User manual

Bruksanvisning - modul 5073
4
Innstilling av måned
x
Des
Mai
Jan
Apr
Feb
MarSep
Jun
Aug
Jul
Okt
Nov
7. Bruk D til å bevege x Sekundviseren til aktuell
måned.
8. Trykk C når du er ferdig med å skrive inn
måned.
x
Sekundviseren vil flytte seg til kl. 12,
og uret vil da være i modus for innstilling
av dato.
9. Bruk D (+) og B (-) for å stille inn b Dato.
Hvis du vil endre innstillingen av tidvisning på
dette tidspunktet, trykker du C og gjennomfører
operasjonen fra og med trinn 3 under ”Hvordan endre
innstilling av tidvisning manuelt”.
10.
Trykk A når du er ferdig med innstillingene for å gå
tilbake til Tidvisnings Modus.
Dette vil føre til at x Sekundviseren flytter seg automatisk
til kl. 12 og fortsette bevegelsen derfra.
Ukedagen som indikeres av v Viseren for ukedag
endres automatisk i overensstemmelse med dato (år,
måned og dag).
Merk
Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde. Når uret
først er innstilt, bør det ikke være nødvendig å stille det på nytt før ved skifte av
batterier, eller når batteristyrken kommer til nivå 3.
Kontroll av gjeldende tid i en annen tidssone
Du kan bruke verdenstid-mode til å se nåværende tid i en av 29 tidssoner over hele
verden. Den gjeldende valgte by kalles "Verdenstid by".
Viser-funksjoner
n Timeviser for verdenstid:
Indikerer nåværende klokkeslett i bykode for verdenstid
i 24-timers format.
m Minuttviser for verdenstid
Endre Verdenstid by
Stå i Tidvisnings Modus og trykk C for å gå til innstilling av Verdenstid Modus. Du
kan bruke Modusen for innstilling av Verdenstid til å velge verdenstid by, og velge
innstilling av standard tid/sommerrtid for den valgte byen.
Viser-funksjoner
x Sekundviser: Indikerer gjeldende valgte verdenstid by.
v Viser for ukedag:
I innstilling av Verdenstid Modus vil den korte enden
av viseren indikere om tiden for den valgte verdenstid
byen er standard tid (STD) eller sommertid (DST).
n Timeviser for verdenstid:
Indikerer nåværende klokkeslett i bykode for verdenstid
i 24-timers format.
m Minuttviser for verdenstid
Hvordan se tiden i en annen tidssone
1. Stå i Tidvisnings Modus og trykk C for å gå til innstilling av Verdenstid Modus.
x Sekundviseren vil bevege seg til kl. 12 og så til bykoden for den valgte
verdenstidbyen.
v Viser for ukedag flyttes til Su et øyeblikk, og så vil den korte
enden på viseren flytte seg til STD (standard tid) eller DST (sommertid).
2. Bruk D til å flytte
x Sekundviseren til den bykoden du ønsker å bruke som
verdenstidbyen.
n Timeviser for verdenstid og m Minuttviser for verdenstid vil flytte seg til
gjeldende tid i tidssonen for nåværende bykode. Nå vil
z Timeviseren og c
Minuttviseren fortsette med å indikere nåværende lokaltid.
For mer informasjon om bykoder, se "Bykodetabellen".
Hvis du tror at tiden som indikeres for den valgte tidssonen ikke er korrekt,
skyldes dette mest sannsynlig at det er noe feil med innstillingen av lokal
bykode. Bruk fremgansmåten under ”Hvordan konfigurere bykode-innstillinger”
for å konfigurere lokal bykode-innstillinger.
3. Trykk C for å returnere til Tidvisnings Modus.
b
x v
mn
mn
v
x
Å velge normaltid eller sommetid for en by
vnm
Hold inne A i
2 sekunder
1. Stå i Tidvisnings Modus og trykk C for å gå til
innstilling av Verdenstid Modus.
2. I verdenstid-modus brukes D til å velge den bykoden
som ønskes å endre.
Vent til
n Timeviser for verdenstid og m Minuttviser
for verdenstid kommer til klokkeslettet til den valgte
verdenstidbyen. Du vil ikke kunne gjennomføre trinn
3 i denne fremgangsmåten før viserne stopper.
3. Hold inne A i ca. 2 sekunder til den korte enden av
v Viser for ukedag veksler mellom STD (standard tid)
eller DST (sommertid).
Vær oppmerksom på at du ikke kan skifte mellom
STD standard tid og DST sommertid mens UTC er
valgt som verdenstid by.
Merk at STD (standard tid)/DST (sommertid)
innstillingene kun berører den gjeldende valgte
tidssonen. De andre bykodene forblir uforandret.
4. Trykk C for å returnere til Tidvisnings Modus.
Bytt mellom lokalby og verdenstidby
Benytt fremgangsmåten nedenfor til å bytte mellom lokaby og verdenstidby. Denne
egenskapen kan være praktisk når du reiser ofte mellom to steder i forskjellige
tidssoner.
Det følgende eksempelet viser hva som skjer ved bytte av lokalby og verdenstidby
mens lokalby er TYO (Tokyo) og verdenstidby er NYC (New York).
Lokalby Verdenstidby
Før du bytter TYO NYC
Etter du har byttet NYC TYO
Hvordan bytte lokalby og verdenstidby med hverandre
1. Stå i Tidvisnings Modus og trykk C for å gå til innstilling
av Verdenstid Modus.
2. I verdenstid-modus brukes D til å velge den
verdenstidbyen som ønskes.
I dette eksemplet flytter du
x Sekundviseren til NYC
for å velge New York som verdenstidbyen.
Vent til
n Timeviser for verdenstid og m Minuttviser
for verdenstid kommer til klokkeslettet til den valgte
verdenstidbyen. Du vil ikke kunne gjennomføre trinn 3
i denne fremgangsmåten før viserne stopper.
3. Hold inne B i ca. 2 sekunder til
x Sekundviser begynner
å bevege seg.
Dette vil gjøre verdenstidbyen (NYC i dette eksemplet)
som din nye lokalby. Samtidig vil din lokalby som
du valgte i trinn 3 (TYO i dette eksemplet) endres til
verdenstidby.
Etter å ha byttet om på lokal by og verdenstid by vil
x
Sekundviser peke på den den nye verdenstid by (TYO
i dette eksempelet).
n Timeviser for verdenstid og m Minuttviser for
verdenstid vil vise gjeldende tid i den nye valgte
verdenstid byen.
4. Trykk C for å returnere til Tidvisnings Modus.
Merk
Hvis din nåværende verdenstidby støtter tidskalibreringssignalmottak og du gjør
denne til din lokalby, vil dette gjøre det mulig å motta signaler for denne byen.
Justering av utgangsposisjonene
Sterk magnetisme og påvirkning kan føre til at viserne og/eller datovisning ikke vil
vise korrekt, selv om uret er i stand til å motta signaler. Hvis dette forekommer må du
gjennomføre lokalby-innstillingene som vises i dette avsnittet.
Merk
Når du er kommet inn i innstillingsmodus for lokal tid i trinn 1 i den følgende
operasjonen, kan du alltid trykke A for å gå tilbake til tidvisningsmodus. Uret vil gå
tilbake til Tidvisnings Modus automatisk hvis ikke noen knapper benyttes i et par
minutter mens uret står i innstillingsmodus for lokaltid. Uansett vil enhver endring som
er utført før uret returnerer til Tidvisnings Modus gjelde.
Justering av utgangsposisjonene
1. Hold inne C i ca. 2 sekunder til
x Sekundviseren stopper og så starter igjen.
2. Hold inne D i ca. 3 sekunder.
x Sekundviser vil begynne å flytte på seg når du
trykker D. Hold D inne til
x Sekundviseren stopper.
Nå er uret i modus for utgangsposisjon.
Uret vil også gå ut av innstillings-displayet automatisk
hvis du ikke trykker på noen av knappene innen to-tre
minutter.
Først er innstillingen av utgangsposisjon for
x
Sekundviseren.
Hvis
x Sekundviseren beveger seg til 12-posisjonen
er den i korrekt utgangsposisjon. Hvis den ikke gjør
det, benytter du D til å få den i 12-posisjon.
Hvert trykk på C i innstillingsmodus for utgangsposisjonen vil bla gjennom
innstillingsalternativene som vist nedenfor.
x Sekund z Timer/ c Minutt
n Verdenstid Timer/
m Verdenstid Minutter
v Ukedagb Dato
x
n m
x
x