User manual

使 用 手 册
5038
1
MO0804-CkA
事前须知
承蒙惠购 CASIO 手表，谨表感谢。为了最有效地使用本表，务请详细阅读本说明
书。
• 使部分功能停止的实际电量水平依手表的型号而不同。
• 请务必参照“电源”一节，了解有关让手表照射到明亮光线时需要知道的重要资讯。
若手表指针不转动⋯
若手表指针不转动，则表示为了节省电源，手表的节电功能已将指针停止。
• 有关详情请参阅“节电功能”一节。
• 当手表的电池耗尽时指针也会停止。
请注意，
CASIO COMPUTER CO., LTD. 对于用户本人或任何第三方因使用本
产品或其故障而引起的任何损害或损失一律不负任何责任。
请让手表经常照到明亮光线
本表内置的电池会储存由太阳能电池产生的电能。在
照射不到光线的地方长期放置或使用本表会使电池的电量
耗尽。请尽可能让手表照射到光线。
• 不将手表戴在手腕上使用时，请将手表面朝明亮光源放
置。
• 请尽量使手表露在衣袖之外。仅部分表面被遮挡时充电效
率也会显著下降。
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
明亮光线
太阳能电池
• 即使照不到光线，本表也将保持运作。让手表长期处于黑暗环境中会耗尽电池，并使
手表的有些功能停止。若电池耗尽，您将不得不在充电后再次配置手表的各项设定。
为确保手表的正常运作，必须尽可能地让手表照射到光线。
电池在明亮光线下充电。 电池在黑暗中放电。
关于本说明书
• 按钮以图中所示的字母表示。
• 本说明书的每一节都会介绍一种功能的操作。有关技术资
料等详情请参阅“参考资料”一节。
时针
分针
日期
秒针（计时／秒表）
24 小时针
秒表分针
秒表 1/20 秒针
▲
▲
基准位置调整模式 闹铃模式
第二时间模式
秒表模式
▲
▲
部位说明
• 按 C 钮可选换各模式。
• 在进入第二时间模式、闹铃模式或基准位置调整模式约
1.5 秒钟后，各指针将移动位
置并指示现在模式的设定。指针移动过程中不能切换至其他模式。要切换到其他模式
时，请在指针开始转动之前按 C 钮，或等到指针停止后再按 C 钮。
• 在计时模式中（设定画面显示时除外），按 B 钮可点亮照明。
计时模式
按 C 钮。
▲
电波表
本表接收时间校准信号并相应更新时间。
• 本表在设计上能接收从中国河南省商丘市发射的时间校准
信号（简称：
BPC，频率：68.5 kHz）。
• 当北京（
UTC＋8）被选择为本地时区，并且手表在电波
接收地区内时本表将能接收到信号。本表的初始出厂本地
时区设定为北京（
UTC＋8），因此若您在与北京相同的
时区（
UTC＋8），则不需要改变设定。
• 到
2008 年 1 月为止，中国不使用夏令时间（DST）。若
中国在将来使用夏令时间，本表的有些功能将无法正常动
作。
• 若您无法接收到时间校准信号，请参阅“信号接收疑难排
解”一节。
中国时间校准信号
中国时间校准信号（BPC）由中国科学院国家授时中心
（
http://www.ntsc.ac.cn/）保持，由位于商丘的发射台（68.5 kHz）发射。中国时间
校准信号的时间数据由国家授时中心保持。
• 请注意，时间校准信号电波的传送会因维护作业、雷雨闪电等偶尔中断。
现在时间的设定
本表自动按照时间校准信号调整时间。需要时您还可以手动设定时间及日期。
• 当您旅行到北京所在时区（
UTC＋8）以外的地方时，请使用“如何选择本地时区”一
节中的操作步骤根据需要改变手表的本地时区设定。
• 当您在时间校准信号接收范围之外的地方使用本表时，需要手动调整时间。有关手动
时间设定的详情请参阅“计时”一节。
• 即使手表正确接收到了时间校准信号，有时指针也有可能不指示正确的时间。此种情
况发生时，请使用“基准位置的调整”一节中的操作步骤检查指针的基准位置，并按
照需要进行调整。
如何选择本地时区
1. 在计时模式中，按住 A 钮直到 UTC 时差值开始闪动。
此表示现已进入设定模式。
• 秒针将高速转动到
12 时位置后停止。
•
UTC 时差值以小时为单位表示各时区与协调世界时之间
的时差。
•
DST 指示符表示所选时区现在是否采用了夏令时间（日
光节约时间）。
2.用 B (＋) 钮选换时区。
• 有关时区的详情请参阅“
Time Zone Table”（时区
表）。
• 若您希望手表接收中国时间校准电波信号，请选择 8.0
（
UTC＋8，北京）作为本地时区。
3.按 A 钮退出设定模式。
• 秒针将高速返回相应的现在时间处并恢复正常的计时。
时间校准信号的接收
共有两种方法可用于接收时间校准信号：自动信号接收及手动信号接收。
• 自动信号接收
使用自动信号接收时，手表每天最多自动接收时间校准信号五次。自动信号接收成
功一次后，当天随后的所有自动接收操作便不再进行。有关详情请参阅“关于自动信号
接收”一节。
• 手动信号接收
手动信号接收是通过按钮操作开始时间校准信号的接收。有关详情请参阅“如何手
动接收信号”一节。
重要！
• 要接收时间校准信号时，请如图所示摆放手表，使其
12 时一侧面朝窗户。本表在设计
上是在深夜接收时间校准信号。因此，晚上取下手表后您应将其放置在窗口附近，如图
所示。确认附近没有金属物体。
• 手表的朝向必须正确。
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
UTC 时差值