User manual

P-72
Para testar o alarme
No modo do despertador, mantenha
A
pressionado para soar o alarme.
Para ativar e desativar um despertador e o sinal de marcação das horas
1. No modo do despertador, use
A
e
C
para selecionar um despertador ou o sinal de marcação das
horas.
2. Quando o despertador ou o sinal de marcação das horas estiver selecionado, pressione
B
para
ativá-lo (
ON
) ou desativá-lo (
OFF
).
• O indicador de ativação do despertador (quando qualquer despertador estiver ativado) e o
indicador de ativação do sinal de marcação das horas (quando o sinal de marcação das horas
estiver ativado) são mostrados no mostrador digital em todos os modos.
Indicador de ativação do
sinal de marcação das horas
Indicador de ativação
do despertador
Para parar o alarme
Pressione qualquer botão.
P-73
Verifi cação da hora atual em um fuso horário diferente
Você pode usar o modo da hora mundial para ver a hora atual em um dos 29 fusos horários (29 cidades)
ao redor do mundo. A cidade que está selecionada atualmente no modo da hora mundial é chamada de
“Cidade da hora mundial”.
• Você também pode alternar a cidade atual da hora mundial e a cidade da hora local no modo da hora
mundial. (página P-75)
Para entrar no modo da hora mundial
Use
D
para selecionar o modo da hora mundial (
WT
) como mostrado
na página P-16.
•
WT
aparece no mostrador digital e o ponteiro dos segundos se move
para o código da cidade da hora mundial selecionada atualmente.
Para ver as horas em um outro fuso horário
No modo da hora mundial, use
A
para mover o ponteiro dos segundos
para um código de cidade no fuso horário cuja hora deseja ver.
• Pressione
A
até que o ponteiro dos segundos aponte para o código
da cidade que deseja selecionar.
• A hora atual no fuso horário da cidade selecionada atualmente é
exibida no mostrador digital.
Cidade da hora mundial
selecionada atualmente
A hora atual na cidade da
hora mundial selecionada
atualmente
Cidade da hora mundial
selecionada atualmente
A hora atual na cidade da
hora mundial selecionada
atualmente
P-74
Para especifi car a hora normal ou hora de verão (DST) para uma cidade
1. No modo da hora mundial, use
A
para mover o ponteiro dos
segundos para o código da cidade cuja defi nição de hora normal/hora
de verão deseja mudar.
• Pressione
A
até que o ponteiro dos segundos aponte para o
código da cidade que deseja selecionar.
2. Pressione
E
até que cada um dos seguintes passos ocorra.
• Hold aparece no mostrador digital. ➝ Hold desaparece.
• Isso alterna o código de cidade selecionado no passo 1 entre hora
de verão (o indicador dSt é exibido) e hora normal (o indicador
dSt não é exibido).
• Usar o modo da hora mundial para alterar a defi nição DST do
código de cidade que está selecionado como sua cidade local
também alterará a defi nição DST da hora do modo de indicação
das horas.
• Repare que não é possível alternar entre hora normal e hora de
verão (DST) enquanto UTC estiver selecionado como a cidade da
hora mundial.
• A defi nição da hora normal/hora de verão (DST) afeta apenas o
fuso horário selecionado atualmente. Os outros fusos horários não
são afetados.
Indicador DSTIndicador DST
P-75
Alternação entre a cidade local e a cidade da hora mundial
Você pode usar o procedimento abaixo para alternar sua cidade local com a cidade da hora mundial.
Esta função é útil para pessoas que viajam com freqüência entre dois fusos horários diferentes.
O seguinte exemplo mostra o que acontece ao alternar a cidade local e a cidade da hora mundial são alternadas quando
originalmente a cidade local é
TOKYO
(
TYO
) (Tóquio) e a cidade da hora mundial é
NEW YORK
(
NYC
) (Nova York).
Cidade local Cidade da hora mundial
Antes de alternar
Tóquio
10:08 PM
(Hora normal)
Nova York
9:08 AM
(Hora de verão)
Depois de alternar
Nova York
9:08 AM
(Hora de verão)
Tóquio
10:08 PM
(Hora normal)
Para alternar entre sua cidade local e a cidade da hora mundial
1. No modo da hora mundial, use
A
para selecionar o código da cidade que deseja defi nir como sua
cidade da hora mundial.
• Pressione
A
até que o ponteiro dos segundos aponte para o código da cidade que deseja
selecionar.
• Neste exemplo, você deveria mover o ponteiro dos segundos para NEW YORK (NYC) para
selecionar Nova York como a cidade da hora mundial.
2. Pressione
C
até que cada um dos seguintes passos ocorra.
• Hold
(
)
aparece no mostrador digital. ➝ Hold
( )
desaparece.
•
Isso fará que a cidade da hora mundial (NEW YORK / NYC neste exemplo) selecionada no passo
1 deste procedimento se torne sua nova cidade local, e que sua cidade local (TOKYO / TYO neste
exemplo) selecionada anteriormente se torne sua nova cidade da hora mundial. O mostrador digital e
os ponteiros indicarão a hora atual na sua nova cidade da hora mundial (TOKYO / TYO neste exemplo).
P-76
Ajuste das posições originais
Um magnetismo ou impacto forte pode fazer que os ponteiros do relógio fi quem desviados. Se isso
acontecer, você pode ajustar as posições originais dos ponteiros para garantir a indicação correta das horas.
• O ajuste das posições originais dos ponteiros não é necessário se os ponteiros estiverem indicando
as horas corretamente.
Para ajustar as posições originais
1.
Entre no modo de ajuste das posições originais dos ponteiros (página P-16).
•
O mostrador digital mostrará HS e, em seguida, a hora atual do modo
de indicação das horas. Você pode usar o mostrador digital para
verifi car se as posições dos ponteiros estão corretas e para confi rmar se
a indicação da hora analógica corresponde está igual à da hora digital.
2. Pressione
E
até que cada um dos seguintes passos ocorra.
• Hold SET aparece no mostrador digital. ➝ SEC 00 pisca.
• Neste ponto, o ponteiro dos segundos deve mover-se para a
posição das 12 horas. Se ele não se mover, use
A
(+) para movê-
lo de forma que fi que alinhado com a posição das 12 horas.
3. Depois que o ponteiro dos segundos estiver alinhado corretamente,
pressione
D
.
•
Os ponteiros das horas e dos minutos devem mover-se para a
posição das 12 horas. Se eles não se moverem, use
A
(+) e
C
(–) para
movê-los de forma que fi quem alinhados com a posição das 12 horas.
• Pressionar
D
aqui retorna o procedimento para o ajuste da
posição original do ponteiro dos segundos no passo 2.
4. Depois de ajustar as posições originais do ponteiro das horas e do
ponteiro dos minutos, pressione
E
.
P-77
Iluminação
O mostrador do relógio é iluminado para uma leitura fácil no escuro.
A função de luz automática do relógio acende a iluminação
automaticamente quando você inclina o relógio para o rosto.
• A função de iluminação automática deve estar ativada (página P-80)
para que funcione.
Para acender a iluminação manualmente
Pressione
L
em qualquer modo para acender a iluminação.
• Você pode usar o procedimento a seguir para selecionar um segundo
ou três segundos como a duração da iluminação. Ao pressionar
L
, a
iluminação permanecerá acesa durante aproximadamente um
segundo ou três segundos, dependendo da defi nição atual da
duração da iluminação.
• A operação acima acende a iluminação independentemente da
defi nição atual da função de luz automática.
• A iluminação não pode ser usada em um modo de sensor, ou
enquanto uma operação da bússola estiver em progresso.
P-78
Para alterar a duração da iluminação
1. No modo de indicação das horas, pressione
E
até que cada um dos
seguintes passos ocorra.
• Hold SET aparece no mostrador digital. ➝ HT pisca. ➝ O ponteiro
dos segundos aponta para o código da cidade local atual.
2. Use
D
para mudar através das defi nições no mostrador digital até
que a duração da iluminação atual (
LT1
ou
LT3
) apareça.
• Consulte o passo 3 de “Para alterar as defi nições da hora e data
atual” (página P-22) para maiores informações sobre como rolar
através das telas de defi nição.
3. Pressione
A
para alternar a duração da iluminação entre três segundos (
LT3
é exibido) e um segundo
(
LT1
é exibido).
4. Depois que todas as defi nições estiverem como quiser, pressione
E
para sair da tela de defi nição.
Sobre a função de luz automática
Ativar a função de luz automática fará que a iluminação se acenda
toda vez que você posicionar o relógio como descrito abaixo em
qualquer modo.
Mover o relógio para uma posição paralela ao solo e incliná-lo
para si mais de 40 graus faz que a iluminação se acenda.
Mais de
40°
Use o relógio no
exterior do pulso.
Mais de
40°
Use o relógio no
exterior do pulso.
P-79
Advertência!
•
Certifi que-se sempre de que esteja em um lugar seguro toda vez que ler o mostrador do relógio
usando a função de luz automática. Tome especial cuidado ao correr ou participar de atividades
que podem resultar em acidentes ou ferimentos. Tome cuidado também para que a iluminação
repentina da luz automática não surpreenda ou distraia os outros ao seu redor.
•
Quando estiver usando o relógio, certifi que-se de que a função de luz automática esteja
desativada antes de andar de bicicleta, motocicleta ou outro veículo motorizado. A operação
repentina ou involuntária da função de luz automática pode criar uma distração, que pode
resultar em um acidente de trânsito e sérios ferimentos.
Nota
• Este relógio tem uma luz “Full Auto LED Light” (Luz LED totalmente automática) e, portanto, a função
de luz automática só funciona quando a luz disponível está abaixo de um certo nível. A iluminação não
se acende sob luz brilhante.
• A função de luz automática será sempre desativada, independentemente de sua defi nição de
ativação/desativação, em qualquer uma das seguintes condições.
Quando um alarme soar
Durante uma medição de sensor
Enquanto uma operação de calibração do sensor de direção estiver sendo realizada no modo da
bússola
Enquanto uma operação de ajuste das posições originais dos ponteiros está em progresso
Guia de operação para 5113 5213










