User manual

Power saving
on indicator
Viktigt!
• Din klockas höjdmätare beräknar relativa höjden utifrån förändringar i lufttryckets mätning av
dess trycksensor.
• Innan man börjar ta höjdavläsningar, se till att ange en referenshöjd. Om du inte gör detta i
klockan kommer avläsningarna inte vara korrekta.
• För att säkerställa rätt riktningsavläsningar av denna klocka, se till att utföra dubbelriktad
kalibrering innan du använder den.
Innan klockan används
1. Kontrollera batterinivå
2. Kontrollera Hemstadskod och inställning för sommartid
Använd proceduren “Inställning av hemtidszon” för att kongurera din hemstad och sommartid.
Viktigt!
Rätt tid, Världstid läge och soluppgång/ solnedgångs information beroende på rätt hemstad, tid
och datuminställningar i tidtagningsläget, kontrollera att dessa inställningar är rätt.
3. Inställning av aktuell tid
• Manuellt – se ”Ställa in aktuell tid och datum manuellt.
Klockan är nu klar för användning.
Batteri
Denna klocka är utrustad med en solcell och laddningsbart batteri som laddas upp av
solcellen.
Exempel: Rikta klockans urtavla mot en ljuskälla.
• Om delar av solcellen döljs minskar laddningseffekten.
Viktigt!
• Lagring av klockan under längre perioder i mörk miljö kan orsaka att det laddningsbara
batteriet laddas ur.
• Normalt kommer det laddningsbara batteriet att fungera under en lång tid om förutsättning-
arna för laddning och urladdning är gynnsamma. Ett laddningsbart batteri kan förlora sin
laddningsegenskap efter en tid och behöver då bytas ut.
• Det laddningsbara batteriet bör endast bytas ut med ett CASIO originalbatteri då andra batte-
rier kan skada klockans elektronik.
• Aktivera klockans strömsparfunktion om klockan ej skall användas under lång tid.
Batterinivåer
Batterinivåindikatorn visar status på klockans batteri enligt följande:
Nivå Indikator Funktion/Status
1
(H)
Alla funktioner tillgängliga.
2
(M)
Alla funktioner tillgängliga.
3
(L)
Belysning, signaler och sensorer är ej
tillgängliga.
4
Inga funktioner förutom tidvisning och
indikatorn
CHG
(laddning) är tillgängliga.
5 – – – Alla funktioner avstängda.
•
LOW
blinkar vid nivå 3 och indikerar att klockans batteri bör laddas omgående.
• Vid nivå 5 stängs alla klockans funktioner av. Funktionerna är aktiva först när batteriet blivit
laddat igen. Tid och Datum kan ställas in igen när batteriet laddats till nivå 2.
• Displayindikatorerna återkommer så snart batteriet laddas från nivå 5 till nivå 2 (M).
• Om klockan placeras i direkt solsken/väldigt stark varm belysning kan batterinivåindikatorn
tillfälligt visa fel nivå. Korrekt nivå visas när temperaturen blivit normal.
• All data som lagrats i minnet raderas, och den aktuella tiden och alla övriga inställningar
återställs till de ursprungliga fabriksinställningarna när batteriet sjunker till nivå 5 och när du
byter batteri.
Batteriladdningsläge
• Att utföra många sensor, belysning eller signal -funktioner under en kort tid kommer troligtvis
påverka att alla batterinivåindikatorer (
H
,
M
, och
L
) börjar blinka på displayen. Detta indikerar
att klockan är i batteriladdningsläge. Belysning, alarm, nedräkningstimer, timsignal och
sensorfunktioner kommer alla att vara avstängda tills batteriet laddats.
• Batteriet kommer att ladda i ca 15 minuter. Vid denna tid, kommer batteriets indikatorer (
H
,
M
,
L
) sluta att blinka. Detta tyder på att funktioner som anges ovan är aktiverade igen.
• Om alla batteriets indikatorer(
H
,
M
,
L
) blinkar och
CHG
(laddning) indikatorn också blinkar,
betyder det att batterinivån är låg. Exponera klockan för starkt ljus så snart som möjligt.
Battery power
indicator
Is “
H
” or “
M
” displayed for the battery power indicator (page E-11)?
Go to step 2.
Power is low. Charge the watch by placing it in a location
where it is exposed to light. For details, see “Charging the
Watch” (page E-9).
NO YES
YES
Does any one of the following conditions exist?
• Battery power indicator shows “L” and “LOW” is flashing on the
display.
• “CHG” is flashing on the display.
• The face is blank.
The watch is charged
sufficiently.
For details about
charging, see
“Charging the Watch”
(page E-9).
NEXT
Battery power
indicator
1
Bruksanvisning
Modul
3173
3246
För att stänga av strömsparfunktionen
• Flytta klockan till ljusstark miljö
• Tryck på någon av klockans knappar.
• Vrid klockan mot ditt ansikte för avläsning.
Batteri
Denna klocka är utrustad med en solcell och laddningsbart batteri som laddas
upp av solcellen.
Exempel: Rikta klockans urtavla mot en ljuskälla.
• Om delar av solcellen döljs minskar
laddningseffekten.
Viktigt!
• Lagring av klockan under längre perioder i mörk miljö kan orsaka att det
laddningsbara batteriet laddas ur.
• Normalt kommer det laddningsbara batteriet att fungera under en lång tid om
förutsättningarna för laddning och urladdning är gynnsamma. Ett laddningsbart
batteri kan förlora sin laddningsegenskap efter en tid och behöver då bytas ut.
• Det laddningsbara batteriet bör endast bytas ut med ett CASIO original-
batteri då andra batterier kan skada klockans elektronik.
• Aktivera klockans strömsparfunktion om klockan ej skall användas under
lång tid.
Innan klockan användes
1. Kontrollera batterinivå
2. Kontrollera Hemstadskod och inställning för sommartid
Använd proceduren "Inställning av hemtidszon" för att konfigurera din hemstad
och sommartid.
Viktigt!
Rätt tid, Världstid läge och soluppgång/ solnedgångs information beroende på
rätt hemstad, tid och datuminställningar i tidtagningsläget, kontrollera att dessa
inställningar är rätt.
3. Inställning av aktuell tid
• Manuellt – se "Ställa in aktuell tid och datum manuellt.
Klockan är nu klar för användning.
Strömsparfunktion
När strömsparfunktionen är aktiverad går klockan på "sparlåga". Denna funktion
kan vara bra då klockan skall lagras i mörk miljö under längre tid.
Tabellen nedan visar hur klockans funktioner påverkas av strömsparfunktionen.
Tid i mörker Display Funktioner
60 till 70 min Blank med blinkande Alla funktioner aktiverade
PS förutom displayen
6 till 7 dagar Blank med PS Dagligt alarm, Timsignal,
ej blinkande Sensorfunktioner avaktiverade
• Strömsparfunktionen aktiveras ej mellan 06:00 och 21:59.
Om Strömsparfunktionen är aktiverad innan 06:00 förblir dock funktionen
aktiverad.
• Strömsparfunktionen aktiveras endast i Tidvisningsfunktionen.
Batterinivå-
indikator
Stämmer någon av dessa villkor överens?
• Batterinivåindikatorn visar "L" och "LOW" i displayens
övre vänstra hörn.
• "C" visas nu längst ner till vänster i displayen
• Fältet är nu tomt.
Klockan är nu laddad
tillräckligt. För mer
info om laddning – se
"Batteri och laddning"
Gå vidare till steg 2
Låg batterinivå. Ladda klockan i en ljus miljö
för – se "Batteri och laddning"
Visas "H" eller "M" i displayen för
batterinivåindikatorn
• LOW blinkar vid nivå 3 och indikerar att klockans batteri bör laddas omgå-
ende.
• Vid nivå 5 stängs alla klockans funktioner av. Funktionerna är aktiva först när
batteriet blivit laddat igen.
Tid och Datum kan ställas in igen när batteriet laddats till nivå 2.
• Om klockan placeras i direkt solsken/väldigt stark varm belysning kan
batterinivåindikatorn tillfälligt visa fel nivå. Korrekt nivå visas när temperatu-
ren blivit normal.
• Även om batterinivå är 1 eller 2 kan Kompass/Barometer/Termometer- och
Höjdmätarfunktionen ej vara tillgängliga på grund av för låg batterinivå.
Sensorerna finns åter tillgängliga när batterinivån når normal nivå.
• Om Bakgrundsbelysningen eller Alarmsignal/alarm aktiveras ett flertal gånger
under en kort tidsperiod kan LMH visas på displayen.
Följande funktioner finns ej tillgängliga tills batteriet åter laddats:
– Bakgrundsbelysning – Alarm och Timsignal – Sensoroperationer
När batteriet laddats aktiveras funktionerna igen och LMH försvinner från
displayen.
Att aktivera strömsparfunktionen
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne E
tills Stadskod börjar att blinka.
• Innan stadskoden börjar blinka visas SET hold,
håll inne till stadskoden börjar blinka.
2. Tr yck D tills displaybilden för Strömsparfunk-
tionen visas (Power Saving).
3. Tr yck A för att växla mellan ON/OFF.
4. Tr yck E två gånger för att avsluta.
• Indikatorn för aktiverad Strömsparfunktion (PS)
visas i klockans alla funktioner.
Batterinivåindikator
Batterinivåindikatorn visar status på klockans batteri enligt följande:
Nivå Indikator Funktion/status
1 (H) Alla funktioner tillgängliga
2 (M) Alla funktioner tillgängliga
3 (L) belysning, signaler och sensorer
är ej tillgängliga.
4 (C) Inga funktioner förutom Tidvisning och indikatorn C
(laddning) är tillgängliga
5 Alla funktioner avstängda.
Strömsparindikator
Batterinivåindikator
Laddningsföreskifter
Varning !
• Klockan kan bli väldigt varm om den lämnas i direkt solsken
eller mycket starkt konstljus.
• Undvik att placera klockan på instrumentpanelen i en parkerad bil.
• För nära starkt konstljus
• I direkt solljus
Laddtider
För att ladda det som aktiviteterna i exemplet ovan förbrukat skall klockan
exponeras för ljus enligt följande:
Ljuskälla Nivå 5 Nivå 4 Nivå 3 Nivå 2 Nivå 1
Utomhus, solljus 50.000 lux 2 tim 12 tim 4 tim
Solljus genom ett fönster
10.000 lux 5 tim 59 tim 16 tim
Dagsljus genom fönster
(en molnig dag) 5.000 lux 9 tim 120 tim 32 tim
Inomhusbelysning, 500 lux 95 tim – – – – – – – –
• Notera att värdena är uppskattade och är beroende av ljusförhållandena.
Visas "H" eller "M" i displayen för batterinivåindikatorn Batterinivåin-
dikator.
Stämmer någon av dessa villkor överens?
• Batterinivåindikatorn visar ”L” och ”LOW” i displayens
övre vänstra hörn.
• ”C” visas nu längst ner till vänster i displayen
• Fältet är nu tomt.
Klockan är nu laddad
tillräckligt. För mer
info om laddning – se
”Batteri och laddning”
Låg batterinivå. Ladda klockan i en ljus miljö för – se
”Batteri och laddning”
Gå vidare till steg 2.
• Även om batteriet är på Nivå 1 (
H
) eller Nivå 2 (
M
), kan den digitala kompassfunktionens,
barometer/termometer -funktionens, eller höjdmätarfunktionens sensor inaktiveras om det inte
finns tillräckligt med batteri för att driva funktionerna. Detta indikeras när alla batteriets
indikatorer (
H
,
M
,
L
) blinkar.
• Frekvent blinkande av alla batteriets indikatorer (
H
,
M
,
L
) betyder förmodligen att batterinivån
är låg. Lämna klockan i starkt ljus för att ladda.
Laddningsföreskrifter
Laddtider
Ljuskälla
Daglig
Använd.
*1
Nivåförändring *2
Nivå 5 Nivå 4 Nivå 3 Nivå 2 Nivå 1
Utomhus, solljus (50,000 lux) 5 min. 2 timmar
18
timmar
5 timmar
Solljus genom ett fönster (10,000 lux) 24 min. 7 timmar
88
timmar
24
timmar
Dagsljus genom ett fönster en
molnig dag (5,000 lux)
48 min. 14 timmar
179
timmar
48
timmar
Inomhusbelysning (500 lux) 8 timmar 221 timmar – – – – – –
*1 Ungefärlig mängd exponeringstid som krävs varje dag för att generera tillräckligt med
laddning för normal daglig drift.
*2 Ungefärlig mängd exponering (i timmar) som krävs för att öka batteriets laddning från en
nivå till nästa.
• Alla ovanstående exponeringstider är endast för referens. Faktiska exponeringstider beror på
ljusförhållandena.
Strömsparfunktion
När strömsparfunktionen är aktiverad går klockan på “sparlåga”. Denna funktion kan vara bra
då klockan skall lagras i mörk miljö under längre tid.
Tabellen nedan visar hur klockans funktioner påverkas av strömsparfunktionen.
Tid i mörker Display Funktioner
60 till 70 minuter
Blank, med
PS
blinkande
Displayen är avstängd medan alla
funktioner är aktiverade.
6 till 7 dagar
Blank, med
PS
ej blinkande
Dagligt alarm, Timsignal. Sensorfunktioner
avaktiverade.
• Strömsparfunktionen aktiveras ej mellan 06:00 och 21:59.
Om Strömsparfunktionen är aktiverad innan 06:00 förblir dock funktionen aktiverad.
• Strömsparfunktionen aktiveras endast i Tidvisningsfunktionen.
Att aktivera strömsparfunktionen
1.
I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne
E
tills Stadskod
börjar att blinka.
• Innan stadskoden börjar blinka visas
SET hold
, håll inne till
stadskoden börjar blinka.
2.
Tryck
D
tills displaybilden för Strömsparfunktionen visas (Power
Saving).
3.
Tryck
A
för att växla mellan
ON/OFF
.
4.
Tryck
E
två gånger för att avsluta.
• Indikatorn för aktiverad Strömsparfunktion (
PS
) visas i klockans
alla funktioner.
Bruksanvisning 3415
1
Bruksanvisning
Modul
3173
3246
För att stänga av strömsparfunktionen
• Flytta klockan till ljusstark miljö
• Tryck på någon av klockans knappar.
• Vrid klockan mot ditt ansikte för avläsning.
Batteri
Denna klocka är utrustad med en solcell och laddningsbart batteri som laddas
upp av solcellen.
Exempel: Rikta klockans urtavla mot en ljuskälla.
• Om delar av solcellen döljs minskar
laddningseffekten.
Viktigt!
• Lagring av klockan under längre perioder i mörk miljö kan orsaka att det
laddningsbara batteriet laddas ur.
• Normalt kommer det laddningsbara batteriet att fungera under en lång tid om
förutsättningarna för laddning och urladdning är gynnsamma. Ett laddningsbart
batteri kan förlora sin laddningsegenskap efter en tid och behöver då bytas ut.
• Det laddningsbara batteriet bör endast bytas ut med ett CASIO original-
batteri då andra batterier kan skada klockans elektronik.
• Aktivera klockans strömsparfunktion om klockan ej skall användas under
lång tid.
Innan klockan användes
1. Kontrollera batterinivå
2. Kontrollera Hemstadskod och inställning för sommartid
Använd proceduren "Inställning av hemtidszon" för att konfigurera din hemstad
och sommartid.
Viktigt!
Rätt tid, Världstid läge och soluppgång/ solnedgångs information beroende på
rätt hemstad, tid och datuminställningar i tidtagningsläget, kontrollera att dessa
inställningar är rätt.
3. Inställning av aktuell tid
• Manuellt – se "Ställa in aktuell tid och datum manuellt.
Klockan är nu klar för användning.
Strömsparfunktion
När strömsparfunktionen är aktiverad går klockan på "sparlåga". Denna funktion
kan vara bra då klockan skall lagras i mörk miljö under längre tid.
Tabellen nedan visar hur klockans funktioner påverkas av strömsparfunktionen.
Tid i mörker Display Funktioner
60 till 70 min Blank med blinkande Alla funktioner aktiverade
PS förutom displayen
6 till 7 dagar Blank med PS Dagligt alarm, Timsignal,
ej blinkande Sensorfunktioner avaktiverade
• Strömsparfunktionen aktiveras ej mellan 06:00 och 21:59.
Om Strömsparfunktionen är aktiverad innan 06:00 förblir dock funktionen
aktiverad.
• Strömsparfunktionen aktiveras endast i Tidvisningsfunktionen.
Batterinivå-
indikator
Stämmer någon av dessa villkor överens?
• Batterinivåindikatorn visar "L" och "LOW" i displayens
övre vänstra hörn.
• "C" visas nu längst ner till vänster i displayen
• Fältet är nu tomt.
Klockan är nu laddad
tillräckligt. För mer
info om laddning – se
"Batteri och laddning"
Gå vidare till steg 2
Låg batterinivå. Ladda klockan i en ljus miljö
för – se "Batteri och laddning"
Visas "H" eller "M" i displayen för
batterinivåindikatorn
• LOW blinkar vid nivå 3 och indikerar att klockans batteri bör laddas omgå-
ende.
• Vid nivå 5 stängs alla klockans funktioner av. Funktionerna är aktiva först när
batteriet blivit laddat igen.
Tid och Datum kan ställas in igen när batteriet laddats till nivå 2.
• Om klockan placeras i direkt solsken/väldigt stark varm belysning kan
batterinivåindikatorn tillfälligt visa fel nivå. Korrekt nivå visas när temperatu-
ren blivit normal.
• Även om batterinivå är 1 eller 2 kan Kompass/Barometer/Termometer- och
Höjdmätarfunktionen ej vara tillgängliga på grund av för låg batterinivå.
Sensorerna finns åter tillgängliga när batterinivån når normal nivå.
• Om Bakgrundsbelysningen eller Alarmsignal/alarm aktiveras ett flertal gånger
under en kort tidsperiod kan LMH visas på displayen.
Följande funktioner finns ej tillgängliga tills batteriet åter laddats:
– Bakgrundsbelysning – Alarm och Timsignal – Sensoroperationer
När batteriet laddats aktiveras funktionerna igen och LMH försvinner från
displayen.
Att aktivera strömsparfunktionen
1. I Tidvisningsfunktionen, tryck och håll inne E
tills Stadskod börjar att blinka.
• Innan stadskoden börjar blinka visas SET hold,
håll inne till stadskoden börjar blinka.
2. Tr yck D tills displaybilden för Strömsparfunk-
tionen visas (Power Saving).
3. Tr yck A för att växla mellan ON/OFF.
4. Tr yck E två gånger för att avsluta.
• Indikatorn för aktiverad Strömsparfunktion (PS)
visas i klockans alla funktioner.
Batterinivåindikator
Batterinivåindikatorn visar status på klockans batteri enligt följande:
Nivå Indikator Funktion/status
1 (H) Alla funktioner tillgängliga
2 (M) Alla funktioner tillgängliga
3 (L) belysning, signaler och sensorer
är ej tillgängliga.
4 (C) Inga funktioner förutom Tidvisning och indikatorn C
(laddning) är tillgängliga
5 Alla funktioner avstängda.
Strömsparindikator
Batterinivåindikator
Laddningsföreskifter
Varning !
• Klockan kan bli väldigt varm om den lämnas i direkt solsken
eller mycket starkt konstljus.
• Undvik att placera klockan på instrumentpanelen i en parkerad bil.
• För nära starkt konstljus
• I direkt solljus
Laddtider
För att ladda det som aktiviteterna i exemplet ovan förbrukat skall klockan
exponeras för ljus enligt följande:
Ljuskälla Nivå 5 Nivå 4 Nivå 3 Nivå 2 Nivå 1
Utomhus, solljus 50.000 lux 2 tim 12 tim 4 tim
Solljus genom ett fönster
10.000 lux 5 tim 59 tim 16 tim
Dagsljus genom fönster
(en molnig dag) 5.000 lux 9 tim 120 tim 32 tim
Inomhusbelysning, 500 lux 95 tim – – – – – – – –
• Notera att värdena är uppskattade och är beroende av ljusförhållandena.
1