User manual
Table Of Contents
- Über diese Bedienungsanleitung
- Was Sie vor der Benutzung der Uhr kontrollieren sollten
- Aufladen der Uhr
- Funkgesteuerte Atomuhrzeit
- Modus-Leitfaden
- Uhrzeit
- Vornehmen der Heimatstadt-Einstellungen
- Manuelles Einstellen der aktuellen Uhrzeit und des Datums
- Kontrollieren der Ortszeit einer anderen Zeitzone
- Ändern der Weltzeitstadt
- Nachstellen der Grundstellungen
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- City Code Table
6
Bedienerführung 5073
Technische Daten
Ganggenauigkeit bei Normaltemperatur: ± 15 Sek./Monat (ohne
Zeitsignalempfang)
Uhrzeit: Stunde, Minuten (Zeigerbewegung alle 10 Sek.), Sekunden, Tag, Wochentag
Kalendersystem: Vollautomatischer Kalender, vorprogrammiert für den Zeitraum
2000 bis 2099
Sonstige: Heimatstadt (29 Stadtcodes und koordinierte Weltzeit zuweisbar);
Sommerzeit/Standardzeit
Zeitsignalempfang: Automatischer Empfang bis zu sechsmal pro Tag (fünfmal pro
Tag beim chinesischen Zeitsignal; nach erfolgreichem Empfang
restliche Versuche nicht mehr ausgeführt); manueller Empfang
Empfangbare Zeitsignale:
Mainflingen, Deutschland (Rufzeichen: DCF77, Frequenz: 77,5
kHz); Anthorn, England (Rufzeichen: MSF, Frequenz: 60,0 kHz);
Fukushima, Japan (Rufzeichen: JJY, Frequenz: 40,0 kHz); Fukuoka/
Saga, Japan (Rufzeichen: JJY, Frequenz: 60,0 kHz); Fort Collins,
Colorado, USA (Rufzeichen: WWVB, Frequenz: 60,0 kHz); Shangqiu,
Provinz Henan, China (Rufzeichen: BPC, Frequenz: 68,5 kHz)
Weltzeit: 29 Städte (29 Zeitzonen) und koordinierte Weltzeit
Sonstige: Standardzeit/Sommerzeit; Vertauschen von Heimatstadt und
Weltzeitstadt
Sonstige: Stromsparfunktion
Spannungsversorgung: Solarzelle und Akkuzelle
Ungefähre Batteriebetriebszeit: 5 Monate (ohne Belichtung nach vollständigem
Aufladen; ein Signalempfang für ca. 4 Minuten pro Tag)
City Code Table
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
LAX Los Angeles –8
DEN Denver –7
CHI Chicago –6
NYC New York –5
SCL Santiago –4
RIO Rio De Janeiro –3
FEN
Fernando de Noronha
–2
RAI Praia –1
UTC
0
LON London
PAR Paris +1
ATH Athens +2
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
JED Jeddah +3
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
DAC Dhaka +6
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
HKG Hong Kong +8
TYO Tokyo +9
ADL Adelaide +9.5
SYD Sydney +10
NOU Noumea +11
WLG Wellington +12
Based on data as of December 2008. •
• The rules governing global times (GMT differential and UTC offset) and summer
time are determined by each individual country.