User manual

Bedienerführung 4779 4780
2
Heimatortdaten
Die Mondphase, die Gezeitengrafikdaten und die Daten des Gezeiten/Monddaten-
Modus werden nicht richtig angezeigt, wenn nicht die Heimatortdaten (UTC-Differenz,
geografische Länge und Mondtidenintervall) richtig konfiguriert sind.
• Die UTC-Differenz gibt die Zeitabweichung gegenüber der Greenwich-Zeit (England)
an.
• „UTC“ steht für „Universal Time Coordinated“, den weltweiten wissenschaftlichen
Standard der Zeitnehmung. Dieser ist auf sorgfältig gewartete Atomuhren
(Caesium), bezogen, welche die Zeit mit Mikrosekunden-Genauigkeit einhalten. Um
UTC synchron mit der Erddrehung zu halten, werden erforderlichenfalls
Schaltsekunden addiert oder subtrahiert.
• Das Mondtidenintervall ist die zwischen dem Monddurchgang über dem Meridian
und der nächsten Flut an diesem Meridian abgelaufene Zeitspanne. Für weitere
Informationen siehe „Mondtidenintervall“.
• Diese Armbanduhr zeigt die Mondtidenintervalle in Stunden und Minuten an.
• Einzelheiten zu den UTC-Differenzen der einzelnen Zeitzonen und den
geografischen Längen finden Sie in der „Site/Lunitidal Interval Data List“ (Datenliste
Orte/Mondtidenintervalle).
• Nachfolgend sind die anfänglichen Werksvorgaben für die Heimatortdaten (Tokyo,
Japan) aufgeführt, die beim Kauf der Uhr und nach einem Auswechseln der
Batterien eingestellt sind. Ändern Sie diese Einstellungen auf das Gebiet, in dem
Sie die Uhr normalerweise benutzen.
UTC-Differenz (+9,0); geografische Länge (140 Grad östlich); Mondtidenintervall
(5 Std. 20 Min.)
Konfigurieren der Heimatortdaten
1. Halten Sie im Zeitnehmungs-Modus Knopf A gedrückt,
bis die Sekundenstellen zu blinken beginnen, womit die
Einstellanzeige aktiviert ist.
2. Drücken Sie zweimal Knopf C, um die Einstellanzeige
für die UTC-Differenz aufzurufen, und kontrollieren Sie,
ob diese korrekt eingestellt ist.
• Falls die UTC-Differenz nicht richtig eingestellt ist, die
Einstellung mit D (+) und B (–) korrigieren.
3. Drücken Sie Knopf A, um die Einstellanzeige für die
geografische Länge aufzurufen.
Längenwert
Geografische
Länge
(östlich/
westlich)
4. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken zum Wählen anderer Einstellungen in
der folgenden Reihenfolge zu verschieben.
Längenwert
Stunden des
Mondtiden-
intervalls
Minuten des
Mondtiden-
intervalls
Geografische
Länge
(östlich/westlich)
5. Wenn die zu ändernde Einstellung in der Anzeige blinkt, stellen Sie diese wie
nachstehend beschrieben mit D und B wunschgemäß ein.
Einstellung
Längenwert
Geografische
Länge (östlich/
westlich)
Stunden, Minu-
ten des Mond-
tidenintervalls
Anzeige Knopfbetätigungen
Ändern Sie die Einstellung mit den Knöpfen D
(+) und B (–).
• Sie können in 1-Grad-Schritten einen Wert
von 0° bis 180° einstellen.
Drücken Sie D zum Umschalten zwischen
östlich (
) und westlich ( ).
Verwenden Sie den Knopf D (+) und den
Knopf B (–), um die Einstellung zu ändern.
6. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
Einstellen der Analogzeit
Wenn die Uhrzeit der analogen Zeiger nicht mit der Uhrzeit in der Digitalanzeige
übereinstimmt, führen Sie bitte die nachstehenden Anleitungen aus.
Anpassen der Analogzeit
1. Drücken Sie im Zeitnehmungs-Modus sieben Mal den
Knopf C, um den Zeigereinstell-Modus aufzurufen.
2. Halten Sie A gedrückt, bis die laufende Digitalzeit zu
blinken beginnt, was anzeigt, dass die Einstellanzeige
aktiviert ist.
3. Passen Sie mit D die analoge Einstellung an.
• Einmaliges Drücken von D stellt die Zeiger um 20
Sekunden vor.
• Für Schnellvorlauf halten Sie Knopf D gedrückt.
• Für fortgesetzten Schnellvorlauf starten Sie den Schnellvorlauf durch
Gedrückthalten von D und drücken dann Knopf B. Die Zeiger laufen daraufhin
durch den 12-Stunden-Zyklus bzw. bis Sie sie durch Drücken eines beliebigen
Knopfes stoppen.
Der Schnellvorlauf stoppt automatisch, wenn die Zeit 12 Stunden vorgelaufen ist
oder wenn ein Alarm (täglicher Alarm, stündliches Zeitsignal oder Countdown-
Pieper) zu ertönen beginnt.
4. Drücken Sie Knopf A zum Verlassen der Einstellanzeige.
• Beim Verlassen der Einstellanzeige wird der Minutenzeiger etwas bewegt, um ihn an
die Sekunden anzupassen.
• Zum Zurückrufen des Zeitnehmungs-Modus drücken Sie bitte Knopf C.
Gezeiten/Monddaten
Über die Gezeiten/Monddaten können Sie das Mondalter
und die Mondphase für ein bestimmtes Datum und die
Tidenbewegungen für ein bestimmtes Datum und eine
bestimmte Uhrzeit für Ihren Heimatort anzeigen.
• Wenn Sie auf den Gezeiten/Monddaten-Modus
schalten, erscheinen zuerst die Daten für 6 Uhr
morgens (a.m.) des aktuellen Datums.
• Falls Sie aus irgendeinem Grund vermuten, dass die
Gezeiten/Monddaten nicht stimmen, überprüfen Sie die
Daten (aktuelle Zeit, aktuelles Datum und
Heimtorteinstellung) des Zeitnehmungsmodus und
nehmen die erforderlichen Änderungen vor.
• Für Informationen über die Mondphasenanzeige oder
die Gezeitengrafik siehe „Mondphasenanzeige“ bzw.
„Gezeitengrafik“.
• Alle in diesem Abschnitt beschrieben
Bedienungsvorgänge werden im Gezeiten/Monddaten-
Modus ausgeführt, den Sie durch Drücken des Knopfes
C aufrufen können.
Monat –
Kalendertag
Zeit
Gezeitengrafik
Mondphasenanzeige
Gezeiten/Monddaten-Anzeigen
Im Gezeiten/Monddaten-Modus kann durch Drücken des Knopfes A zwischen der
Gezeitendatenanzeige und der Monddatenanzeige umgeschaltet werden.
Knopf A drücken.
Monddatenanzeige
Gezeitendatenanzeige
▲
▲
Mondalter
Mondphasenanzeige
Gezeitengrafik
Zeit
Monat – Kalendertag
• Drücken Sie bei angezeigter Gezeitendatenanzeige Knopf D, um zur nächsten
Stunde zu wechseln.
• Drücken Sie bei angezeigter Monddatenanzeige Knopf D, um zum nächsten Tag zu
wechseln.
• Sie können auch ein bestimmtes Datum (Jahr, Monat, Tag) anweisen, um dessen
Gezeiten- und Monddaten einzusehen. Näheres siehe „Spezifizieren eines Datums“.
• Beim Aufrufen des Gezeiten/Monddaten-Modus erscheint als erstes die Anzeige
(Gezeitendaten oder Monddaten), die beim letzten Verlassen des Modus angezeigt
war.
Spezifizieren eines Datums
1. Halten Sie den Knopf A in dem Gezeiten/Monddaten-
Modus gedrückt, bis die Jahreseinstellung zu blinken
beginnt, was der Einstellungsanzeige entspricht.
2. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken in der
nachfolgend aufgeführten Reihenfolge zu verschieben
und eine andere Einstellung zu wählen.
KalendertagJahr Monat
3. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie den Knopf D (+) und den Knopf
B (–), um diese zu ändern.
• Sie können ein Datum in dem Bereich vom 1. Januar 2000 bis zum 31. Dezember
2099 spezifizieren.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellungsanzeige zu verlassen.
5. Wählen Sie mit Knopf A zwischen Gezeitendatenanzeige und Monddatenanzeige.
Jahr
Monat –
Kalendertag
Thermometer
Diese Uhr misst die Außentemperatur mit Hilfe eines Temperatursensors. Dessen
Messwert wird während jeder geradzahligen Minute neu eingelesen und der jeweils
neueste Messwert in der Thermometeranzeige angezeigt.
Zusätzlich liest die Uhr noch separate Messwerte ein und speichert diese zur Anzeige
in der Temperaturtrendgrafik, die im Zeitnehmungs-Modus betrachtet werden kann.
Die gemessenen Temperaturdaten werden im Speicher abgelegt und können bei
Bedarf eingesehen werden.
Knopf A drücken.
▲
▲
Thermometeranzeige Temperaturtrendanzeige
Thermometer
Temperaturtrendgrafik
• Sie können die Thermometeranzeige zwischen Grad Celsius (°C) und Grad
Fahrenheit (°F) umschalten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Wählen der Temperatur-Anzeigeeinheit”.
• Die Thermometeranzeige zeigt die Temperaturwerte in 0,1 °C (bzw. 0,2 °F)
großen Stufen an.
• Der Anzeigebereich der Thermometeranzeige beträgt –10,0 °C bis 60,0 °C (bzw.
14,0 °F bis 140,0 °F).
• Wenn Sie den Eindruck haben, dass die angezeigten Temperaturwerte nicht
korrekt sind, können Sie den Temperatursensor neu kalibrieren. Nähere
Informationen finden Sie unter „Kalibrierung des Temperatursensors“.
Wichtig!
• Die Temperaturmessungen werden von Ihrer Körperwärme (während Sie die
Armbanduhr an Ihrem Handgelenk tragen), direktem Sonnenschein und
Luftfeuchtigkeit beeinflusst. Um eine genauere Temperaturmessung
sicherzustellen, entfernen Sie die Armbanduhr von Ihrem Handgelenk, legen Sie
diese an einer gut belüfteten Stellen ohne direkte Einstrahlung von Sonnenlicht
ab, und entfernen Sie jegliche Feuchtigkeit von dem Gehäuse. Das Gehäuse der
Armbanduhr benötigt etwa 20 bis 30 Minuten, um sich an die aktuelle
Umgebungstemperatur anzupassen.