User manual
N-62
N-65N-64
N-67N-66
N-69N-68
N-60 N-61
N-63
Nå er uret i modus for utgangsposisjon. •
Uret vil også gå ut av innstillings-displayet automatisk •
hvis du ikke trykker på noen av knappene innen to-tre
minutter.
Først er innstillingen av utgangsposisjon for
•
x
Sekundviseren.
Hvis
•
x
Sekundviseren beveger seg til 12-posisjonen er
den i korrekt utgangsposisjon. Hvis den ikke gjør det,
benytter du D til å få den i 12-posisjon.
Hvert trykk på C i innstillingsmodus
•
for utgangsposisjonen vil bla gjennom
innstillingsalternativene som vist nedenfor.
Etter du har kontrollert at 3.
x
Sekundviseren
er i korrekt utgangsposisjon trykker
du C. Nå vil uret skifte til innstilling av utgangsposisjonen til
z
Timeviser
og
c
Minuttviser
.
•
z
Timeviser og
c
Minuttviser er i korrekte utgangsposisjon hvis de har beveget
seg til 12-posisjonen.
b
Viser i nedre displaydel vil også bevege seg sammen
med
z
Timeviseren og kan ikke justeres alene. Hvis viserne ikke peker korrekt
vei, brukes D (+) og B (-) til å fl ytte dem til deres korrekte utgangsposisjoner.
Trykk C når du er ferdig. Dette vil føre 4.
n
Viser i nedre
displaydel til justering av utgangsposisjon
•
n
Viserene i høyre displaydel er i korrekte
utgangsposisjon hvis de har beveget seg til 12-
posisjonen. Hvis viserne ikke peker korrekt vei,
brukes D (+) og B (-) til å fl ytte dem til deres korrekte
utgangsposisjoner.
@
x
Sekund
z
Timer/
c
Minutt/
b
24-timer
n
Viser i høyre disp.del
v
Viser i venstre dispdel
m
Dag
+B
* 6
Etter du har kontrollert at 5.
n
Viser i høyre displaydel
er i korrekt utgangsposisjon trykker du C. Dette
vil føre
v
Viser i venstre displaydel til justering av
utgangsposisjon
•
v
Viseren i venstre displaydels utgangsposisjon er
korrekt hvis viseren peker på kl 12-posisjonen. Hvis
den ikke gjør det, benytter du D eller B til å få den i
12-posisjon.
Etter du har kontrollert at 6.
v
Viser i venstre displaydel er
i korrekt utgangsposisjon trykker du C. Nå vil uret gå til
justering av utgangsposisjonen for dag.
•
m
Dag er i korrekt utgangsposisjon hvis den
viser 1. Hvis den ikke gjør det, benytter du D eller B til å
få den i 1-posisjon.
Trykk A for å returnere til tidvisning-modus.7.
•
m
Dag viser til gjeldende dag, og
z
Timeviser og
c
Minuttviser viser gjeldende
tid. Vent til alle bevegelser er opphørt.
Spørsmål og svar
Visernes bevegelser og posisjoner
■
Jeg vet ikke lenger hvilke modus uret er i.
Se ”Hvordan velge et modus” (N-32) For å gå direkte inn i tidvisningsmodus fra andre
modi, holder du nede C i ca. to sekunder.
■
x
Sekundviseren
beveger seg i trinn på to sekunder.
■
Alle urets visere stopper på 12-posisjonen og ingen av knappene fungerer.
Batteriet kan være svakt. Utsett uret for lys inntil
x
Sekundviseren
begynner å bevege
seg normalt i trinn på ett sekund (s).
>
5
6
■
Viserne begynte plutselig å bevege seg raskt, selv om jeg ikke har utført noen
operasjoner.
Årsakene kan være en av følgende: Uansett er slik bevegelse ikke en feil ved uret og
bør opphøre innen kort tid
Uret har nettopp vært i hvilemodus (N-16).
•
Innstillingen av tidvisning rett etter en vellykket automatisk tidskalibrering ved mottak
•
av tidssignaler (N-18).
Uret går automatisk tilbake til tidvisningsmodus fra alarm-modus.
•
■
Viserne stoppet plutselig. KnappN-funksjonene kan heller ikke brukes.
Det kan være at uret er i strømgjenopprettingsmodus (N-14). Ikke utfør noen
operasjoner inntil viserne har beveget seg tilbake til normale posisjoner (ca. 15
minutter). Viserne bør returnere til korrekte posisjoner når uret fungerer normalt igjen.
For å hjelpe til med dette kan uret plasserer på et sted hvor det er godt med lys.
■
Tidvisningen avviker med mange timer fra korrekt tid.
Kanskje den lokale bykoden er feil. Kontroller innstillingen av lokal tid og korriger den
om nødvendig (N-34).
■
Tidvisningen avviker med én time fra korrekt tid.
Hvis du bruker uret i et område hvor det kan motta signaler, se ”Innstilling av bykoder”
(N-34).
Hvis du bruker uret i et område hvor det ikke kan motta signaler, kan det være at du
må endre din lokale tidssones normaltid (STD) eller sommertid (DST) manuelt. Benytt
fremgangsmåten i ”Skifte mellom normaltid og sommertid i lokal bykode” (N-36) for å
endre innstilling av normaltid og sommertid.
■
Viserne og/eller dag-indikasjoner er deaktivet.
Dette kan være en indikasjon på at uret har blitt utsatt for magnetisme eller et kraftig
støt, som så har forårsaket problemer med korrekt posisjon av visere. Juster urets
visere og innstilling av utgangsposisjonen for dag (N-59).
Verdenstid-modus
■
Verdenstid-modus som indikeres av
n
Viserne i høyre displaydel
i
verdenstidmodus er én time bak den aktuelle time i det valgte tidssonen.
Normaltid/sommertid-innstillingene til den valgte verdenstidbyen kan være feil. Velg
korrekt normaltid/sommertid.
■
Verdenstiden som indikeres av
n
Viserne i høyre displaydel
i verdenstid-modus
er av.
Kanskje den lokale bykoden er feil. Kontroller innstillingen av lokal tid og korriger den
om nødvendig (N-34).
Lading
■
Uret går ikke tilbake til normale operasjoner etter at jeg har utsatt det for lys.
Dette kan skje når strømnivået faller til nivå 3 (N-12). Fortsett med å utsette uret for
lys inntil
x
Sekundviseren
begynner å bevege seg normalt i trinn på et sekund.
■
The
x
Sekundviseren
begynner å bevege seg i ett sekunds trinn, men plutselig
går den tilbake og begynner med to sekunders trinn igjen.
Uret er mest sannsynlig ikke nok oppladet ennå. Fortsett å utsette uret for lys.
Tidskalibreringssignal
Informasjonen i dette avsnittet gjelder bare hvis LONDON, PARIS,
ATHENS, HONOLULU, ANCHORAGE, LOS ANGELES, DENVER, CHICAGO,
NEW YORK, HONG KONG, eller TOKYO er valgt som lokal bykode. Du må justere
nåværende tid manuelt hvis du har valgt andre byer som lokal bykode.
■
x
Sekundviseren
indikerer NO (N) når jeg undersøker resultatet av siste
signalmottakoperasjon.
Mulig årsak Løsning Side
Du bærer eller beveger uret eller
•
utfører knappN-operasjoner under
signalmottakoperasjonen.
Uret er i et område hvor det er dårlig
•
mottakerforhold.
La uret være i et område hvor
mottaksforholdene er gode mens
signalmottaksoperasjon gjennomføres.
N-23
Du er i et område hvor signalmottak
ikke er mulig (av en eller annen
grunn).
Se ”Omtrentlig mottakerområde” N-20
Kalibreringssignalet er ikke sendt av
en eller annen grunn.
Se nettsiden til organisasjonen som
•
vedlikeholder tidskalibreringssignalet om
informasjon om nedetider.
Prøv igjen senere.
•
—
■
Nåværende tidsinnstilling endrer seg etter at jeg innstiller den manuelt.
Du kan ha uret konfi gurert for automottak for tidskalibreringssignalet, noe som vil føre
til at tiden justeres automatisk etter lokal bykode. Hvis dette fører til feil tidsinnstilling
må du kontrollere den valgte lokale bykoden og endre den om nødvendig (N-34).
■
Tidvisningen avviker med én time fra korrekt tid.
Mulig årsak Løsning Side
Signalmottak på en dag hvor skifte
mellom normaltid og sommertid av en
eller annen grunn ikke har lykkes.
Utfør operasjonen under ”Klargjøring for
mottak av signaler”. Tidsinnstillingen vil
justeres automatisk så snart signalmottaket
er vellykket.
N-23
Hvis du ikke er i stand til å motta
tidskalibreringssignalet, endrer du normaltid/
sommertid manuelt.
N-36








