User manual

Bruksanvisning - modul 3410
N-60
Lagring
Sensorens nøyaktighet kan skades hvis uret blir magnetisert. På grunn av dette, bør du lagre uret borte
fra magneter eller andre kilder med sterk magnetisme, inkludert: magneter (smykker og lignende) og
husholdningsapparater (TV, personlige datamaskiner, vaskemaskiner, frysere og så videre).
Hvis du har mistanke om at uret er magnetisert, må du gjennomføre fremgangsmåten som er vist under
"To-punkts kalibrering". (side N-52).
N-61
Hvordan utføre barometriske trykkmålinger og målinger av temperatur
Uret benytter en trykksensor til å måle lufttrykket (barometrisk trykk) og en temperaturmåler til å måle
temperaturen..
Hvordan utføre barometriske trykkmålinger og målinger av
temperatur
Gå til Barometer/Termometer Modus (Side N-27).
Dette vil starte en barometertrykk/temperatur måling automatisk, og
resultatet vil vises i displayet i løpet av 1 sekund.
Målingene vil fortsette hvert 5. sekund for de første 3 minuttene, og
så hvert 2. minutt.
Du kan starte målingene på nytt når som helst ved å trykke
C
.
Merk
Trykk
D
for å returnere til tidvisning-modus.
Uret vil gå tilbake til tidvisnings-modus automatisk hvis du ikke
bruker noen av urets knapper i en time etter du har gått inn i
barometer/termometer-modus.
Barometertrykk
graf
Barometer-
trykk
Trykk
forskjells
peker
Temperatur
N-62
Barometrisk trykk
Barometrisk trykk vises i enheter på 1hPa (eller 0.05 inHg).
Barometrisk trykkverdiene skifter til
- - -
hvis en måling av barometrisk
trykk faller utenfor området mellom 260 hPa – 1,100 hPa (7,65 inHg
– 32,45 inHg). Målingen vil vises igjen når det barometriske trykket igjen
er innenfor det målbare området.
Temperatur
Temperaturer vises i enheter på 0,1°C. (eller 0.2°F).
Den viste temperaturverdien skifter til
- - -
°C (eller °F) hvis en måling
faller utenfor området –10.0°C til 60.0°C. (14.0°F til140.0°F). Målingen
vil vises igjen når temperaturen igjen er innfor det målbare området.
Visningsalternativer
Du kan selv velge hvilke måleenheter du ønsker. Hectopascals (hPa) eller inchesHg (inHg) for barometrisk
trykk, og celsius (°C) eller fahrenheit for temperatur (°F) . Se "Å spesifisere barometrisk trykk (lufttrykk) og
yde visningsenheter" (side N-35)
Graf for Barometrisk trykk
Barometrisk trykk indikerer forandringer i atmosfæren. Ved å måle disse
forandringene kan man forutsi været med rimelig sikkerhet. Denne
klokken tar barometertrykk målinger automatisk annenhver time.
Måleresultatene brukes til å sette opp barometrisk trykk-graf og
barometrisk trykkforskjellspeker.
Temperatur
Barometertrykk
endrings indikator
Barometer-
trykk
Barometertrykk graf
N-63
Lesning av barometrisk trykk-graf
Barometer trykk graf viser en kronologisk historie av trykktmålinger
Når visningen av barometerendringsindikator er deaktivert, viser grafen resultatene av opp til 21
barometertrykk målinger (42 timer).
Når visningen av barometerendringsindikator er aktivert, viser grafen resultatene av opp til 11
barometertrykk målinger (22 timer).
Den horisontale aksen av grafen viser tid, mens hvert punkt står for to
timer. Punktet lengst til høyre viser den ferskeste målingen.
Den vertikale aksen av grafen viser barometrisk trykk, hvor hvert punkt står
for den relative forskjellen mellom dens måling og målingen til punktet ved
siden av. Hvert punkt representerer 1 hPa.
Det følgende viser hvordan dataene som vises i den barometriske trykk-grafen skal tolkes.
Stigende barometrisk trykk indikerer at kommende vær blir bedre.
Synkende barometrisk trykk indikerer at kommende vær blir dårligere.
Merk
Hvis det oppstår plutselige endringer i været eller temperaturen, vil den grafiske
linjen fra de siste målingene kunne gå utover kanten av displayet (øverst eller
nederst). Hele grafen vil bli synlig når de barometriske forholdene stabiliseres
igjen.
De følgende forholdene forårsaker at barometriske trykkmålinger hoppes over og
dermed vil de korresponderende punktene på den barometriske grafen stå tomme.
– Barometriske lesninger som er ute av displayet (260 hPa til 1,100 hPa eller 7.65
inHg til 32.45 inHg)
Barometer-
trykk
Tid
Ikke synlig i
displayet.
N-64
– Sensor-feil
Barometrisk trykkforskjellspeker
Pekeren viser den relative forskjellen mellom den nyeste barometriske
trykkmålingen som er indikert på den barometriske trykk-grafen (side
N-62) og det nåværende barometriske trykkverdien som vises i
barometer/termometer-modus.(side N-61)
Lesning av barometrisk trykkforskjells peker
Trykkforskjell indikeres i området ±10 hPa i
1-hPa-enheter.
F.eks. viser illustrasjonen her på siden hva
pekeren vil indikere når den beregnede
trykkforskjellen er ca. – 5 hPa (ca. –0.15 inHg).
Barometrisk trykk er beregnet og vist ved å
bruke hPa som standard. Det barometriske
trykket kan også lese i inHg-enheter, som vist
på bildet (1 hPa
=
0.03 inHg).
Barometer-
trykk
forskjells
peker
−0.15
−5
−10
−0.3
Barometertrykk
forskjells peker
inHg verdier
hPa verdier
Nåværende trykk er
høyere enn siste
målte trykk
Nåværende trykk
er lavere enn siste
målte trykk.
N-65
Barometrisk Trykkforskjell Indikasjoner
Uret analyserer siste barometertrykk målinger og bruker en barometrisk trykkendrings indikator for å
informere deg om endringer i trykket. Klokken piper slik at du vet når en betydelig endring i barometertrykk
registreres. Dette betyr at du kan begynne å ta barometertrykkmålinger etter å ha nådd hytta eller
leirområdet, og deretter sjekke klokken neste morgen for endringer i trykket, og planlegge dagens
aktiviteter ut i fra det. Merk at du kan aktivere eller deaktivere visning av barometertrykk endring indikator
som ønsket.
Å lese den barometriske trykk-endrings indikatoren
indikator Betydning
Plutselig fall i trykket.
Plutselig stigning i trykket.
Vedvarende stigning i trykket, endres til fall.
Vedvarende fall i trykket, endres til stigning.
Barometertrykk endrings indikatoren vises ikke hvis hvis det ikke har vært noen nevneverdig endring i
barometertrykk
N-66
Viktig!
For å sikre riktige resultater, ta barometermålingene under forhold der høyden er konstant.
Eksempel
– I en hytte eller campingplass
– På sjøen
En endring i høyde fører til en endring i lufttrykk. På grunn av dette er korrekte målinger umulig. Ikke ta
målinger mens du går opp eller ned et fjell, etc.
Aktivere eller deaktivere Visning av Barometertrykk Endrings Indikator
Merk at du kan aktivere eller deaktivere visning av barometertrykk endrings indikator som ønsket. Når
visningen av indikatoren er aktivert, vil uret ta en barometertrykk måling hvert andre minutt, uavhengig av
hvilken modus den er i.
Når
BARO
vises idisplayet, betyr det at baormetertrykk endrings indikatoren er aktivert.
For å aktivere eller deaktivere barometertrykk endrings alarmen
I Barometer/Termometer Modus holder du nede
A
i minst 2 sekunder. Hold
A
inne til gjeldende
innstilling (INFO Hold ON eller INFO Hold OFF) begynner å blinke i displayet.
Hvis displayet for barometertrykk endrings indikatoren er aktivert,
BARO
vil da også vises i displayet.
BARO
vises ikke hvis displayet er deaktivert.
Merk at displayet for barometertrykkendrings indikator vil slå seg av automatisk 24 timer etter at du slår
den på eller når batterinivået er lavt.
Vær oppmerksom på at tidskalibrerings signalmottak og strømsparing (side N-14) er deaktivert mens
barometertrykk endrings indikatoren er aktivert.
Merk at barometertrykk endrings indikatoren ikke kan aktiveres hvis batterinivået er lavt.
N-67
Bruk av datasett for barometrisk trykk og temperatur
Du kan bruke prosedyren i dette avsnittet til lage et datasett for barometrisk trykk og temperatur for din
gjeldende måling, sammen med dato og tid for målingen. Du kan seinere hente dette frem og se det.
Viktig!
Uret har minne til å lagre opp til 40 forskjellige typer datasett . Hvis du utfører en operasjon som lager
et nytt datasett mens der allerede er 40 datasett i minne, vil det eldste datasettet automatisk bli slettet
for å gjøre plass for det nye (side N-70).
1. Når barometertrykk og temperatur målinger holder på, hold inne
C
i minst 2 sekunder.
REC og Hold vil først vises i displayet, og så vil Hold forsvinne. Slipp
C
når Hold forsvinner.
Uret vil lage et datasett av gjeldende barometertrykk og temperatur, sammen med dato og tid, og
deretter automatisk gå tilbake til skjermen for barometertrykk/temperatur måling.
2. For å se et datasett må uret være i Data Tilbakekallings Modus (side N-26) og bruk
A
og
C
knappene
for å bla. Se "Vis lagrede datasett" (side N-70) for detaljer.
Kalibrering av trykksensor og temperatursensor
Trykk- og temperatursensoren i uret er allerede kalibrert på fabrikken og normalt behøver den ikke å
kalibreres på nytt. Hvis du oppdager alvorlige feilmålinger er det mulig å justere dette.
Viktig!
Feiljustering av barometrisk trykksensoren gir feile målinger. * Sammenlign målingene fra dette uret
med et pålitelig termometer før du utfører kalibreringen..
N-68
Feiljustering av temperatursensoren gir feile målinger.
Les nøye det som star nedenfor før du justerer noe.
Sammenlign målingene fra dette uret med et pålitelig termometer.
– Hvis det er nødvendig å kalibrere temperatursensoren, ta av deg uret og vent 20-30 minutter til urets
temperatur har stabilisert seg.
Kalibrering av trykk- og temperatursensor
1. Ta en måling med en annen måleenhet for å fastslå den eksakte
nåværende barometertrykk eller temperatur.
2. I Barometer/Termometer Modus holder du nede
E
i minst 2 sekunder.
Du kan slippe
E
etter at TEMP vises.
Den gjeldende temperatur kalibrerings innstillingen vil blinke i
displayet på dette tidspunktet.
3. Trykk
D
for å flytte blinkingen mellom temperaturverdi og barometrisk
trykk-verdi når du ønsker å kalibrere en av dem.
4. Bruk
A
(+) og
C
(
) å velge temperatur og barometertrykk verdi
enheter som vist nedenfor.
Temperatur 0,1 °C (0,2 °F)
Barometrisk trykk 1 hPa (0.05 inHg)
For å tilbakestille nåværende blinkende verdi til opprinnelig
standardinnstilling, trykk
A
og
C
samtidig. OFF dukker opp i det
blinkende området i ca. ett sekund etterfulgt av standardverdien.
5. Trykk
E
for å returnere til barometer/termometer-modus.
N-69
Forholdsregler ved bruk av barometer og termometer
Sensoren i dette uret måler forandringer i lufttrykket, som deretter kan brukes til å anslå hvilket vær som
kommer. Det er ikke ment å være et presisjonsinstrument for profesjonell værmelding.
Plutselige temperaturforandringer kan påvirke trykksensormålingene. På grunn av dette, kan det være
noen feil i målingene fra klokken.
Temperatur målinger påvirkes av din kroppstemperatur, direkte sollys, og fuktighet. For optimale
måleforhold tas uret av håndleddet og plasseres på et godt ventilert sted hvor det ikke blir utsatt for
direkte sollys. Det tar ca. 20 til 30 minutter for uret å akklimatiseres til temperaturen i omgivelsene.