User manual

vil viserne bevege seg raskere hvis du holder
nede A-knappen.
* Viserne vil bevege seg raskt helt til den har
fullført en 12-timers runde, eller til du trykker på A
for å stoppe den.
Radiostyrt tidvisning - forholdsregler
* Kraftige elektrostatiske ladninger kan føre til
feilaktig innstilling av tiden.
Selv om uret er innenfor senderområdet, kan
signalet stenges ute av fjell og andre fysiske
skiller mellom sender og mottaker.
* Mottaket av signaler påvirkes av været,
atmosfæriske forhold og sesongmessige forhold.
* Tidsinnstillingssignalet kommer fra ionosfæren.
Derfor vil faktorer som ionosfærens
reflekteringskraft og dens plassering (høyere eller
lavere på grunn av sesongbetingende forhold
eller tid på døgnet) ha innvirking på
mottakerforholdene. I noen situasjoner kan de
nevnte forholdene gjøre det umulig å motta
signaler.
* Selv om uret mottar signalet på rett måte, kan
visse forhold føre til at innstillingen blir feil med
opp til ett sekund.
* Eventuelle manuelle tidsinnstillinger vil bli justert
av tidsinnstillingssignalet.
* Oppholder du deg i områder hvor uret ikke kan
motta signaler, vil feilmarginen pr. måned på
tidvisning være ±20 sekunder.
* Har du problemer med mottak av signaler, eller
er tidvisningen feil etter at uret har mottatt
signaler, sjekk din lokale tidsinnstilling (GMT-
forskjellen).
Følgende innstillinger er standardinnstillingene
fra fabrikken.
Modul 3779: GMT +1
Modul 4306: GMT +0
* Modulnummeret på uret står på undersiden av
urkassen. Det er gravert inni en boks (enten 3779
eller 4306).
Senderne
Tidskalibreringssignalet som dette uret mottar er
avhengig av den valgte lokaltidssonen.
* Hvis en amerikansk tidssone velges, vil uret
søke å motta tidskalibreringssignalet fra USA
(Fort Collins).
* Når en europeisk tidssone er valgt, vil uret motta
tidskalibreringssignaler sendt fra Tyskland
(Mainflingen) og England (Rugby). Tabellen
nedenfor viser mottaksprioritering for de
europeiske signalene.
Når tidssonene GMT +1 eller GMT +2 er valgt:
Når tidssonene GMT +0 er valgt:
Tidvisning
* Tidvisningen for alle tidssoner i tidvisning-
modus er beregnet på bakgrunn av tidsforskjellen
mellom Greenwhich Mean Time (GMT) og de
enkelte tidssonene, sett i relasjon til den
tidssonen du har valgt som lokaltid.
* GMT-forskjellen kalkulert av dette uret, er
basert på Universal Time Coordinated-data
(UTC*).
* UTC er den globale vitenskapelige standard for
tidvisning. Denne standarden er basert på atomur
som er nøyaktig inn til mikrosekunder.
Skuddsekunder legges til eller trekkes fra, slik at
UTC kan være synkron med jordens rotasjon.
Referansepunktet for UTC er Greenwich i
London.
IMPORTØR:
www.casiowatch.no
7
I dette tilfellet:
Slik arbeider uret:
Første signalsøk etter at
lokaltid er endret.
1. Sjekker først Mainflingen -signalene. 2. Hvis
Mainflingen -signalene ikke kan mottas, sjekkes
Rugby-signalene.
Andre søk og etterfølgende
signalsøk.
1. Søker etter s ignalene fra senderen til første
mottaksoperasjon (Rugby eller Mainflingen). 2.
Hvis signalene som søkes etter ikke kan mottas,
sjekkes signalene fra den andre senderen.
I dette tilfellet:
Slik arbeider uret:
Første signalsøk etter at
lokaltid er endret.
1. Sjekker først Rugby-signalene. 2. Hvis Rugby-
signalene ikke kan mottas, sjekkes Mainflingen-
signalene.
Andre søk og etterfølgende
signalsøk.
1. Søker etter signalene fra senderen til første
mottaksoperasjon (Rugby eller Mainflingen). 2.
Hvis signalene som søkes etter ikke kan mottas,
sjekkes signalene fra den andre senderen.
3779.qxd 13.10.2005 15:34 Side 7