User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch4378

OM BRUKSANVISNINGEN

* Urets knapper blir i denne bruksanvisningen gitt

bokstaver som navn (se bildet).

* Hvert hovedavsnitt i denne bruksanvisningen tar

for seg et modus og gir informasjon for å kunne

utføre operasjonene i de forskjellige modusene.

Ytterligere teknisk informasjon finnes i avsnittet

"Referanser".

RADIOSTYRT TIDVISNING

Uret mottar et tidskalibrert

signal som oppdaterer

tidvisningen.

Tidskalibreringssignalet

beregner også sommertid.

* Dette uret mottar

tidskalibreringssignalene fra

Mainflingen i Tyskland og fra

Rugby i England.

Innstilling av tid

Innstilling av tidvisningen skjer automatisk ved

hjelp av et tidsinnstillingssignal. Det er også mulig

å stille tid og dato manuelt, hvis det er nødvendig.

* Det første man bør gjøre etter man har kjøpt

uret, er å stille inn lokaltid. For mer informasjon,

se ”Innstilling av lokaltid” nedenfor.

* Når uret er utenfor området til senderne i

Mainflingen og Rugby, må det stilles manuelt. Se

”Tidvisning” for informasjon om manuell stilling av

tid.

* Analog tid er på dette uret synkronisert med

digital tid. Derfor vil den analoge tidvisningen

alltid justeres automatisk når du innstiller den

digitale tidvisningen. Se "Analog tidvisning" for

mer informasjon.

Innstilling av lokaltid

1. Hold nede A i tidvisning-

modus til bykoden er klar til å

stilles (blinker).

* Sekundviseren vil bevege seg

raskt til kl 12-posisjonen, hvor

den vil stoppe.

2. Bruk D (øst) og B (vest) til å velge bykoden

som passer til den tidssonen uret skal brukes i.

* Nedenfor er bykodene for store byer i Vest-

Europas tidssoner.

LON: London

PAR / BER: Paris, Berlin, Milano, Roma,

Amsterdam, Hamburg, Frankfurt,

Wien

ATH: Athen

3. Press A når du er ferdig.

* Sekundviseren vil raskt bevege seg til riktig

posisjon og vil følge den digitale

sekundvisningen, og vil derfra bevege seg

normalt.

* Normalt vil uret vise korrekt tid ved valg av

lokaltid (bykode for by i samme tidssone som

hjemstedet). Hvis ikke, skal det justeres

MODELL: WVA-210/WVA-220/WVA230

MODUL NR.: 4378/4379

BRUKSANVISNING

GENERELL GUIDE

* Trykk C for å skifte fra modus til modus.

* Trykk B for lys i displayet.

Verdenstid mode

Alarm mode

Stoppeklokke mode

Viser innstillings mode

Tidvisnings mode

Timeviser

Dato

Ukedag

Minuttviser

Sekundviser

Bykode

4378.qxp 09.11.2006 13:41 Side 1

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
4378.qxp 09.11.2006 13:41 Side 1 BRUKSANVISNING MODELL: WVA-210/WVA-220/WVA230 MODUL NR.: 4378/4379 OM BRUKSANVISNINGEN * Urets knapper blir i denne bruksanvisningen gitt bokstaver som navn (se bildet). * Hvert hovedavsnitt i denne bruksanvisningen tar for seg et modus og gir informasjon for å kunne utføre operasjonene i de forskjellige modusene. Ytterligere teknisk informasjon finnes i avsnittet "Referanser". GENERELL GUIDE * Trykk C for å skifte fra modus til modus. * Trykk B for lys i displayet.
PAGE 2
4378.qxp 09.11.2006 13:41 Side 2 automatisk etter neste mottak av signaler (om natten). Du kan også motta signaler manuelt eller stille tiden manuelt. * Husk å slå av sommertiden når du er i et område som ikke benytter sommertid. * Uret vil motta tidskalibreringssignalene automatisk fra en av senderne (midt på natten) og oppdatere innstillingene i tråd med dem. For mer informasjon om forholdet mellom bykoder og sendere, se avsnittet ”Sendere”. * Uret må ikke ligge på siden eller i feil retning.
PAGE 3
4378.qxp 09.11.2006 13:41 Side 3 modus eller i verdenstid-modus. Automottak vil heller ikke fungere mens en innstilling er i gang i uret (noe i displayet blinker) eller hvis en alarm lyder. * Når signalmottak begynner, vil sekundviseren bevege seg raskt til kl 12-posisjonen, hvor den vil forbli til mottak er avsluttet. Auto-mottak av innstillingssignaler skjer tidlig om morgenen, når du sover (forutsatt at tidvisningen er korrekt innstilt).
PAGE 4
378.qxp 09.11.2006 Problem 13:42 Side 4 Mulige årsaker til problemet verdenstid-modus til å skifte til eller fra sommertid for lokaltid. Se ”Sommertid” for mer informasjon om sommertid og lokaltid. * DST-indikatoren vises hver gang en bykode som har sommertid aktivert kommer frem i displayet. * Vær oppmerksom på at du ikke kan skifte mellom vanlig tidvisning og sommertid hvis GMT er valgt som bykode. * Husk at sommertidsinnstillingen kun gjelder for den bykoden som vises i displayet.
PAGE 5
4378.qxp 09.11.2006 13:42 Side 5 Testing av alarmen Hold nede D i alarm-modus. tidvisning-modus (trykk C). Dato display Dato Slå av og på en alarm eller timesignalet 1. I alarm-modus brukes D til å velge alarm eller timesignal. 2. Når du har valgt en alarm eller timesignalet, trykk A for å slå det på eller av.
PAGE 6
4378.qxp 09.11.2006 13:42 Side 6 4. Press A når du er ferdig. * Sekundviseren vil raskt bevege seg til riktig posisjon og vil følge den digitale sekundvisningen, og vil derfra bevege seg normalt. * Når du er ferdig å innstille, vil viserne justeres automatisk for å matche innstillingen av digital tid. Se "Analog tidvisning" for mer informasjon. Når digital tidvisning justeres av kalibreringssignalene. Når lokal bykode skiftes, eller det skiftes til sommertid.
PAGE 7
4378.qxp 09.11.2006 13:42 Side 7 6. Press A når du er ferdig. * Når du går ut av innstillingen vil minuttviseren justeres en anelse i forhold til sekundene. * Trykk C for å gå tilbake til tidvisning-modus. klokkeslett-data mottas. Normalt vil dato for siste mottatte signal være den dato som er mottatt i signalet. Hvis bare klokkeslettet er mottatt, vil datoen som vises for mottakelse av siste signal være den datoen som vises i tidvisning-modus på det tidspunktet signalene ble mottatt.
PAGE 8
4378.qxp 09.11.2006 13:43 Side 8 Tidvisning * Nullstilles sekundene når sekundvisningen er mellom 30 og 59 vil minuttvisningen øke med 1 minutt. Minuttvisningen forblir uforandret når nullstillingen skjer når sekundene er mellom 00 og 29. * Ukedag vises automatisk i forhold til datoinnstillingen. * Årstall kan stilles i tidsperioden 2000 til 2099. * Urets kalender regner automatisk ut skuddår og måneders lengde.