ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Батарея z В приобретенных вами часах батарея питания устанавливается на фабрике и должна быть немедленно заменена при первых признаках недостаточности питания (не включается под светка, тусклый дисплей) у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы «CASIO». Защита от воды z Часы классифицируются по разрядам (с I по V) в соответствии со степенью их защищенности от воды.
* Разряд Маркировка корпуса Брызги, Плавание, мытье Подводное плава Ныряние с дождь и т.п. машины и т.п. ние, ныряние и т.п.
Примечания для соответствующих разделов: I. Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги. II. Не вытаскивайте коронку , если часы мокрые . III. Не нажимайте кнопки часов под водой. IV. Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо. V. Часы могут использоваться при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется гелиево кислородная смесь).
z z z z z z z Если внутрь часов попадет влага, то немедленно проверьте их у ближайшего к вам дилера или дистрибьютора фирмы CASIO. Не подвергайте часы воздействию предельных температур. Хотя часы рассчитаны на использование их в обычных условиях, тем не менее вы должны избегать грубого обращения с ними и не допускать их падения. Не пристегивайте ремешок слишком сильно. Между вашим запястьем и ремешком должен проходить палец.
Особенностью некоторых моделей часов является наличие на их ремешке изображений, вы полненных шелкографией. Будьте осторожны при чистке таких ремешков, чтобы не испор тить эти рисунки. Для часов с пластмассовыми ремешками... z Вы можете обнаружить белесое порошкообразное вещество на ремешке. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани.
z z z Длительный контакт с влагой может вызвать постепенное исчезновение флуоресцентной окрас ки. В случае попадания на поверхность часов любой влаги, как можно скорее сотрите ее. Длительный контакт с любой другой намоченной поверхностью может привести к обесцвечи ванию флуоресцентной окраски. Следите за отсутствием влаги на флуоресцентной поверх ности и избегайте ее контакта с другими поверхностями.
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ РЕЖИМОВ РАБОТЫ На рисунке изображен общий вид часов в Режиме Текущего Времени. z Для перехода к Режиму Мирового Времени нажимайте кнопку “С” в Режиме Текущего Времени. Для возврата в Режим Текущего Вре мени снова нажмите кнопку “С”. z Для перехода к Режиму Звукового Сигнала нажимайте кнопку “С” 30 в Режиме Мирового Времени. Для возврата в Режим Текущего Вре мени из Режима Звукового Сигнала снова нажмите кнопку “С”.
РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Нажатие кнопки “A” в Режиме Текущего Времени перемещает стрелку центрального дисплея к значению текущего дня недели. 1. В Режиме Текущего Времени нажмите и удерживайте кнопку “А” в течение нескольких секунд до звучания сигнала часов. z Стрелка индикатора часов переходит в положение кода города, выбранного в качестве города текущего местоположения. z Стрелка центрального дисплея часов показывает включение/выключение летнего времени го рода текущего местоположения. 2.
4. По окончании установок кода города и режима летнего времени нажмите кнопку “С”. z При этом прозвучит сигнал и стрелка индикатора часов перейдет в положение 12 ти часов. z После этого все стрелки часов (включая стрелку индикатора и центрального дисплея часов) перейдут в положение текущего времени и даты выбранного города. z Во время перемещения стрелок кнопки часов не функционируют. 5. Для изменения увеличения значений минут и часов используйте кнопку “D”, для умень шения – “В”.
z 5. z 6. 7. z 8. z z 9. z Затем используйте кнопку “D” для вращения центрального дисплея часов, чтобы значение единиц года совпадало с маркировкой “T” на верхушке дисплея. Например, для ввода 2012, поворачивайте дисплей так, чтобы значение 2 совпадало с маркировкой. По окончании установок года нажмите кнопку “С”. При этом прозвучит сигнал, и часы перейдут в режим установок месяца. Нажимайте кнопку “D” для того, чтоб перемещать стрелку индикатора часов по часовой стрелке, устанавливаю значение месяца.
РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА Режим Секундомера позволяет регистрировать время преодоления отдельных дистанций гонки. z Рабочий Диапазон Общего Измеряемого Времени ограничен 23 часами 59 минутами, 59.99 секундами. Измерение отдельных отрезков времени в Режиме Секундомера 1. В Режиме Текущего Времени нажмите кнопку “D” для входа в Режим Секундомера. 2. В Режиме Секундомера нажмите кнопку “B” для запуска секундомера. 3. Для остановки секундомера нажмите также кнопку “В”.
4. По окончании работы секундомера нажмите кнопку “D” для сброса значений в нулевые. 5. Для возврата в Режим Текущего Времени после сброса значения секундомера в нулевое нажми те кнопку “D”. 6. Нажатие кнопки “D” также позволяет сбросить значение секундомера в нулевое и во время изменений. Измерение отдельных отрезков времени в Режиме Текущего Времени 1. В Режиме Текущего Времени нажмите кнопку “B” для запуска секундомера.
Для возобновления измерений снова нажмите кнопку “B”. Вы можете измерить столько отрезков дистанции, сколько необходимо, нажимая кнопку “B”. 7. По окончании работы секундомера нажмите кнопку “D” для сброса значений в нулевые. 8. Для возврата в Режим Текущего Времени после сброса значения секундомера в нулевое нажми те кнопку “D”. 9. Нажатие кнопки “D” также позволяет сбросить значение секундомера в нулевое и во время изменений.
z При входе в Режим Мирового Времени стрелка индикатора часов переходит в положение города, выбранного в качестве города мирового времени, а стрелки правого дисплея – в положения значения текущего времени данного города. Просмотр значения времени в другом часовом поясе В Режиме Мирового Времени нажимайте кнопку “D”, перемещая стрелку индикатора часов по часовой стрелке для выбора города другого часового пояса.
Переключение значений текущего времени/мирового времени 1. В Режиме Мирового Времени выберите значение времени города другого часового пояса, используя кнопку “D”. 2. Нажмите и удерживайте в течение 3 х секунд кнопку “В” до звучания сигнала часов. z При этом значение времени другого часового пояса становится значением времени города Вашего текущего местоположения, и наоборот, значение времени города текущего местопо ложения становится значением времени в городе другого часового пояса.
Код города DEN CHI NYC Город Разница по Другие крупные города данной Гринвичу (GMT) часовой зоны 07.00 Эль Пасо 06.00 Хьюстон, Даллас, Новый Орлеан 05.00 Монреаль, Детроит, Бостон, Панама Сити, Гавана, Лима, Богота SCL 04.00 Сантьяго RIO Рио Де Жанейро 03.00 Сан Пауло, Буэнос Айрес, Бразилиа, Монтевидео FEN Фернандо де Норона 02.00 RAI 01.00 Прая UTC +00.0 Дублин, Касабланка, Дакар, Абиджан LON Лондон +00.0 PAR Париж +01.
Код города ATH JED Афины Джидда Город THR DXB KBL KHI DEL DAC RGN BKK HKG Тегеран Дубаи Кабул Карачи Дели Дакка Янгон Бангкок Гон Конг Разница по Другие крупные города данной Гринвичу (GMT) часовой зоны +02.00 +03.00 Кувейт, Эр Рияд, Аден, Аддис Абаба, Найроби, Шираз +03.05 +04.00 Абу Даби, Мускат +04.05 +05.00 +05.50 Мумбаи, Кольката +06.00 Коломбо +06.50 +07.00 Ханой, Вьентьян +08.
Код города TYO ADL SYD NOU WL G Город Токио Аделаида Сидней Нумеа Веллингтон Разница по Другие крупные города данной Гринвичу (GMT) часовой зоны +09.00 Пхеньян +09.05 Дарвин +10.00 Мельбурн, Рабауль +11.00 Вила +12.00 Нади, Науру, Крайстчерч РЕЖИМ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА Вы можете установить ежедневный звуковой сигнал, который в установленное время включится на 10 секунд. z Стрелка центрального дисплея показывает включение/выключение звукового сигнала часов (“ON”/”OFF”).
Установка будильника 1. В Режиме Звукового Сигнала нажмите и удерживайте кнопку “А” в течение трех секунд пока не прозвучит сигнал и стрелка центрального дисплея перейдет в положение “ON”. z При этом звуковой сигнал автоматически включается, так как вы находитесь в режиме уста новок. 2. С помощью кнопок “D” и “В” установите время звучания будильника. z Каждое нажатие кнопки перемещает значение времени на одну минуту. 3. По окончании установок нажмите кнопку “А”.
РЕЖИМ АНАЛОГОВОГО ВРЕМЕНИ Значение аналогового времени часов автоматически синхронизируется со значением цифрового. Однако если стрелки не показывают 12 часов, индикатор “ON”/”OFF” либо другие значение, проделайте следующее: 1. В Режиме Текущего Времени, нажимая и удерживая кнопку “А”, нажмите и удерживайте кнопку “С” в течение 2 х секунд до звучания сигнала часов, что означает начало установок. z Стрелка центрального дисплея при этом должна перейти в положение 12 часов.
3. Минутная и часовая стрелки при этом должны перейти в положение 12 ти часов, а стрелка левого дисплея часов – в положение 24.. Если этого не происходит, используйте кнопки “D” и “B” для перемещения стрелок в нужное положение. 4. После корректировки положения часовой и минутной стрелок нажмите кнопку “С”. При этом часы автоматически перейдут к корректировкам стрелок правого дисплея. 5. Стрелки правого дисплея часов (минутная и часовая) при этом должны перейти в положение 24.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Точность хода при нормальной температуре Режим текущего времени Календарная система Прочее Режим аналогового времени Режим звукового сигнала Режим секундомера Максимальный диапазон измерений Диапазон измерений Режимы измерений + 20сек. в месяц час, минуты, секунды, месяц, число, день недели, 24 часа Автоматический календарь с 2001г. по 2099г. установка режима летнего времени ежедневный звуковой сигнал 23 часа 59 мин. 59,99 сек.
Режим мирового времени Прочее Элемент питания Срок службы значение текущего времени в городе другого часо вого пояса включение/выключение летнего времени, переклю чение значений времени города текущего местопо ложения и города другого часового пояса одна батарейка типа SR927W 2 года с момента изготовления при условии исполь зования звукового сигнала 10 секунд в день.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно механические кварце вые (муж./жен.) Торговая марка: CASIO Фирма изготовитель: CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) Адрес изготовителя: 6 2, Hon machi 1 chome, Shibuya ku,Tokyo 151 8543, Japan Импортер: ООО “Касио”, 127055, Москва, ул. Сущевская, д. 27, стр.