User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3403

使用手冊

3403

Ch-9

ພ

αұӫᆏӶҐңЙᇴ݃ਫϜңܼᇴ݃ࡹ໗ᐈձȄ

፝ݨཏȂҐңЙᇴ݃ਫϜޠඩშѬ૗ңձ୥ՄȄ

ᄃርޠКᒽฬ८Ѡ૗ཽᇅඩშϜܛ

ұޠԥܛϛӤȄ

Ch-8

ࡹ໗ӫᇅฬ८ࡿұ

ӶҐᒽαޠᐈձٻңࡹ໗

ȂпІ

໗Ȅ

ίშϮಞөࡹ໗ᇅฬ८ࡿұಓޠ՞

ဋڸ֥ဏȄ

፝୥ᎨɆѓ૗ޠٻңɇΚ࿾Ȟಒ

Ch-12

ॳȟȄ

ᓎਣ໣ޠऍ኶׾ᡑ

УȂС

ᓎਣ໣ޠϸ኶׾ᡑ

࢒෉

Ȟᘉ߬ྲ݃ȟ

ίЀࡿұಓ

ȞءԥαЀࡿұಓȟ

ਣȂϸȂऍ

Ch-7

ᜱܼңЙᇴ݃ਫ

ᡘұᄎޠ᜹࠯

Кᒽฬ८ޠНԆᡘұԥҪۼ༄ԆІ༄ۼҪԆڎᆎȂٸКᒽޠ࠯ဵՅϛӤȄ

Ґᇴ݃ਫϜ

ޠܛԥጓپฬ८ְпҪۼ༄ԆߓұȄ

፝ݨཏȂКᒽޠฬ८ॴੀ࢑ڿۢޠȄ

ϛ૗׾ᡑКᒽޠॴੀȄ

Ch-6

ڐу೪ۢ

............................................................................................................Ch-42

Ԅե໡ఃܗ၍ଷࡹ໗ᐈձॲ

......................................................................... Ch-42

Ԅե׾ᡑᏄႜ

ۢਣᏣޠឍൣРԓ

............................................................... Ch-44

ྲ݃

....................................................................................................................Ch-46

Ԅեᘉ߬ྲ݃

.............................................................................................. Ch-46

Ս୞ྲ݃ѓ૗ޠٻң

................................................................................... Ch-47

Ԅե໡ఃܗ၍ଷՍ୞ྲ݃ѓ૗

...................................................................... Ch-48

Ս୞ྲ݃ѓ૗໹ޤ

....................................................................................... Ch-49

Ԅեࡿۢྲ݃ࡼ៊ਣ໣

................................................................................ Ch-50

ႬԲႬΩϛ٘ࡿұ

..............................................................................................Ch-52

೤ੀ

....................................................................................................................Ch-54

ᐈձ໹ޤ

............................................................................................................Ch-57

ңЙᆱៗߴᎵ

.....................................................................................................Ch-65

Ch-5

Ꮔႜᇅᐍᘉ៫ൣ

.................................................................................................. Ch-24

ԄեໍΤᏄႜѓ૗

....................................................................................... Ch-24

Ԅե׾ᡑᏄႜ೪ۢ

....................................................................................... Ch-26

Ԅե୅Цቂॲ

ਐ୞ឍൣޠ୞ձ

................................................................... Ch-30

ԄեขၑᏄႜ

.............................................................................................. Ch-30

ऍᒽѓ૗

............................................................................................................Ch-31

ԄեໍΤऍᒽѓ૗

....................................................................................... Ch-31

Ԅեٻңऍᒽขਣ

....................................................................................... Ch-32

ۢਣᏣ

................................................................................................................ Ch-34

ԄեໍΤۢਣᏣѓ૗

................................................................................... Ch-35

Ԅե೪ۢۢਣᏣޠ໡ۗਣ໣

......................................................................... Ch-36

Ԅեໍ՘ঈ኶ॏਣ

....................................................................................... Ch-38

ԄեӶॏਣѓ૗ϜٻңۢਣᏣ

...................................................................... Ch-39

Ԅե୅Цቂॲ

ਐ୞ឍൣޠ୞ձ

................................................................... Ch-41

Ch-4

ҭᓄ

੬ߞ

......................................................................................................................Ch-2

ᜱܼңЙᇴ݃ਫ

.................................................................................................... Ch-7

ᡘұᄎޠ᜹࠯

................................................................................................ Ch-7

ࡹ໗ӫᇅฬ८ࡿұ

......................................................................................... Ch-8

ฬ८ࡿұಓ

................................................................................................. Ch-10

ѓ૗ޠٻң

......................................................................................................... Ch-12

ѓ૗ᖃ៕

.................................................................................................... Ch-14

ਣ໣೪ۢޠ።ᐍ

.................................................................................................. Ch-15

ਣ໣ІС෉ޠ೪ۢ

....................................................................................... Ch-15

зࣩਣ໣

............................................................................................................Ch-20

Ԅեࢦࣽڐуਣୣޠਣ໣

............................................................................ Ch-20

Ԅե೪ۢৈцਣ໣Ȟ

DST

........................................................................... Ch-22

Ch-3

Ch-2

੬ߞ

Ґᒽڏറίӗ੬ߞІѓ૗Ȅ

зࣩਣ໣ѓ૗

.............................................................................

ಒ

Ch-20

ॳ

ᓎਣࢦࣽӓ౩

100

ঐ࠳Ҁޠ౫Ӷਣ໣Ȅ

Ꮔႜѓ૗

....................................................................................

ಒ

Ch-24

ॳ

Ⴒ೪Ꮔႜਣ໣ژႁਣȂ਴ᐄ೪ۢȂКᒽѠпቂॲٯ଱୞ྲ݃ȂηѠпਐ୞Ȅ

ऍᒽѓ૗

....................................................................................

ಒ

Ch-31

ॳ

ऍᒽ૗п

1/100

ऍ࣐൑՞ข໕စႇਣ໣Ȃขਣ४࡚࢑

1000

ϊਣȄ

ۢਣᏣ

.......................................................................................

ಒ

Ch-34

ॳ

ۢਣᏣ௄Ⴒ೪໡ۗਣ໣໡ۗঈ኶Ȃঈ኶ՎႮਣȂКᒽቂॲٯ଱୞ྲ݃Ȃܗਐ୞Ȅ

Ch-1

དᗃ்ᒶᗋ

CASIO

КᒽȄ

࣐ΠٻҐᒽޠٻңჱڽႁژܛ೪ॏޠԒ኶Ȃ፝ၐಡᎨ᠟ٯᒴԉҐᇴ݃ਫϜޠᇴ݃ȂЏ

ڐ࢑Ɇᐈձ໹ޤɇІɆңЙᆱៗߴᎵɇө࿾ϜޠၦଊȄ

፝ଡ଼҇஡ܛԥңЙНӈ׃๢ߴᆔп߰Сࡤሰ्ਣࢦᎨȄ

MA1211-ChA

#!3)/#/-054%2#/,4$

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
MA1211-ChA Ú #!3)/ #/-054%2 #/ ,4$ 使用手冊 3403 དᗃ்ᒶᗋ CASIO КᒽȄ ࣐Π‫ٻ‬Ґᒽ‫ٻޠ‬ңჱ‫ڽ‬ႁ‫ܛژ‬೪ॏ‫ޠ‬Ԓ኶Ȃ፝ၐಡᎨ᠟‫ٯ‬ᒴԉҐᇴ݃ਫϜ‫ޠ‬ᇴ݃ȂЏ ‫࢑ڐ‬Ɇᐈձ໹‫ޤ‬ɇІɆңЙᆱៗߴᎵɇө࿾Ϝ‫ޠ‬ၦଊȄ ፝ଡ଼҇஡‫ܛ‬ԥңЙНӈ‫׃‬๢ߴᆔп߰Сࡤሰ्ਣࢦᎨȄ Ch-1 ੬ߞ Ґᒽ‫ڏ‬റίӗ੬ߞІѓ૗Ȅ ɚ зࣩਣ໣ѓ૗ .............................................................................ಒ Ch-20 ॳ ᓎਣࢦࣽӓ౩ 100 ঐ࠳Ҁ‫ޠ‬౫Ӷਣ໣Ȅ ɚ Ꮔႜѓ૗ ....................................................................................ಒ Ch-24 ॳ Ⴒ೪Ꮔႜਣ໣‫ژ‬ႁਣȂ਴ᐄ೪ۢȂКᒽѠпቂॲ‫ٯ‬଱୞ྲ݃ȂηѠпਐ୞Ȅ ɚ ऍᒽѓ૗ ..................................
PAGE 2
使用手冊 3403 ฬ८ࡿұಓ ጢဵ ጢဵ ӫᆏ ֥ဏ ‫؂‬Ӽၦଊ 5 Ꮔႜࡿұಓ Ꮔႜϑ໡ఃȄ Ch-28 6 MUTE ࡿұಓ ࡹ໗ᐈձॲณਞȄ Ch-43 7 ۢਣᏣࡿұಓ ۢਣᏣ‫ޠ‬ঈ኶ॏਣҔӶໍ՘Ȅ Ch-39 8 DST ࡿұಓ ৈцਣ໣ԥਞȞਣ໣ࠊໍΚঐϊਣȟȄ Ch-22 9 ᐍᘉ៫ൣࡿұಓ ᐍᘉ៫ൣϑ໡ఃȄ Ch-28 ӫᆏ ֥ဏ ‫؂‬Ӽၦଊ 1 Ս୞ྲ݃໡ఃࡿұಓ Ս୞ྲ݃ѓ૗໡ఃȄ Ch-48 2 ਐ୞ࡿұಓ Ꮔႜ / ۢਣᏣ‫ޠ‬ਐ୞ឍൣѓ૗ԥਞȄ Ch-45 3 ίЀࡿұಓ Ӷ 12 ϊਣਣ‫ޒښ‬ᄙίࡿұίЀ‫ޠ‬ਣ໣Ȅ Ch-8 4 ໣ྑࡿұಓ ໣ྑᏄႜѓ૗ԥਞȄ Ch-28 Ch-11 Ch-10 ѓ૗‫ٻޠ‬ң ࡹ C ໗ѠԄίშ‫ܛ‬ұᒶඳөѓ૗Ȅ ॏਣѓ૗ зࣩਣ໣ѓ૗ Ꮔႜѓ૗ ऍᒽѓ૗ ۢਣᏣѓ૗ Ch-13 Ch-12 ਣ໣೪ۢ‫ޠ‬።ᐍ ѓ૗ᖃ៕ ѓ૗ ॏਣѓ૗ зࣩਣ໣ѓ
PAGE 3
使用手冊 3403 зࣩਣ໣ ພ зࣩਣ໣࠳Ҁӫ‫ޠ‬ᅍ୞஡Ӷङ‫ڎ‬ϸយࡤ୅ЦȄ ्२ུ໡ۗᅍ୞ਣȂ፝ࡹ A ໗Ȅ зࣩਣ໣ѓ૗Ѡᡘұӓ౩ 100 ঐ࠳ҀȞ35 ঐਣୣȟ‫ޠ‬౫Ӷਣ໣Ȅ 2 ң B ໗ᇅ D ໗ᒶඳзࣩਣ໣ѓ૗‫࠳ޠ‬ҀӫȄ O Ԅեࢦࣽ‫ڐ‬уਣୣ‫ޠ‬ਣ໣ ୥ᎨɆCity Name ListɇȞҐᇴ݃ਫ‫ޠ‬Ғ‫׏‬ȟȄ 1 Ӷॏਣѓ૗ϜȂࡹ C ໗ໍΤзࣩਣ໣ѓ૗Ȅ O зࣩਣ໣࠳Ҁ ‫ޠ‬౫ӶС෉ x ᒶඳ࠳ҀӫѠᡘұ၏࠳Ҁ‫ޠ‬౫Ӷਣ໣Ȅ x ࡹ՟‫ڐ‬ϜΚ໗ѠାഁᒶඳȄ x ्ᡘұ UTC ࠳ҀӫȞUTC ਣৰ࣐ 0ȟਣȂ፝Ӥਣࡹ B ໗І D ໗Ȅ ፝୥ᎨɆѓ૗‫ٻޠ‬ңɇΚ࿾Ȟಒ Ch-12 ॳȟȄ 1 [WT100] ஡Ӷฬ८αя౫ङΚऍយȂดࡤ‫ܛ‬ᒶ зࣩ࠳Ҁ‫ޠ‬ӫᆏӶฬ८Ϝᅍ୞Ȅ 3 ्ߖӲॏਣѓ૗ਣȂ፝ࡹ C ໗ѳԪȄ O зࣩਣ໣࠳Ҁ ‫ޠ‬౫Ӷਣ໣ ࠳Ҁӫᆏ Ch-20 Ch-21 Ԅե೪ۢৈцਣ໣ȞDSTȟ ພ O Ӷзࣩਣ໣ѓ૗ϜȂࡹ՟ A ໗ङ‫ڎ‬ऍយȄ x [DST Hold] ஡я౫Ӷฬ८αȄ ϟ
PAGE 4
使用手冊 3403 ऍᒽѓ૗ 6 ‫׈‬Ԛ‫ܛ‬ԥ೪ۢࡤȂࡹ A ໗ଞя೪ۢฬ८Ȅ O 7 ्ߖӲॏਣѓ૗ਣȂ፝ࡹ C ໗ήԪȄ O ऍᒽңܼп 1/100 ऍ࣐൑՞ข໕စႇਣ໣Ȃขਣ४࡚࢑ 999 ϊਣ 59 ϸ 59.
PAGE 5
使用手冊 3403 ພ ພ x सϟࠊ‫ޠ‬ঈ኶ӶۢਣᏣѓ૗ϜϜഋ୅ЦΠȂࠍࡹ D ໗Ѡ࡯ඉঈ኶Ȅ x सӶۢਣᏣѓ૗Ϝః୞‫ޠ‬ঈ኶ϬӶ᝸៊ໍ՘ȂD ໗஡ϛକձңȄ x ໍ՘Ϝ‫ޠ‬ঈ኶ॏਣȞӶۢਣᏣѓ૗‫ܗ‬ॏਣѓ૗Ϝః୞‫ޠ‬ȟϛ૗Ӷॏਣѓ૗Ϝ୅Ц‫ܗ‬ ඉ՞Ȅ x सঈ኶ӶۢਣᏣѓ૗ϜೞϜഋ୅ЦΠȂࠍ࿌்Ӷॏਣѓ૗Ϝࡹ A ໗ਣȂҭࠊ‫ޠ‬Ȟ୅ Ц‫ޠ‬ȟঈ኶ਣ໣஡я౫Ȅ x ঈ኶ໍ՘ႇโϜȂฬ८஡ᡘұঈ኶Ȅ ࡹ A ໗Ѡᡘұ࢒෉ІС෉ฬ८Ȅ ɚ ԄեࢦࣽۢਣᏣ‫ޠ‬໡ۗਣ໣ O Ӷॏਣѓ૗Ϝࡹ A ໗Ȅ Ԅե୅Цቂॲ / ਐ୞ឍൣ‫ޠ‬୞ձ O ࡹӉཏΚঐࡹ໗എѠ୅ЦҔӶໍ՘‫ޠ‬ቂॲ / ਐ୞ឍൣ୞ձȄ ԫਣۢਣᏣ‫ޠ‬໡ۗਣ໣Ȟңಒ Ch-36 ॳα‫ޠ‬ᐈձ೪ۢ‫ޠ‬໡ۗਣ໣ȟя౫Ӷฬ८α ࢒෉ІС෉‫ޠ‬՞ဋङΚऍយȄ Ch-40 Ch-41 ‫ڐ‬у೪ۢ 2 ࡹ C ໗ΟԪᡘұࡹ໗ᐈձॲ೪ۢฬ८Ȅ O ፝୥ᎨɆਣ໣ІС෉‫ޠ‬೪ۢɇΚ࿾Ȟಒ Ch-15 ॳȟȄ ‫ٻ‬ңҐ࿾Ϝ‫ޠ‬ᐈձѠ໡ః‫ܗ‬၍ଷࡹࡹ໗ਣКᒽึя‫ޠ‬ቂॲȄ ᏄႜІۢਣᏣ‫ޠ‬ឍൣРԓ
PAGE 6
使用手冊 3403 Ԅեࡿۢྲ݃ࡼ៊ਣ໣ 1 Ӷॏਣѓ૗ϜȂࡹ՟ A ໗ङ‫ڎ‬ऍយ‫ژޣ‬ਣୣ೪ۢฬ८ O я౫Ȅ 3 ࡹ D ໗Ӷ [LT1]Ȟ1.
PAGE 7
使用手冊 3403 City Name Chihuahua Denver Mexico City Winnipeg Dallas Houston Guatemala City Chicago Atlanta Havana Toronto Lima Washington DC L-4 Time Zone –7 –6 –5 City Name Kingston Philadelphia Bogota New York Boston Caracas Santiago La Paz San Juan Halifax St.John’s Buenos Aires Montevideo Time Zone –5 –4.5 –4 –3.5 City Name Rio de Janeiro Fernando de Noronha Praia Time Zone –3 –2 –1 Note x The above list shows the city names of this watch.