User manual
Bedienerführung 5040
G-50
• Wenn die Zeigerstellungen um eine Stunde oder mehr abweichen, korrigieren Sie sie
bitte nach der Anleitung unter „Automatische Korrektur der Zeigergrundstellungen
manuell auslösen“ (Seite G-50) oder „Manuelle Korrektur der Grundstellungen“ (Seite
G-52).
Automatische Korrektur der Zeigergrundstellungen manuell auslösen
• Führen Sie bei ausgedrifteten Zeigern den folgenden
Vorgang aus.
Halten Sie im Uhrzeitmodus etwa sechs Sekunden lang
D gedrückt, bis der Sekundenzeiger eine volle
Umdrehung ausgeführt hat.
• Auch wenn die Uhr beim Gedrückthalten von D nach
etwa drei Sekunden piept und der Sekundenzeiger
momentan stoppt, geben Sie den Knopf bitte noch nicht
frei. Warten Sie mit dem Freigeben von D, bis der
Sekundenzeiger eine volle Umdrehung ausgeführt hat.
• Um einen laufenden Korrekturvorgang abzubrechen und
in den Uhrzeitmodus zurückzuschalten, drücken Sie
bitte erneut D.
30
G-51
• Falls Sie im obigen Vorgang D schon loslassen, wenn die Uhr piept und der
Sekundenzeiger das erste Mal stoppt (nach etwa drei Sekunden), wechselt die Uhr
in den Modus für manuelles Korrigieren der Grundstellungen, der unter „Manuelle
Korrektur der Grundstellungen“ (Seite G-52) beschrieben ist. Drücken Sie in diesem
Falle A, um in den Uhrzeitmodus zurückzukehren, und führen Sie dann noch
einmal den obigen Vorgang aus.
Wenn Sie die automatische Korrektur der Grundstellungen manuell auslösen, laufen
den beiden folgenden Schritte ab.
1. Die Zeiger werden automatisch bewegt, um die Grundstellungen der Uhr zu
ermitteln.
2. Nach Ermittlung der Zeigergrundstellungen kehrt die Uhr automatisch zur normalen
Anzeige der Uhrzeit zurück. Damit ist der Korrekturvorgang beendet.
G-52
Manuelle Korrektur der Grundstellungen
Starker Magnetismus und Stöße können bewirken, dass die Stellungen der Zeiger
und/oder des Tags ausdriften, auch wenn die Uhr das Zeitsignal normal empfangen
kann. Führen Sie in solchen Fällen den nachstehenden Grundstellungen-
Korrekturvorgang aus.
• Eine Korrektur der Zeigergrundstellungen ist nicht erforderlich, wenn die eingestellte
Uhrzeit und der Tag korrekt angezeigt werden.
•
Sie können zum Korrigieren der Grundstellungen von Sekunden-, Minuten- und Stundenzeiger
auch die automatische Korrektur der Zeigergrundstellungen (Seite G-49) verwenden.
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus D gedrückt, bis nach etwa
drei Sekunden der Sekundenzeiger stoppt. Geben Sie
D daraufhin frei.
Sekundenzeiger
30
G-53
• Wiederholtes Drücken von C schaltet in der unten gezeigten Reihenfolge durch
die verfügbaren Einstellungen.
C
Sekundenzeiger
Stunden- und
Minutenzeiger,
unterer Hilfsblattzeiger
C
Rechte Hilfsblattzeiger
(24 Stunden und
Minute)
C
C
Linker
Hilfsblattzeiger
(Wochentag)
C
Ta g
2. Kontrollieren Sie die Stellung des Sekundenzeigers.
• Grundstellung
Sekundenzeiger: 12 Uhr
3. Falls die Grundstellung des Sekundenzeigers nicht stimmt, bewegen Sie ihn mit D
im Uhrzeigersinn in die richtige Position.
G-54
4. Drücken Sie C zum Weiterschalten auf Korrektur des
Stunden- und Minutenzeigers.
• Dies bewegt die Stunden- und Minutenzeiger (24-
Stunden-Zeiger) in ihre Grundstellungen.
• Grundstellungen
Stundenzeiger: 12 Uhr
Minutenzeiger: 12 Uhr
24-Stunden-Zeiger: 24 Uhr
5. Korrigieren Sie den Stunden- und Minutenzeiger mit
D (+) und B (–).
• Der untere Hilfsblattzeiger zeigt die aktuelle Stunde
auf einer 24-Stunden-Skala an. Seine Stellung wird
automatisch mit dem Stunden- und Minutenzeiger
synchronisiert.
Stundenzeiger Minutenzeiger
24-Stunden-Zeiger
30
G-55
6. Drücken Sie C zum Weiterschalten auf Korrektur des
rechten Hilfsblatts (24-Stunden-Zeit).
• Dies bewegt den Stunden- und Minutenzeiger des
rechten Hilfsblatts in ihre Grundstellungen.
• Grundstellungen
Stundenzeiger: 24 Uhr
Minutenzeiger: 24 Uhr
7. Korrigieren Sie die rechten Hilfsblattzeiger mit D (+)
und B (–).
8. Drücken Sie C zum Weiterschalten auf Korrektur des
linken Hilfsblatts.
• Dies bewegt den linken Hilfsblattzeiger in seine
Grundstellung.
• Grundstellung
Linkes Hilfsblatt: 12 Uhr
9. Korrigieren Sie den linken Hilfsblattzeiger mit D (+)
und B (–).
Minutenzeiger
Stundenzeiger
Linker Hilfsblattzeiger
30
30
G-56
10. Drücken Sie C zum Weiterschalten auf Korrektur des
Ta gs .
• Dies bewegt den Tag in seine Grundstellung.
• Grundstellung
Tag: 1
11. Korrigieren Sie die Taganzeige mit D (+) und B (–).
• Jedes Drücken von D oder B bewegt die
Taganzeige geringfügig weiter. Drücken Sie den
betreffenden Knopf, bis der Tag wunschgemäß
eingefluchtet ist.
12. Drücken Sie A, um die Grundstellungen-Korrektur zu
beenden und zur normalen Uhrzeit zurückzuschalten.
• Wenn Sie C anstelle von A drücken, kehrt die Uhr zu
Schritt 1 (Korrigieren der Sekundenzeiger-
Grundstellung) dieses Vorgangs zurück.
Kontrollieren Sie, dass Uhrzeit, Tag und Wochentag richtig
angezeigt werden.
Tag
1
G-57
Stromversorgung
Diese Uhr ist mit einer Solarzelle und einer speziellen wiederaufladbaren Batterie
(Akkuzelle) ausgestattet, die mit dem von der Solarzelle erzeugten elektrischen Strom
aufgeladen wird. Die Illustration zeigt, wie die Uhr zum Laden positioniert werden
sollte.
Beispiel: Richten Sie die Uhr so aus, dass
sie mit dem Zifferblatt auf eine
Lichtquelle gerichtet ist.
• Die Illustration zeigt die Ausrichtung am
Beispiel einer Uhr mit Resin-Armband.
• Bitte beachten Sie, dass die Ladeeffizienz
abnimmt, wenn die Solarzelle teilweise
durch die Kleidung usw. verdeckt ist.
• Sie sollten die Uhr möglichst außerhalb
des Ärmels tragen. Auch wenn der
Lichteinfall auf das Zifferblatt nur teilweise
blockiert ist, wird die Aufladung erheblich
reduziert.
Solarzelle
30
G-58
Wichtig!
• Wenn Sie die Uhr längere Zeit an einem Ort ohne Licht verwahren oder so tragen,
dass der Lichteinfall blockiert ist, kann die Akkuzelle entladen werden. Sorgen Sie
dafür, dass die Uhr wann immer möglich hellem Licht ausgesetzt ist.
• Diese Uhr verwendet eine spezielle wiederaufladbare Batterie (Akkuzelle), die mit
Strom von der Solarzelle geladen wird, wodurch kein regelmäßiges Austauschen der
Batterie erforderlich ist. Nach sehr langem Gebrauch kann die Akkuzelle aber das
Vermögen einbüßen, eine volle Ladung zu erreichen. Wenn Sie den Eindruck haben,
dass die Akkuzelle nicht mehr voll geladen wird, wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler oder CASIO-Vertrieb, um sie austauschen zu lassen.
• Die Spezialbatterie (Akkuzelle) der Uhr ist nicht dafür konzipiert, vom Benutzer
entnommen oder ausgetauscht zu werden. Bei Verwendung einer anderen als der
für diese Uhr angegebenen speziellen Akkuzelle kann die Uhr beschädigt werden.
• Die aktuelle Uhrzeit und alle anderen Einstellungen wechseln auf ihre anfänglichen
Werksvorgaben zurück, wenn die Uhr nach einem Absinken der Akkuladung auf
Zustand 3 nicht innerhalb einer Woche geladen wird oder die Akkuzelle
ausgewechselt wurde.
• Wenn Sie die Uhr längere Zeit nicht benutzen, bewahren Sie sie bitte an einem Ort
auf, an dem sie normalerweise hellem Licht ausgesetzt ist. Dies beugt einer
vollständigen Entladung der Akkuzelle vor.
G-59
Ladezustände der Akkuzelle
Die Bewegung der Analogzeiger zeigt den aktuellen Ladezustand der Akkuzelle an.
Zeigerbewegung
Normal.
• Sekundenzeiger springt
alle 2 Sekunden.
• Der Tag wechselt in die
Grundstellung.
• Sekundenzeiger
gestoppt.
• Stunden- und
Minutenzeiger auf 12
Uhr gestoppt.
Zustand
1
2
3
Funktionsstatus
Alle Funktionen aktiviert.
Pieper und
Zeitsignalempfang
deaktiviert.
Alle Funktionen
deaktiviert.
• Wenn der Sekundenzeiger alle zwei Sekunden weiterspringt (Zustand 2), zeigt dies
an, dass die Akkuladung beträchtlich abgenommen hat. Setzen Sie die Uhr
möglichst bald hellem Licht aus, um die Akkuzelle wieder aufzuladen.
30
Springt alle zwei Sekunden








