User manual

Gebruiksaanwijzing 3733 / 3734
7
Verstreken tijd in het donker Bediening
3 tot 4 dagen (dislay-slaapstand) Digitaal display uit, maar alle functies in gebruik
8 of meer dagen
(functie-slaapstand)
=
Digitaal display uit
=
Alle functies, inclusief analoge tijdfunctie,
buiten gebruik
=
Interne tijdfunctie loopt door
=
Als u het horloge aan de binnenzijde van uw mouw of kleding draagt, kan de
slaapstand worden geactiveerd.
Van de slaapstand herstellen
Voer een van de volgende bedieningen uit.
=
Ga met het horloge naar een goed verlichte plek. Het kan twee seconden duren
voordat het display inschakelt.
=
Druk op een willekeurige knop.
=
Draai het horloge naar uw gezicht om deze af te lezen.
De energiespaarstand in- en uitschakelen
1. Houd terwijl in de tijdfunctie een willekeurig scherm,
behalve het laatste-signaal-scherm, getoond wordt
훽
ingedrukt totdat de GMT-verschil-waarde begint te
knipperen, wat aangeeft dat het instelscherm
geselecteerd is.
2. Druk negen keer op
훿
totdat het energiespaarstand-
aan/uit-scherm verschijnt.
3. Druk op

om de energiespaarstand in (ON) of uit
(OFF) te schakelen.
4. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
Het aanpassen van de positie van de wijzers
U kunt de bediening in deze sectie gebruiken om de positie van de 1/20 secondewij-
zer en de batterijsterktewijzer van de stopwatchfunctie aan te passen als deze niet
precies op de 12-uur-positie zijn als u de stopwatchfunctie selecteert.
Belangrijk!
Verplaats de batterijsterktewijzer nooit naar een andere
positie dan de 12-uur-positie. Anders zal deze niet juist
de battersterkte aangeven.
De positie van de wijzers aanpassen
1. Druk in de tijdfunctie vijf keer op
훿
om de
wijzers-instelfunctie te selecteren.
2. Houd
훽
ingedrukt totdat - 0 0 - begint te knipperen,
wat aangeeft dat het analoge instelscherm
geselecteerd is.
3. Druk op
훽
om het wijzers-instelscherm te tonen.
=
Op het wijzers-instelscherm wordt 00:00.00
getoond, waarbij de twee rechternullen knipperen.
Dit geeft aan dat het instelscherm van de 1/20
secondewijzer van de stopwatchfunctie
geselecteerd is.
4. Druk op

om de 1/20 secondewijzer vooruit te verplaatsen totdat deze op de
12-uur-positie is.
5. Druk als de wijzer precies op de 12-uur-positie is op
훿
.
=
Hierdoor gaan de twee linkernullen knipperen, wat aangeeft dat het instelscherm
van de batterijsterktewijzer geselecteerd is.
6. Druk op

om de batterijsterktewijzer vooruit te verplaatsen totdat deze op de
12-uur-positie is.
7. Druk op
훽
om het instelscherm te verlaten.
=
Druk op
훿
om terug te keren naar de tijdfunctie.
Verlichting voorzorgsmaatregelen
=
De verlichting kan moeilijk zichtbaar zijn bij direct zonlicht.
=
De verlichting schakelt automatisch uit als een alarm klinkt.
=
Veelvuldig gebruik van de verlichting verkort de levensduur van de batterij.
Automatische lichtschakelaar voorzorgsmaatregelen
=
Als u het horloge onderaan uw pols draagt of bij beweging van uw arm kan de
automatische lichtschakelaar geactiveerd worden en het display verlicht worden.
Schakel de automatische lichtschakelaar uit tijdens activiteiten waarbij het display
veelvuldig verlicht kan worden om de levensduur van de batterij te verlengen.
=
Let erop dat als u het horloge aan de binnenzijde van uw mouw draagt terwijl de
automatische lichtschakelaar is ingeschakeld, het display veelvuldig verlicht kan
worden wat de levensduur van de batterij verkort.
=
De verlichting kan niet worden geactiveerd als de
bovenzijde van het horloge in een hoek van meer dan
15 graden ten opzichte van de lijn evenwijdig met de
grond is gepositioneerd. Let erop dat u uw hand
evenwijdig aan de grond houdt.
=
De verlichting gaat na twee seconden uit, ook al is de
bovenzijde van het horloge naar uw gezicht gericht.
=
Statische elektriciteit of magnetische krachten
kunnen de correcte werking van de automatische
lichtschakelaar verstoren. Probeer als de verlichting
niet ingeschakeld wordt het horloge wederom naar
de startpositie (evenwijdig aan de grond) te bewegen
en het opnieuw naar u toe te draaien. Laat als dit niet
werkt uw arm volledig zakken tot dat deze naast uw
lichaam hangt, en beweeg uw arm daarna weer
omhoog.
=
Onder sommige omstandigheden kan de verlichting pas na circa 1 seconde nadat
u de bovenzijde van het horloge naar uw gezicht heeft bewogen geactiveerd worden.
Dit houdt niet direct in dat de automatische lichtschakelaar niet goed functioneert.
=
Het is mogelijk dat u een licht geluid hoort als u het horloge heen en weer beweegt.
Dit wordt veroorzaakt door de mechanische werking van de automatische
lichtschakelaar en duidt niet op een probleem met het horloge.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Stopwatch-1/20-
secondewijzer
Batterijsterkte-wijzerplaat
Meer dan 15 graden
te hoog
Tachymeter
Als uw horloge met een tachymeterring is uitgevoerd,
kunt u de hieronder beschreven stappen uitvoeren om
de gemiddelde snelheid te berekenen nadat u in de
stopwatchfunctie de tijdsduur heeft gemeten waarin u 1
kilometer aflegt.
=
Probeer nooit stopwatchbedieningen uit te voeren
als u van een auto, fiets of ander voertuig gebruik
maakt. Dit is erg gevaarlijk en kan in een ongeval
resulteren.
1. Start in de stopwatchfunctie een verstreken-tijd-meting op elk gewenst moment.
2. Stop de verstreken-tijd-meting nadat u 1 kilometer heeft afgelegd.
3. Uw gemiddelde snelheid is de waarde op de tachymeter waarnaar de
secondewijzer wijst.
=
De illustratie toont een voorbeeld waarbij het 50 seconden duurde om per auto een
kilometer af te leggen. De secondewijzer wijst naar 70, wat aangeeft dat de
gemiddelde snelheid 70 kilometer per uur is.
=
Zie “Stopwatch” voor gedetailleerde informatie over het gebruik van de stopwatch.
=
De tachymeter kan alleen worden gebruikt als u van een auto of ander voertuig
gebruik maakt waarmee u 1 kilometer in minder dan 60 seconden af kan leggen.
Tijdzonetabel
Tachymeterring
60
360
200
150
120
100
80
70
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
70
GMT-verschil-waarde
Belangrijke steden in dezelfde tijdzone
Standaardtijd
DST/Zomertijd
–11.0
–10.0
–9.0
–8.0
–7.0
–6.0
–5.0
–4.0
–3.0
–2.0
–1.0
DST –10.0
DST –9.0
DST –8.0
DST –7.0
DST –6.0
DST –5.0
DST –4.0
DST –3.0
DST –2.0
DST –1.0
DST +0.0
Pago Pago
Honolulu, Papeete
Anchorage, Nome
Los Angeles, San Francisco, Las Vegas, Vancouver,
Seattle/Tacoma, Dawson City, Tijuana
Denver, El Paso, Edmonton, Culiacan
Chicago, Houston, Dallas/Fort Worth, New Orleans,
Mexico City, Winnipeg
New York, Montreal, Detroit, Miami, Boston,
Panama City, Havana, Lima, Bogota
Caracas, La Paz, Santiago, Port Of Spain
Rio De Janeiro, Sao Paulo, Buenos Aires, Brasilia,
Montevideo
Praia
G0.0
+0.0
+1.0
+2.0
+3.0
+3.5
+4.0
+4.5
+5.0
+5.5
+6.0
+6.5
+7.0
G0.0
DST +1.0
DST +2.0
DST +3.0
DST +4.0
DST +4.5
DST +5.0
DST +5.5
DST +6.0
DST +6.5
DST +7.0
DST +7.5
DST +8.0
(GMT)
London, Dublin, Lisbon, Casablanca, Dakar, Abidjan
Paris, Milan, Rome, Madrid, Amsterdam, Algiers,
Hamburg, Frankfurt, Vienna, Stockholm, Berlin
Cairo, Jerusalem, Athens, Helsinki, Istanbul, Beirut,
Damascus, Cape Town
Jeddah, Kuwait, Riyadh, Aden, Addis Ababa, Nairobi,
Moscow
Tehran, Shiraz
Dubai, Abu Dhabi, Muscat
Kabul
Karachi, Male
Delhi, Mumbai, Kolkata
Dhaka, Colombo
Yangon
Bangkok, Jakarta, Phnom Penh, Hanoi, Vientiane
+8.0
+9.0
+9.5
+10.0
+11.0
+12.0
DST +9.0
DST +10.0
DST +10.5
DST +11.0
DST +12.0
DST +13.0
Hong Kong, Singapore, Kuala Lumpur, Beijing, Taipei,
Manila, Perth, Ulaanbaatar
Tokyo, Seoul, Pyongyang
Adelaide, Darwin
Sydney, Melbourne, Guam, Rabaul
Noumea, Port Vila
Wellington, Christchurch, Nadi, Nauru Island
• Gebaseerd op gevevens van Juni 2004