User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3427

使用手册

3427

Ck-9

໢ৱड़ಅৱܿᅤ४

ഀ૰ᇡ჉໯གᅗᅰ०ᅤ४໢ৱड़ಅȃ

მ໯ᇜಊ፬

D D D

Ck-8

৓໢ಠ໮

PM˄჉႐˅

ፑ໯࠲

ᄬඓ

໢ȣࠍ ಊ

ኟ

–

๊

৓໢ಠ໮ܿ޹໢ৱ࢙೙೙࿷໢֦ڕནࢋ࿷چ༁ܿო኷໢ৱ

ঽ๊ඓˈߴצي૛ȃནࢋ໢ৱܿףखࠍ׳ၓ T-1˄໢ৱ 1˅ፚ

T-4˄໢ৱ 4˅ȃT-1 ၓׁݓچ༁໢ৱˈߑ T-2ȂT-3 ঽ T-4 ၓ

ࢌܬݓ໢ৱȃܬݓ໢ৱቪׁݓچ༁໢ৱ˄T-1˅࿷؞ȃ

Ck-7

೓ைಠ໮ ಊװಠ໮

ܴ༮৓໢ධಠ໮

Ck-6

ؠၤངಖ

x

ഀ૰ᅤ४ࢌಠ໮ȃ

x

኷ใሃಠ໮፩˄ົށड़ಅმ໯໢ڼိ˅ˈՙ

ഀ૰ݞதጐಖȃ

৓໢ಠ໮ ໱੒໢ৱಠ໮

Ck-5

๜ट໪ቂಊװك஢໢ৱ ........................................................................................... Ck-31

๜टݞதጐಖ ......................................................................................................... Ck-33

๜टፑށጐಖڕᅝ໢ৱ ........................................................................................... Ck-33

๜ट૑තড੍ڼᏋވጐಖ࢙೙ ................................................................................ Ck-35

๜ट૑තঽ੍ڼՙഀغᏮሕ ................................................................................... Ck-38

๜ट૑තড੍ڼດވ੸֫ ....................................................................................... Ck-41

Ck-4

غᏮצ୅

ᇵ჉໸ׁངಖ༚፩ྈ቏غᏮܿצ୅ȃ

๜टၓ৓໢ಠ໮ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ .............................................................. Ck-15

๜टيኡࢌچ༁ܿ໢ৱ ........................................................................................... Ck-18

๜टၓࢌچ༁ᅤ४׭Ꮃ໢ৱঽ჋௑໢ৱ ................................................................. Ck-19

๜टਖ໱੒໢ৱچ༁ົށၓׁݓچ༁ ..................................................................... Ck-20

๜टົށ೓ை໢ৱ .................................................................................................. Ck-22

๜टك༅೓ை ......................................................................................................... Ck-24

๜ट૑තঽ੍ڼ೓ை .............................................................................................. Ck-25

๜ट૑තঽ੍ڼጶݞჳ֫ ....................................................................................... Ck-26

๜टົށܴ༮৓໢ධ .............................................................................................. Ck-28

๜ट໪ቂܴ༮৓໢ධ .............................................................................................. Ck-29

Ck-3

಼௽

ፑ໯࠲ ...................................................................................................................... Ck-2

ؠၤངಖ .................................................................................................................. Ck-6

৓໢ಠ໮ .................................................................................................................. Ck-8

໱੒໢ৱಠ໮ ......................................................................................................... Ck-18

೓ைಠ໮ ................................................................................................................ Ck-21

ܴ༮৓໢ධಠ໮ ..................................................................................................... Ck-27

ಊװಠ໮ ................................................................................................................ Ck-30

ጐಖ ....................................................................................................................... Ck-32

دૣᏁல ................................................................................................................ Ck-36

ࣙࢆ ....................................................................................................................... Ck-44

غᏮᅐፃ ............................................................................................................... Ck-m1

ቂॖၕ֦॓ᆻ ........................................................................................................ Ck-m9

Ck-2

ፑ໯࠲

ဇ໯ฏ A

ݕ Ck-36 ᇔ

ဇ໯ฏ B

ݕ Ck-36 ᇔ

Ꮛވጐಖ࢙೙૑තፑ໯࠲

ݕ Ck-32ˈCk-35 ᇔ

DST ፑ໯࠲

ݕ Ck-15ˈCk-19 ᇔ

჉႐ፑ໯࠲

ݕ Ck-8ˈCk-16 ᇔ

ጶݞჳ֫૑තፑ໯࠲

ݕ Ck-26 ᇔ

೓ை૑තፑ໯࠲

ݕ Ck-21 ᇔ

੻ሕፑ໯࠲

ݕ Ck-37 ᇔ

ດވ੸֫૑තፑ໯࠲

ݕ Ck-41 ᇔ

Ck-1

࣋቙ׁངಖ༚

x

ࢎદ༇װܿᄲखˈმ໯ൺຢܿၭᏍმ໯቏ռݒफᏍঽफݒռ

Ꮝ஠፯ȃׁቂॖངಖ༚፩ܿྈ቏໯߭ड़ಅૂᇵռݒफᏍװ

໯ȃ

x

ՙഀᇵဇ፩ྈ໯ܿᏍವװ໯ȃ

x

ׁངಖ༚ܿ౞ᇜ੅ޕঐၓ೷ਝ༧ᇜ፯࢙೙ܿغᏮȃ቏࣋৉༦

Ꮑல݃ჱ฀ˈขدኡȐدૣᏁலȑᇜ੅፩ܿངಖȃ

x

ၓம໪ׁװܿ໪ቂ༊ಛ܌ܸྈົ৓ܿ೧༮ˈႚขჱႿኡޚ؃

Ꮸ༉ȐغᏮᅐፃȑঽȐቂॖၕ֦॓ᆻȑࢌ੅፩ܿངಖȃ

x

ขႚכਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵצ๊ॄᅍᇋ໢يኡȃ

MA1310-CkA

#!3)/#/-054%2#/,4$

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
MA1310-CkA Ú #!3)/ #/-054%2 #/ ,4$ 使用手册 3427 ࣋቙ׁངಖ༚ x ࢎદ༇‫ܿװ‬ᄲखˈმ໯ൺຢܿၭᏍმ໯቏ռ‫ݒ‬फᏍঽफ‫ݒ‬ռ Ꮝ஠፯ȃׁቂॖངಖ༚፩ܿྈ቏໯߭ड़ಅૂᇵռ‫ݒ‬फᏍ‫װ‬ ໯ȃ x ՙഀᇵဇ፩ྈ໯ܿᏍವ‫װ‬໯ȃ x ׁངಖ༚ܿ౞ᇜ੅‫ޕ‬ঐၓ೷ਝ༧ᇜ፯࢙೙ܿ‫غ‬Ꮾȃ቏࣋৉༦ Ꮑல݃ჱ฀ˈข‫د‬ኡȐ‫ૣد‬Ꮑலȑᇜ੅፩ܿངಖȃ x ၓம໪ׁ‫ܿװ‬໪ቂ༊ಛ‫ܸ܌‬ྈົ৓ܿ೧༮ˈႚขჱႿኡ‫؃ޚ‬ Ꮸ༉Ȑ‫غ‬ᏮᅐፃȑঽȐቂॖၕ֦॓ᆻȑࢌ੅፩ܿངಖȃ x ขႚ‫כ‬ਖྈ቏ቂॖၭ਋ဢນ֦࣏ᇵ‫ॄ๊צ‬ᅍᇋ໢‫ي‬ኡȃ Ck-1 ಼௽ ፑ໯࠲ ፑ໯࠲ ......................................................................................................................
PAGE 2
使用手册 3427 x ׁ‫چݓ‬༁໢ৱ˄T-1˅ड़ಅმ໯໢ˈՙ A ഀਖმ໯಼෇ྈᅤׁ‫چݓ‬༁ܿᄬඓ / ኟ – ๊ ঽ T-1 ፑ໯࠲ኙᇜಊ፬ȃ x ೷ፔ೙࡙‫چݓׁק‬༁ܿ໢ৱ˄T-1˅ȃ x ޭ቙‫ݓܬ‬໢ৱ˄T-2ˈT-3ˈT-4˅ˈ೷ፔ೙࡙‫چק‬༁‫ܗ‬బঽ DST ჋௑໢ৱົ‫ށ‬ȃ ໢ৱड़ಅܿᅤ४ ๜ट࡙‫چݓׁק‬༁ܿ໢ৱঽ๊ඓ 1. ቂ D ഀმ໯ׁ‫چݓ‬༁໢ৱ˄T-1˅ड़ಅȃ 2. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘ A ഀፊፚಊ༮૑໭ດ‫ވ‬ȃۨ‫װ‬໯ო ᇲ੣๠ົ‫ށ‬ड़ಅȃ 3.
PAGE 3
使用手册 3427 ๜टਖ໱੒໢ৱ‫چ‬༁ົ‫ށ‬ၓׁ‫چݓ‬༁ 1. ኷໱੒໢ৱಠ໮፩ˈቂ D ഀმ໯ᇋົ‫ށ‬ၓᄧׁܿ‫چݓ‬༁ܿ‫چ‬༁ȃ 2. ࿷໢ՙ A ഀঽ B ഀȃ x ೷኷‫ ݕ‬1 ‫؞‬ᅤዎܿ໱੒໢ৱ‫چ‬༁‫ڈ‬ၓᄧׁܿ‫چݓ‬༁ȃ ೓ைಠ໮ ׁ‫ࢥװ‬቏ႎࢋ೓ைˈ౞ࢋ೓ை‫ޕ‬૰ി፜ၓ౞๊೓ைডᇜ۫ಘ ჳ೓ைȃ x ౞๊೓ைȣ౞࿙ܸ‫܌‬ኁົ໢ৱ໢ಘჳȃ x ᇜ۫ಘჳ೓ைȣ኷ܸ‫܌‬ኁົ໢ৱ໢ಘჳᇜ۫ˈะॄ‫צ‬Ꮛ‫ވ‬ ࣋‫ט‬ȃ ׁ‫װ‬२ിֻ቏ጶ‫ݞ‬ჳ֫ˈ૑තࡘ࢙೙ॄˈׁ‫װ‬ঐ኷౞ᄆ໢ጶ ‫ݞ‬໢ߙ‫ ڵ‬2 ໌ಘሕȃ x ׁ੅፩ܿྈ቏‫غ‬Ꮾ‫כޕ‬ᅐ኷೓ைಠ໮፩ፍᄵȃขՙ C ഀ ੣๠ࡘಠ໮˄‫ ݕ‬Ck-7 ᇔ˅ȃ x ೓ைࢎદׁ‫چݓ‬༁ܿ໢ৱ‫ވ‬Ꮾȃ ೓ை૑තፑ໯࠲ ೓ை‫ף‬ख ೓ை໢ৱ ˄໢ȣࠍ˅ Ck-20 Ck-21 ๜टົ‫ށ‬೓ை໢ৱ 1. ኷೓ைಠ໮፩ˈ໪ቂ D ഀᅤ४ᇋົ‫ܿށ‬೓ைܿ‫ף‬खˈፊ ፚඝ೓ைड़ಅ‫ڵ‬ოၓፒȃ D D 3.
PAGE 4
使用手册 3427 ๜ट໪ቂಊ‫كװ‬஢໢ৱ ಊ‫װ‬ಠ໮ ಊ‫װ‬ቂ቙‫ك‬஢੶ࣰ໢ৱȂ፩ဉ໢ৱঽ஠ಚᅤ༇ܿဵ‫ڈ‬໢ৱȃ x ಊ‫كܿװ‬໢ქ‫ޡ‬໸ 23 ᄆ໢ 59 ࠍ 59.
PAGE 5
使用手册 3427 ໱੒໢ৱ ດ‫֫੸ވ‬ x ໱੒໢ৱಠ໮፩ܿಊ༮ቪ৓໢ಠ໮፩ܿಊ༮࿷‫؞‬ȃ x ྈ቏໱੒໢ৱಠ໮፩ܿ໢ৱ‫ޕ‬໸໪ቂ UTC ໢ُˈ۰৓໢ಠ໮፩ׁ‫چݓ‬༁ܿო኷໢ৱ ৓ིߑହȃ x UTC ໢ُ໸ፑˈনᎳ‫ݞ‬ሡ࣭ࢆஹ၉፧ቪࢌ‫چ‬༁ྈ኷໢ฏፇৱܿ໢ُȃ xȐUTCȑ໸ȐCoordinated Universal Time˄ᄒ‫ݲ‬໱੒໢˅ȑ྄ܿᄙȃྋ໸໱੒࿳ቂܿ૭ ᅪ৓໢‫׭‬Ꮃȃࡘ໢ৱ໪ቂኊᏊ˄ᱫ˅໢፬ੴᄩ֦‫ڕ‬৓໢ˈ৓໢ੴ‫ޡ‬኷။ಊፇ೗ȃUTC ࿳ࣰ࿚ਂ๧ಊ֦‫ڕ‬ቪ‫ݓ‬ฉᏋᎡܿ࿷‫؞‬ȃ ດ‫֫੸ވ‬૑තፑ໯࠲ ດ‫֫੸ވ‬૑තॄˈ೓ைȂጶ‫ݞ‬ჳ֫ঽܴ༮೓ை࢙೙‫ވ‬Ꮾ໢ˈ ጐಖঐດ‫ވ‬ȃ ๜ट૑තড੍‫ڼ‬ດ‫֫੸ވ‬ 1. ኷৓໢ಠ໮፩ˈՙ᎘ A ഀፊፚಊ༮૑໭ດ‫ވ‬ȃۨ‫װ‬໯ო ᇲ੣๠ົ‫ށ‬ड़ಅȃ 2. ՙ C ഀໟ۫მ໯ດ‫ށົ֫੸ވ‬ड़ಅȃ 3. ՙ D ഀਦ࿓૑තড੍‫ڼ‬ດ‫֫੸ވ‬ȃ x ດ‫࢙֫੸ވ‬೙૑තॄˈດ‫֫੸ވ‬૑තፑ໯࠲ਖ‫ڵ‬ო኷ྈ ቏ಠ໮ड़ಅຢȃ 4.
PAGE 6
使用手册 3427 * As of June 2013, the official UTC offset for Moscow, Russia (MOW) has been changed from +3 to +4, but this watch still uses an offset of +3 (the old offset) for MOW. Because of this, you should leave the summer time setting turned on (which advances the time by one hour) for the MOW time. x This table shows the city codes of this watch. x The rules governing global times (UTC offset and GMT differential) and summer time are determined by each individual country.