User manual

I-72
Registrazioni
Mese/Giorno
del mese
Ore, minuti,
secondi
Temperatura
(si alterna con
mese, giorno
del mese)
Pressione
atmosferica
(si alterna con
ore, minuti)
Ore, minuti
(si alternano con
mese, giorno del
mese)
Rilevamento
Ora (si alterna
con la data)
Altitudine
Tempo Rilevamento
Barometro/Termometro
Altitudine
I-73
Valori di altitudine cronologici
Ore, minuti (si
alternano con
mese, giorno
del mese)
Altitudine
alta
Mese, giorno
del mese
(si alternano
con l’anno) *
Salita
totale
Ore, minuti (si
alternano con mese,
giorno del mese)
Altitudine
bassa
Mese, giorno
del mese
(si alternano
con l’anno) *
Discesa
totale
Altitudine alta Altitudine bassa
Salita totale
Discesa totale
* Durante la visualizzazione del valore di salita cumulativa o di discesa cumulativa, mostra
la data dell’inizio della cumulazione.
I-74
Per cancellare tutti i dati salvati
Importante!
Un’operazione di cancellazione non può essere annullata! Accertarsi di non aver bisogno di quei dati
prima di cancellarli.
Nel modo di richiamo dati, tenere premuto
E
per almeno cinque secondi.
Hold
lampeggerà sul display
prima per due secondi circa e quindi scomparirà. Tenere
E
premuto.
Hold
inizierà a lampeggiare di
nuovo e quindi scomparirà dopo cinque secondi circa. Rilasciare
E
a questo punto.
- - - -
apparirà sul
display a indicare che tutti i dati sono stati cancellati.
Per cancellare una registrazione specifi ca
Importante!
Un’operazione di cancellazione non può essere annullata! Accertarsi di non aver bisogno di quei dati
prima di cancellarli.
1. Nel modo di richiamo dati, usare
A
e
C
per scorrere le registrazioni presenti nella memoria
dell’orologio fi nché viene visualizzata quella che si desidera cancellare.
2. Tenere premuto
E
per almeno due secondi. Innanzitutto,
CLEAR Hold
lampeggerà sul display.
Dopodiché,
Hold
scomparirà. Rilasciare
E
quando
Hold
scompare.
ATTENZIONE!
Se si tiene premuto
E
per più di cinque secondi circa, tutti i dati attualmente presenti nella memoria
dell’orologio verranno cancellati.
I-75
Controllo dell’ora attuale in un diverso fuso orario
È possibile usare il modo di ora internazionale per vedere l’ora attuale in uno fra 31 fusi orari (48 città) del
mondo. La città che è attualmente selezionata nel modo di ora internazionale è detta “città per l’ora
internazionale”.
Per entrare nel modo di ora internazionale
Usare
D
per selezionare il modo di ora internazionale (
WT
) come illustrato a pagina I-26.
Ora della città per
l'ora internazionale
8:58
Ora della città
per l'ora del
proprio fuso
orario
22:58
Indicazione grafica della differenza di ora
(indicazione nel formato di 24 ore)
Città per l'ora
internazionale
attualmente selezionata
Ora attuale segnata
nel modo di
indicazione dell'ora
Ora attuale nella città per l'ora
internazionale attualmente selezionata
Dopo un secondo circa, il codice di città e il nome della città attualmente selezionata scorreranno sul
display. Dopodiché, soltanto il codice di città rimarrà visualizzato sul display.
Per vedere l’ora in un altro fuso orario
Nel modo di ora internazionale, usare
A
(Est) o
C
(Ovest) per scorrere i codici di città.
I-76
Per specifi care l’ora solare o l’ora legale (DST) per una città
1. Nel modo di ora internazionale, usare
A
(Est) o
C
(Ovest) per
scorrere i codici di città disponibili.
Continuare a scorrere fi nché viene visualizzato il codice di città la cui
impostazione di ora solare/ora legale si desidera cambiare.
2. Tenere premuto
E
per almeno due secondi.
DST
e
Hold
appariranno
per prima cosa sul display, e quindi
Hold
scomparirà. Rilasciare
E
dopo che
Hold
è scomparso.
Questa operazione farà passare l’ora estiva da attivata a disattivata e
viceversa.
L’indicatore DST viene visualizzato quando l’ora estiva è attivata.
Se si usa il modo di ora internazionale per cambiare l’impostazione di
ora legale del codice di città che è selezionato per la città per l’ora
del proprio fuso orario, anche l’impostazione di ora legale per l’ora
segnata nel modo di indicazione dell’ora cambierà.
Notare che non è possibile passare dall’ora solare all’ora legale
(DST) e viceversa mentre UTC è selezionato come città per l’ora
internazionale.
Notare che l’impostazione di ora solare/ora legale (DST) infl uisce
soltanto sulla città attualmente selezionata. Le altre città non ne
risentono.
Indicatore di ora
legale (DST)
Indicatore di ora
legale (DST)
I-77
Uso del cronometro
Il cronometro misura il tempo trascorso, i tempi parziali e due tempi di arrivo.
Per entrare nel modo di cronometro
Usare
D
per selezionare il modo di cronometro (
STW
) come illustrato a
pagina I-26.
Per eseguire un’operazione di misurazione del tempo trascorso
A
A
A A
C
Avvio Interruzione (Ripresa) (Interruzione) Azzeramento
Per fare una pausa in corrispondenza di un tempo parziale
A
C
C A
C
Avvio Tempo
parziale
(
SPLIT
appare
nella parte
superiore del
display.)
Rilascio
tempo
parziale
Interruzione Azzeramento
Ora attuale
Indicazione grafica
dei decimi di secondo
Ore
SecondiMinuti
Centesimi di
secondo
Ora attuale
Indicazione grafica
dei decimi di secondo
Ore
SecondiMinuti
Centesimi di
secondo
I-78
Per misurare due tempi di arrivo
A
C
A C
C
Avvio Tempo parziale
Il primo concorrente
taglia il traguardo.
(
SPLIT
appare nella
parte superiore del
display.)
Visualizzazione del
tempo del primo
arrivato
Interruzione
Il secondo concorrente
taglia il traguardo.
Rilascio tempo
parziale
Visualizzazione del
tempo del secondo
arrivato
Azzeramento
Nota
Il modo di cronometro può indicare il tempo trascorso fi no ad un massimo di 999 ore, 59 minuti e 59,99
secondi.
Una volta cominciata, la misurazione dei tempi del cronometro continua fi nché non si preme
A
per
interromperla, anche se si è usciti dal modo di cronometro per entrare in un altro modo di
funzionamento ed anche se la misurazione dei tempi raggiunge il limite di cronometraggio sopra
indicato. Un’operazione di misurazione dei tempi messa in pausa rimarrà in pausa fi nché non si preme
A
per farla ricominciare o
C
per azzerare.
Se si esce dal modo di cronometro mentre un tempo parziale è fermo sul display, il tempo parziale
scompare e il display ritorna alla misurazione del tempo trascorso.
Mentre
SPLIT
è visualizzato sul display, esso si alterna con le cifre delle ore del tempo parziale ad
intervalli di un secondo.
È possibile accedere direttamente al modo di cronometro dal modo di indicazione dell’ora premendo il
pulsante
A
. Se il cronometro viene riportato a tutti zeri quando si entra nel modo di cronometro,
l’orologio emetterà un segnale acustico due volte e un’operazione di misurazione del tempo trascorso
inizierà automaticamente. È possibile controllare se il cronometro è azzerato guardando il grafi co del
modo di indicazione dell’ora (pagina I-29).
I-79
Uso del timer per il conto alla rovescia
È possibile confi gurare il timer per il conto alla rovescia in modo che si avvii ad un tempo predefi nito, e in
modo che faccia suonare una suoneria quando il conto alla rovescia giunge alla fi ne.
Per entrare nel modo di timer per il conto alla rovescia
Usare
D
per selezionare il modo di timer per il conto alla rovescia (
TMR
)
come illustrato a pagina I-26.
Per specifi care il tempo di inizio del conto alla rovescia
1. Entrare nel modo di timer per il conto alla rovescia.
Se un conto alla rovescia è in corso (condizione indicata dai
secondi che vengono conteggiati alla rovescia), premere
A
per
interromperlo e quindi premere
C
per ritornare al tempo di inizio
del conto alla rovescia attuale.
Se un conto alla rovescia è temporaneamente sospeso, premere
C
per ritornare al tempo di inizio del conto alla rovescia attuale.
2. Tenere premuto
E
per almeno due secondi.
SET Hold lampeggerà sul display e quindi l’impostazione del tempo
di inizio attuale inizierà a lampeggiare. Tenere
E
premuto fi nché
l’impostazione del tempo di inizio inizia a lampeggiare.
3. Premere
D
per spostare il lampeggiamento tra l’impostazione delle ore e quella dei minuti.
4. Usare
A
(+) o
C
(–) per far cambiare l’elemento lampeggiante.
Per impostare il valore iniziale del conto alla rovescia su 24 ore, impostare 0H 00’00.
5. Premere
E
per lasciare la schermata di impostazione.
Tempo del conto alla rovescia
(Ore, minuti, secondi)
Indicazione
grafica dei
minuti
Ora attuale
Tempo del conto alla rovescia
(Ore, minuti, secondi)
Indicazione
grafica dei
minuti
Ora attuale
Guida all’uso 3410