User manual

3
Justering av Hemposition
Om tid och datum visas fel, trots att tidssignalen mottagits korrekt, genomför
följande procedur för att justera till rätt Hemposition.
Att justera Hemposition
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll
inne A och B i ca fem sekunder.
• De analoga visarna visas inte tiden
under denna procedur.
2. Kontrollera positionen för sekundvisaren.
• Sekundvisarens position är korrekt om den
visar på "klockan 12".
• Om sekundvisaren inte visar på "klockan 12",
tryck A för att justera visarens läge. Håll inne
A i mer än 2 sekunder för att flytta
sekundvisaren i hög takt, tryck A igen för
att stoppa.
3. Tr y ck B för att justera minut- och timvisarna.
Om justering är korrekt förflyttas minut- och
timvisarna till "klockan 12".
4. Kontrollera positionen för minut-
och timvisarna.
• Om visarena inte visar på "klockan 12", tryck
A för att justera visarens läge. Håll inne A i
mer än 2 sekunder för att flytta i hög takt,
tryck A igen för att stoppa.
5. Tr y ck B för att avsluta.
Justering av Hemposition
Korrekt placering av
sekundvisare
Klockan 12
Klockan 12
Tidvisingsfunktion
I Tidvisningsfunktionen visas aktuell tid och da-
tum. I Tidvsiningsfunktionen göres även manuell
justering av tid, datum.
• Om något känns oklart under följande
procedur, rör inte klockan på ca tre minuter.
Tidvisningsfunktionen aktiverar automatisk
därefter normal visning av de analoga
visarna. Därefter kan proceduren
påbörjas igen.
Att justera tid och datum manuellt
1. I Tidvsiningsfunktionen, tryck och håll inne
B i ca fem sekunder.
• Sekundvisaren skall nu förflytta sig till
"klockan 12".
• Minut- och timvisaren förflyttas ej under
denna procedur.
2. Tr y ck B för att växla mellan
inställningspositionerna enligt figuren nedan:
Timvisare
Minutvisare
Sekundvisare
Datum
Klockan 12
Tidvisning GMT differens SekunderDST Timmar
Tryck och håll inne
Tryck
Autom mottagn Språk veckodagar Dag Månad År Minuter
3. Välj den inställningsposition som skall justeras:
Display För att Tryck
Justera tidszon A
Växla mellan Sommartid/DST
On/Off eller Automatisk A
Nollställning av sekundvisning
till 00 A
Justera timmar
Justera minuter
Justera årtal
Justera månad
Justera dag
Byta språk för veckodagsvisning
Engelska
Spanska
Franska
Tyska
Italienska
Växla mellan Automatisk
mottagning av tidssignal
On/Off D
4. Tr y ck B för att avsluta.
• När inställningfunktionen avslutas justeras den analoga
tidvisningen automatiskt.
Sommartid / DST (Daylight Saving Time)
Sommartid är justering från standardtid med en hel timme.
• Tidssignalen som sänds från Tyskland, England och USA inkluderar både
standardtid och justering för sommartid och justering för sommartid göres
automatisk om funktionen automatisk justering för sommartid är aktiverad
(AutoDST).
• Tidssignalen som sänds från Japan inkluderar ej sommartidsdata.
• För Hemtidszon 0, +1, +2, -5, -6, -7 och -8 är Automatisk justering för
sommartid aktiverat.
Att justera inställning för sommartid/DST
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne B tills vald Hemstidszon visas
på displayen.
2. Tr y ck B åter igen.
3. Tr y ck A för att växla mellan inställning enligt följande figur.
Auo DST DST On DST Off
4. Tr y ck B för att avsluta.