಅȃ
• ۨˈ-n-˄ִ˅ڵოड़ಅຢȃ
3. ਖ༇װ༽൶װಅຢˈඝ 12 ၤޭᎳִߴ˄ቈඝྊటധكڵ
ִܿߴ˅ȃ
4. ՙ
C
ഀᄈᎳغᏮȃ
• ᄈᎳغᏮᄵࣰڋ፩༮Ꮝड़ಅਖმ - - -ȃᄈᎳڈ࢙ˈ༮Ꮝड़ಅმ OK ॄటധಠ
˄- - -˅
ȃ
ट݂ຐডናᏚࣰڋ፩ቂటധ
ׁຯቂׁװܿటധ࢙ܿࢋৗሥቂஂȃ
•
տݓဇግܸოၤ
݂ຐডናᏚˈົݓဇȂግܸოၤம੍ྈۃ०ၤभ፱ᇋȃሓۨˈᅍᇋȐտݓဇȑˈᇓખ
ངޭᎳݓဇˈඝྈፑߴჹޭᎳოၤܿৗߴჹȃᇜֈହངˈᅍᇋᏭܿਖݓဇຢִܿޭᎳ༇װፑ
ִܿȃ
•
ግڵ಼ܿߴၤ
Ck-31
टտݓဇግڵოၤ
1. ༇װܔ༇ှຢˈඝۃ༽൶ၤȃ
2. ಠডใሃۈࡥධಠ፩ˈՙ
C
ഀᄵటധكށȃ
• كށੌ࣮ਖ༮Ꮝड़ಅຢმኙಊ፬ˈ෩ಊጦፑჹִߴȃ
3. ֦ڕ༇װፒވܿଝˈᎡވݓဇݓဇຢፑִܿߴჹቪ༇װ
ፑִܿᇜȃ
• ༇װിຢፑჹִۢˈขਖݓဇִܿۢޭᎳ༇װፑִܿߴჹȃ
༇װᄵࣰۢਲᄈጸፑܿጡִˈዏਖݓဇܿጡִޭᎳ༇װፑ
ִܿߴჹȃ࣋ۢਲᄈጸܿჱˈขدኡȐߴၤۈࡥධܿᄈᎳȑ
ᇜ˄ݕ Ck-27 ᇔ˅ȃ
• ۨݓဇࢎદოܿၤտऔமȃ
4. ي፵ၐܿݓᄳฬށოၤȃ
N
N
ოၤ
ݓဇຢፑִܿ
ಊጦፑִܿ
N
N
ოၤ
ݓဇຢፑִܿ
ಊጦፑִܿ