Operation Manual
Bedienerführung 3423
Runden und
Zwischenzeiten
Die Zeit, die für einen
bestimmten Streckenabschnitt
benötigt wird, wird wie bei einem
Rennen auf einer Rennstrecke
als "Runde" bezeichnet.
a. Start
① Runde 1
② Runde 2
③ Runde 3
Die Zeit, die vom Start eines
Rennens bis zu einem beliebigen
Punkt auf der Strecke verstrichen
ist, z. B. die Zeiten beim 10-km,
20-km- und 30-km-Punkt eines
Marathons, wird "Zwischenzeit"
genannt.
a. Start
b. Stopp
① Zwischenzeit 1
② Zwischenzeit 2
③ Zwischenzeit 3
Runden
Zwischenzeiten
Runden und
Zwischenzeiten
Die Zeit, die für einen
bestimmten Streckenabschnitt
benötigt wird, wird wie bei einem
Rennen auf einer Rennstrecke
als "Runde" bezeichnet.
a. Start
① Runde 1
② Runde 2
③ Runde 3
Die Zeit, die vom Start eines
Rennens bis zu einem beliebigen
Punkt auf der Strecke verstrichen
ist, z. B. die Zeiten beim 10-km,
20-km- und 30-km-Punkt eines
Marathons, wird "Zwischenzeit"
genannt.
a. Start
b. Stopp
① Zwischenzeit 1
② Zwischenzeit 2
③ Zwischenzeit 3
Runden
Zwischenzeiten
Weltzeit
Sie können die Zeit in
100 Weltstädten abrufen.
【Preparation】(Vorbereitung)
Die hier dargestellte
Vorgehensweise wird im
Weltzeitmodus ausgeführt.
Drücken Sie B, um in den
Weltzeitmodus zu wechseln.
Siehe: Umschalten der
Betriebsart
(Weltzeitmodus)
Weltzeit
Sie können die Zeit in
100 Weltstädten abrufen.
【Preparation】(Vorbereitung)
Die hier dargestellte
Vorgehensweise wird im
Weltzeitmodus ausgeführt.
Drücken Sie B, um in den
Weltzeitmodus zu wechseln.
Siehe: Umschalten der
Betriebsart
(Weltzeitmodus)
Abrufen von Uhrzeiten in
anderen Ländern
Drücken Sie D oder A, um
eine Stadt auszuwählen.
Die Zeit dieser Stadt wird
angezeigt
Durch Drücken und
Halten von D oder A wird
schnell durch die
Städtenamen geblättert.
a. Name der Stadt
b. Zeit der
ausgewählten Stadt
Drücken Sie B vier Mal, um
zum Zeitmessermodus
zurückzukehren.
1.
2.
Abrufen von Uhrzeiten in
anderen Ländern
Drücken Sie D oder A, um
eine Stadt auszuwählen.
Die Zeit dieser Stadt wird
angezeigt
Durch Drücken und
Halten von D oder A wird
schnell durch die
Städtenamen geblättert.
a. Name der Stadt
b. Zeit der
ausgewählten Stadt
Drücken Sie B vier Mal, um
zum Zeitmessermodus
zurückzukehren.
1.
2.
Abrufen von Uhrzeiten in
anderen Ländern
Drücken Sie D oder A, um
eine Stadt auszuwählen.
Die Zeit dieser Stadt wird
angezeigt
Durch Drücken und
Halten von D oder A wird
schnell durch die
Städtenamen geblättert.
a. Name der Stadt
b. Zeit der
ausgewählten Stadt
Drücken Sie B vier Mal, um
zum Zeitmessermodus
zurückzukehren.
1.
2.
Einstellen der Sommerzeit
Wenn die Sommerzeit in einer
anderen Stadt verwendet wird,
kann für diese Stadt die
Sommerzeit eingestellt werden.
Halten Sie C ungefähr zwei
Sekunden lang gedrückt.
Schalten Sie die Sommerzeit
auf ON (Ein) oder OFF (Aus),
nachdem [DST Hold]
(SOMMMERZEIT halten)
angezeigt wird.
Die Sommerzeitanzeige
leuchtet, so lange die
Sommerzeit eingestellt ist.
a. Name der Stadt
b. Sommerzeitanzeige
Drücken Sie B vier Mal, um
zum Zeitmessermodus
zurückzukehren.
1.
2.
Einstellen der Sommerzeit
Wenn die Sommerzeit in einer
anderen Stadt verwendet wird,
kann für diese Stadt die
Sommerzeit eingestellt werden.
Halten Sie C ungefähr zwei
Sekunden lang gedrückt.
Schalten Sie die Sommerzeit
auf ON (Ein) oder OFF (Aus),
nachdem [DST Hold]
(SOMMMERZEIT halten)
angezeigt wird.
Die Sommerzeitanzeige
leuchtet, so lange die
Sommerzeit eingestellt ist.
a. Name der Stadt
b. Sommerzeitanzeige
Drücken Sie B vier Mal, um
zum Zeitmessermodus
zurückzukehren.
1.
2.










