User manual
Guía de operación 4706
2
Cuando el carácter que desea, se encuentre en la posición actual del 4.
cursor, presione
C para mover el cursor un carácter hacia la derecha.
Repita los pasos 3 y 4 cuantas veces sea necesario para ingresar
todos los caracteres para el registro que está creando.
Cuando los datos de registro le resulten satisfactorios, presione 5.
A
para salir de la pantalla de entrada de datos.
Igualmente, el reloj saldrá automáticamente de la pantalla de entrada •
tras un período de inactividad de unos dos o tres minutos.
Si desea crear otro registro, repita los pasos 1 a 5 arriba mencionados. •
Los registros se almacenan en la misma secuencia en la que fueron •
ingresados.
Para editar un registro de e-DATA MEMORY
En el modo e-DATA MEMORY, utilice 1.
D para desplazarse por los
registros y visualizar el que desea editar.
Mantenga presionado 2.
A durante aproximadamente dos segundos
hasta que el cursor destellante aparezca en el primer carácter del
registro. Esta es la pantalla de edición de datos.
Utilice 3.
C para mover el cursor hasta el espacio del carácter que desea
cambiar, y luego utilice
D y B para desplazarse por los caracteres
hasta visualizar el carácter que desea cambiar.
Cuando el registro le resulte satisfactorio, presione 4.
A para salir de la
pantalla de edición de datos.
Igualmente, el reloj saldrá automáticamente de la pantalla de edición •
tras un período de inactividad de unos dos o tres minutos.
Para borrar los datos de registro
En el modo e-DATA MEMORY, utilice 1.
D para desplazarse por los registros y
visualizar aquel cuyos datos desea borrar.
Mantenga presionado 2.
A durante
aproximadamente dos segundos hasta que
el cursor destellante aparezca en el primer
carácter del registro. Esta es la pantalla de
edición de datos.
Presione 3. D y B simultáneamente.
Esto hará que “CLR” aparezca en la presentación mientras se esté •
borrando el registro.
Después de haber borrado los datos, aparecerá la pantalla de entrada •
de datos en blanco del registro. Podrá ingresar nuevos datos en el
registro, si lo desea.
Presione 4.
A para salir de la pantalla de edición de datos.
Igualmente, el reloj saldrá automáticamente de la pantalla de edición •
tras un período de inactividad de unos dos o tres minutos.
El registro se borrará cuando se borren los datos de registro, y hará que •
los registros subsiguientes se desplacen hacia arriba.
Uso de una contraseña para protección de los datos
Puede registrar una contraseña con un número de 4 dígitos. En cuanto lo
realice, nadie podrá ver sus datos a menos que se ingrese la contraseña
correcta.
Para registrar una contraseña
En el modo e-DATA MEMORY, utilice 1. D
para visualizar la pantalla de registro de
contraseña que se muestra en la ilustración
adyacente.
Mantenga presionado 2.
A durante
aproximadamente dos segundos hasta que
el primer dígito de la contraseña comience a
destellar. Esta es la pantalla de registro de
contraseña.
v
Si necesita cancelar el registro de la •
contraseña, presione
A nuevamente
para salir de la pantalla de registro de
contraseña.
Igualmente, el reloj saldrá •
automáticamente de la pantalla de
registro de contraseña tras un período de
inactividad de unos dos o tres minutos.
Utilice 3. D (+) y B (–) para desplazarse por
los números en el dígito destellante actual.
Si mantiene presionado cualquiera de los •
dos botones, se desplazará rápidamente.
Caracteres compatibles
Números: 0 a 9 •
Cuando el número que desee se encuentre 4.
en el dígito destellante, presione
C para
mover el cursor un dígito hacia la derecha.
Repita los pasos 3 y 4 cuantas veces
sea necesario para ingresar todos los
dígitos de la contraseña.
Después de ingresar cada uno de los cuatro 5.
dígitos para la contraseña, presione
C para
registrar la contraseña y salir de la pantalla
de registro de contraseña.
La contraseña que ingrese no se registrará a menos que presione •
C.
Después de registrar una contraseña, cada vez que ingrese al modo •
e-DATA MEMORY desde otro modo, aparecerá la pantalla de entrada
contraseña.
¡Importante!
Si ha olvidado su contraseña, no podrá acceder a sus registros del •
modo e-DATA MEMORY. Asegúrese de mantener por separado y en
forma escrita, un registro de su contraseña en un lugar seguro, como
referencia cuando sea necesario.
Para acceder al modo e-DATA MEMORY con una contraseña
Si protege sus datos con contraseña, cuando entre al modo e-DATA
MEMORY aparecerá en primer lugar la pantalla de entrada de
contraseña. En dicho caso, los datos no serán visibles a menos que se
ingrese primero la contraseña correcta.
3DQWDOODGHHQWUDGDGHFRQWUDVH³D
!PARECESOLAMENTECUANDO
HAYUNACONTRASE¶AREGISTRADA
Si aparece la pantalla de entrada de contraseña después de haber 1.
ingresado al modo e-DATA MEMORY, realice los pasos 3 y 4 de “Para
registrar una contraseña”.
Si necesita cancelar la entrada de la contraseña, presione •
A
nuevamente para salir de la pantalla de entrada de contraseña.
0XHYHHOGHVWHOORKDFLDODGHUHFKD
6HGHVSOD]DQORVQ¼PHURVHQODSRVLFLµQGHHQWUDGD
Presione 2. C después de ingresar cada uno
de los cuatro dígitos de la contraseña.
Si la contraseña coincide, aparecerá “OK!” en •
la presentación y se mostrarán los datos de
e-DATA MEMORY.
Si la contraseña no coincide, aparecerá •
“ERR” y luego volverá a aparecer la pantalla
de entrada de contraseña. Ingrese la
contraseña correcta.
Cambio de contraseña
El siguiente procedimiento le permitirá cambiar una contraseña
previamente registrada. El cambio de contraseña no afectará a ningún
dato actualmente incluido en la memoria.
Para cambiar la contraseña
Utilice el procedimiento que se encuentra en 1.
“Para acceder al modo e-DATA MEMORY
con una contraseña” para ingresar al modo
e-DATA MEMORY.
Utilice 2.
D para visualizar la pantalla de
registro de contraseña que se muestra en la
ilustración adyacente.
Mantenga presionado 3.
A durante
aproximadamente dos segundos hasta que
el primer dígito de la contraseña comience
a destellar. Esta es la pantalla de edición de
contraseña.
Si necesita cancelar la edición de la •
contraseña, presione
A nuevamente
para salir de la pantalla de edición de
contraseña.
Igualmente, el reloj saldrá automáticamente de la pantalla de edición •
tras un período de inactividad de unos dos o tres minutos.
Realice los pasos 3 y 4 de “Para registrar una contraseña” para 4.
ingresar una nueva contraseña.
0XHYHHOGHVWHOORKDFLDODGHUHFKD
6HGHVSOD]DQORVQ¼PHURVHQODSRVLFLµQGHHQWUDGD
Presione 5. C después de ingresar cada uno
de los cuatro dígitos de la contraseña.
Así saldrá de la pantalla de edición. •
Para borrar la contraseña y eliminar la protección de datos
Utilice el procedimiento que se encuentra en 1.
“Para acceder al modo e-DATA MEMORY
con una contraseña” para ingresar al modo
e-DATA MEMORY.
Utilice 2.
D para visualizar la pantalla de
registro de contraseña que se muestra en la
ilustración adyacente.
Mantenga presionado 3.
A durante
aproximadamente dos segundos hasta que
el primer dígito de la contraseña comience
a destellar. Esta es la pantalla de edición de
contraseña.
Igualmente, el reloj saldrá •
automáticamente de la pantalla de edición
tras un período de inactividad de unos dos
o tres minutos.
Presione 4.
D y B simultáneamente para
borrar la contraseña.
Esto hará que “CLR” aparezca en la •
presentación mientras se esté borrando
la contraseña, con lo cual se cancelará la
protección de datos.





