МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЯ НА ЧАСЫ «G-SHOCK» ДЛЯ РОССИИ И УКРАИНЫ • Карточка международной гарантии входит в комплект поставки Ваших часов G-SHOCK. Этот перевод не является международной гарантией на часы G-SHOCK. МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЯ НА ЧАСЫ CASIO G-SHOCK, ПРИОБРЕТЕННЫЕ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ И УКРАИНЫ, ДЕЙСТВУЕТ ТОЛЬКО ЗА ПРЕДЕЛАМИ РОССИИ И УКРАИНЫ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ЧАСОВ CASIO G-SHOCK НА ТЕРРИТОРИИ РОССИИ И УКРАИНЫ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ РЕГИОНАЛЬНОГО ГАРАНТИЙНОГО ТАЛОНА ИЗГОТОВИТЕЛЯ.
Международная гарантия на часы «CASIO G-SHOCK» Фирма «CASIO Computer Co., Ltd.» («CASIO») гарантирует, что по карточке «Международная гарантия на часы „CASIO G-SHOCK“» часы «Casio G-SHOCK» будут бесплатно отремонтированы членом международной гарантийной сети «CASIO» (см. контактную информацию) на условиях, перечисленных ниже. 1. Для получения гарантийных услуг требуется предъявить заполненную продавцом карточку и чек на покупку. 2.
• • • 4. 5. 6. 7. 8. повреждение или износ корпуса, браслета (ремешка) или батареи; непредъявление документа, подтверждающего покупку, при сдаче в ремонт; истечение срока действия гарантии. В случае пересылки часов «CASIO G-SHOCK» члену международной гарантийной сети «CASIO» с целью их ремонта часы необходимо аккуратно упаковать, вложив данный талон, чек на покупку и описание неисправности.
Члены международной гарантийной сети «CASIO G-SHOCK» Страна ANDORRA ARGENTINA ARGENTINA AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BRAZIL BULGARIA BULGARIA BULGARIA Название PYRENEES IMPORT-EXPORT BERWAIN S.R.L. WATCH LAND S.A. SHRIRO AUSTRALIA PTY LIMITED OSTERSETZER & CO. GMBH CHRONO EURO DIFFUSION S.A. SECULUS DA AMAZONIA GIULIAN LTD.
Страна CANADA CHILE CHINA CHINA CHINA COLOMBIA Название CASIO CANADA LTD. ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES CALIFORNIA S.A. GUANGZHOU CASIO TECHNO CO., LTD. GUANGZHOU CASIO TECHNO CO., LTD. BEIJING BRANCH GUANGZHOU CASIO TECHNO CO., LTD. SHANGHAI BRANCH DISTRIBUIDORA ULTRASONY COSTA RICA CROATIA CYPRUS CZECH REPUBLIC EQUITRON S.A. CASA WATCH TRADING LTD. PANAYIOTIS IOANNIDES LTD. FAST CR A.S.
Страна DENMARK EGYPT ESTONIA FIJI FINLAND FRANCE GERMANY GIBRALTAR GREECE GUATEMALA HONG KONG Название HENNING STAEHR A/S CAIRO TRADING (KHALIFA & CO.) AS AIROT BRIJLAL & CO., LTD. OY PERKKO NIKKEN TECHNO FRANCE CASIO EUROPE GMBH KNEW MARKETING LTD. ELMISYSTEMS S.A. F.P.K. ELECTRONICOS, S.A. JAVY`S INTERNATIONAL LTD.
Страна HUNGARY ICELAND INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA INDIA INDONESIA Название FAST HUNGARY KFT MARI TIME EHF. CASIO INDIA CO., PRIVATE LTD. ASHOKA TIMETRONICS CAPITAL ELECTRONICS HOROLAB MAGNA SERVICES NIRANJAN ELECTRONICS SHREE SAMARTH ELECTRONICS PT.
Страна IRAN ISRAEL ITALY JAPAN JORDAN KOREA KUWAIT LATVIA LITHUANIA MACEDONIA Название Телефон 98-2188782010/18 T&I MARKETING LTD. 972-3-5184646 LIVOLSI GROUP SRL 39-2-3008191 CASIO TECHNO CO., LTD. 81-42-560-4161 AL-SAFA TRADING EST. 962-6-4647066/ 4615967 G-COSMO CO., LTD. 82-2-3143-0718 ABDUL AZIZ S.AL-BABTAIN & SONS CO. FOR ELECTRICAL 965-245-8738 SEKUNDE BT CO.
Страна MALAYSIA MALDIVES MALTA MEXICO NETHERLANDS NEW ZEALAND NORWAY OMAN Название MARCO CORPORATION (M) SDN BERHAD REEFSIDE CO PVT LTD V.J. SALOMONE ACCESSORIES LTD IMPORTADORA Y EXPORTADORA STEELE, S.A.DE C.V. CAMTECH V.O.F. MONACO CORPORATION LTD. CRONOGRAF A.S. AL SEEB TECHNICAL EST. (SARCO) PAKISTAN MONGA CORPORATION PANAMA KENEX TRADING S.A.
Страна PANAMA PERU Название MOTTA INTENACIONAL, S.A. IMPORTACIONES HIRAOKA S.A. PHILIPPINES POLAND PORTUGAL QATAR ROMANIA RUSSIA SAUDI ARABIA SERBIA BEAWMONT DISTRIBUTIONS INC ZIBI S.A. SIIL LDA. DOHA MARKETING SERVICES CO. S.C.
Страна SINGAPORE SLOVAKIA SLOVENIA SOUTH AFRICA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND SYRIA TAIWAN THAILAND TURKEY Название CASIO SINGAPORE PTE LTD FAST PLUS SPOL S.R.O. SLOWATCH D.O.O. JAMES RALPH TECHNO (PTY) LTD. SERVICIO INTEGRAL DE RELOJERIA MGV S.L. KETONIC AB FORTIMA TRADING AG NEW AL-MAWARED CO. CASIO TAIWAN CO. LTD. CENTRAL TRADING CO., LTD. ERSA ITHALAT VE TICARET A.S.
Страна U.K. U.S.A. UAE UKRAINE URUGUAY VENEZUELA VIETNAM Название CASIO ELECTRONICS CO. LTD. CASIO AMERICA, INC. MIDASIA TRADING L.L.C. SEKUNDA-SERVICE SIRA S.A. DISTRIBUIDORA ROWER C.A. AN KHANH CO.
ПРЕЖДЕ ВСЕГО ПРОЧТИТЕ ЭТУ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ Защита от воды Для всех категорий часов запрещается: • нажимать кнопки под водой; • переводить стрелки под водой; • отвинчивать переводную головку под водой; Если часы подверглись воздействию соленой воды, то тщательно промойте их и вытрите насухо. Не надевайте часы на кожаном ремешке во время плавания. Избегайте длительного контакта кожаного ремешка с водой. • Часы классифицируются по разрядам (с I по V разряд) в соответствии со степенью их защищенности от воды.
* Разряд I II III IV V Маркировка корпуса WATER RESISTANT 50 М WATER RESISTANT 100 М WATER RESISTANT 200 M WATER RESISTANT 300 M WATER RESISTANT Брызги, дождь и т.п. Нет Да Да Да Да Плавание, Подводное Ныряние мытье машиплавание, с акваны и т.п. ныряние и т.п. лангом Нет Нет Нет Нет Нет Нет Да Нет Нет Да Да Нет Да Да Да • Примечания I Часы не защищены от воды. Избегайте попадания любой влаги; II WR (Water Resistant) означает, что модель водонепроницаема согласно ISO 2281.
величины и, соответственно, могут быть использованы во время принятия душа и кратковременного купания; IV Водозащита в 10 Бар (100 метров) означает, что часы могут быть использованы во время обычного плавания и ныряния под водой с трубкой; V Водозащита в 20 Бар (200 метров) означает, что часы могут быть использованы при погружении с аквалангом (за исключением таких глубин, при которых требуется гелиево-кислородная смесь).
• Не пристегивайте ремешок слишком сильно. У вас должен проходить палец между вашим запястьем и ремешком. • Для очистки часов и ремешка используйте сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального моющего средства. Никогда не пользуйтесь легко испаряющимися средствами (например, такими, как бензин, растворители, распыляющие чистящие средства и т.п.). • Когда вы не пользуетесь вашими часами, храните их в сухом месте.
вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания куском ткани. • Попадание на пластмассовый ремешок пота или влаги, а также хранение его в условиях высокой влажности может привести к повреждению, разрыву или растрескиванию ремешка. Для того чтобы обеспечить длительный срок службы пластмассового ремешка, при первой возможности протирайте его от грязи и воды с помощью мягкой ткани. Для часов с флуоресцентными корпусами и ремешками...
Фирма «CASIO COMPUTER CO., LTD» не несет ответственности за какой бы то ни было ущерб, который может возникнуть при использовании этих часов, и не принимает никаких претензий со стороны третьих лиц. При использовании изделия в условиях резких перепадов температур допускается незначительное образование конденсата на внутренней стороне стекла. Данное явление обусловлено законами физики и не является дефектом.
ОБ ЭТОМ РУКОВОДСТВЕ Внешний вид экрана В зависимости от модели часов, изображение на дисплее может быть представлено в виде темных знаков на светлом фоне или в виде светлых знаков на темном фоне. В этом руководстве все примеры часов изображены в виде темных знаков на светлом фоне. • Обратите внимание, что вид экрана часов зависит от модели. Вы не сможете изменить вид экрана своих часов. Кнопки и индикаторы • Кнопки на иллюстрациях в данном руководстве изображены с помощью букв от А до D и L.
Меняется с увеличением значения минут режима Текущего времени Меняется с увеличением значения секунд режима Текущего времени День недели Индикатор времени после полудня (до полудня не отображается) Месяц – День Часы : Минуты Секунды (Подсветка дисплея) • Обратите внимание, что изображения часов в этом руководстве приведены для примера. Часы могут незначительно отличаться от изображений на иллюстрациях.
(2) Индикатор вибросигнала – отображается, когда включена функция вибросигнала (3) Индикатор времени после полудня – отображается после полудня при 12-часовом формате отображения времени (4) Индикатор будильника с повтором сигнала – ото бражается, когда включен будильник с повтором сигнала (5) Индикатор будильника – отображается, когда включен будильник (6) Индикатор звукового сигнала нажатия кнопок – отображается, когда выключен звуковой сигнал при нажатии на кнопки (7) Индикатор таймера о
ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО • Для перехода от одного режима к другому нажмите кнопку С в указанной последовательности. • Для включения подсветки экрана в любом режиме нажмите кнопку L.
Режим Секундомера Режим Таймера обратного отсчета 23
РЕЖИМ ТЕКУЩЕГО ВРЕМЕНИ Режим Текущего времени необходим для настройки и просмотра текущего времени и даты. Настройка текущего времени и даты 1. В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку А до тех пор, пока значение времени часового пояса не начнет мигать. Индикатор [SET Hold] отобразится на экране, затем часы перейдут в режим настройки часового пояса. 2.
1 C Летнее время Часовой пояс C 2 12/24-часовой формат отображения времени C 3 Секунды 11 C Будильник / звуковой сигнал начала часа Часы 10 C C 5 Продолжительность подветки экрана 9 C Звуковой сигнал нажатия кнопок C 4 Минуты 8 7 День C C 25 C 6 Месяц Год C
3. Когда начинает мигать параметр, значение которого вы хотите изменить, с помощью кнопок D или B выполните его настройку в соответствии с тем, как показано в таблице ниже.
На экране Настройка Настройка значения года, месяца, дня Как сделать? Нажмите кнопку D или В • Более подробную информацию о часовых поясах и смещении времени от UTC, см. в разделе «Таблица кодов городов». • Летнее время (DST) отличается от значения поясного времени на один час. Период, в течение которого действует летнее время, для разных часовых поясов (кодов городов) может отличаться. Учитывайте то, что не во всех странах и местностях используется летнее время.
РЕЖИМ МИРОВОГО ВРЕМЕНИ В режиме Мирового времени можно просмотреть текущее время в 100 городах (35 часовых зонах) по всему миру. Отображение времени другого города Дата выбранного кода города 1. В режиме Текущего времени нажмите кнопку С для перехода в режим Мирового времени. Индикатор [WT100] отобразится на экране в течение 1 секунды, затем на экране отобразится название города, отображавшегося ранее в режиме Мирового времени. Название города будет отображаться на экране в виде бегущей строки.
отображения бегущей строки, нажмите кнопку А. 2. С помощью кнопок В и D выберите код города, время которого вы хотите увидеть. • Более подробную информацию о кодах городов, см. в разделе «Таблица кодов городов». • Выберите код города, время которого вы хотите увидеть. • Для ускоренного выбора кода города, нажмите кнопку B или D и удерживайте ее нажатой. • Для отображения на экране кода города UTC, нажмите одновременно кнопки В и D. 3. Для возврата к режиму Текущего времени, нажмите кнопку С четыре раза.
Примечание • Летнее время (DST) отличается от значения поясного времени на один час. Период, в течение которого действует летнее время, для разных часовых поясов (кодов городов) может отличаться. Учитывайте то, что не во всех странах и местностях используется летнее время. • Индикатор DST отображается на экране Мирового времени, когда летнее время включено. • Для кода города UTC настройку летнего времени изменить нельзя.
Более подробную информацию о видах сигналов, см. в разделе «Тип срабатывания сигнала будильника/таймера». Как перейти к режиму Будильника В режиме Текущего времени нажмите кнопку С два раза для перехода в режим Будильника. • Индикатор [ALARM] Экран настройки будильника Экран настройки сигнала отобразится на экране начала часа в течение 1 секунды, затем отобразится один из экранов настройки будильника от 1 до 5 или экран настройки сигнала начала часа.
жиме Будильника в течение 2-3 минут, часы автоматически вернутся в режим Текущего времени. Изменение настроек будильника 1. В режиме Будильника с помощью кнопки D выберите будильник, настройки которого вы хотите изменить. Будильник 1 ( ) D D Будильник 2 ( ) D Сигнал начала ) часа Будильник 3 ( ) D D Будильник с повтором сигнала 5 ( ) D Будильник 4 ( ) 2. С помощью кнопки В выберите периодичность срабатывания сигнала будильника и переключение между включением/выключением сигнала начала часа.
Периодичность срабатывания сигнала будильника для будильников 1–4 Сигнал будильника выключен Сигнал будильника звучит только один раз и далее не повторяется Сигнал будильника звучит ежедневно в установленное время Периодичность срабатывания сигнала будильника с повтором сигнала Сигнал будильника выключен Сигнал будильника звучит ежедневно в установленное время 7 раз с интервалом 5 минут Сигнал начала часа Сигнал начала часа выключен Сигнал начала часа срабатывает в начале каждого часа Индикатор будильника о
Будильник включен Индикатор будильника с повтором сигнала Сигнал начала часа включен Индикатор будильника Индикатор сигнала начала часа 3. Для настройки времени срабатывания будильника, нажмите и удерживайте кнопку А около 2 секунд, пока не начнет мигать значение часов выбранного будильника. Индикатор [SET Hold] отобразится на экране, затем начнет мигать значение часов. 4. Для переключения настроек времени будильника между часами и минутами нажмите кнопку С.
Мигание одного из параметров означает, что вы можете начать его настройку. 5. С помощью кнопок B и D выполните необходимую вам настройку часов и минут. • Для ускоренного переключения значения часов и минут, удерживайте кнопку нажатой. • Если в часах установлен 12-часовой формат отображения времени, при настройке времени будильника с 12:00 до 23:59, на экране будет отображаться индикатор РМ. 6. Нажмите кнопку А для выхода из режима настройки. 7.
РЕЖИМ СЕКУНДОМЕРА В режиме Секундомера вы можете измерить прошедшее время с интервалом в 1/100 секунды. • Измерение отрезка времени ограничено 999 часами 59 минутами 59.99 секундами. • Достигнув этого значения, секундомер будет перезапускаться с 0 до тех пор, пока вы его не остановите. Как перейти к режиму Секундомера Текущее время В режиме Текущего времени нажмите кнопку С три раза для перехода в режим Секундомера.
Измерение времени при помощи секундомера Измерение прошедшего времени D Старт D Стоп D D (Повторный старт) (Стоп) В Сброс Измерение промежуточного времени D Старт В Разделение В D Отмена разделения Стоп В Сброс • После нажатия на кнопку В, на экране отобразится прошедшее время и начнет мигать индикатор [SPLIT], при этом внутренний отсчет прошедшего времени будет продолжаться.
• Если на экране отображается время разделения, когда вы из режима Секундомера переходите в другой режим, разделение времени будет отменено. РЕЖИМ ТАЙМЕРА ОБРАТНОГО ОТСЧЕТА Вы можете установить таймер обратного отсчета в пределах от 1 минуты до 24 часов. Когда обратный отсчет времени достигнет нуля, сработает Текущее время звуковой сигнал/вибросигнал. Более подробную информацию о видах сигналов, см. в разделе «Тип срабатывания сигнала будильника/ таймера».
Как перейти к режиму Таймера обратного отсчета В режиме Текущего времени нажмите кнопку С четыре раза для перехода в режим Таймера обратного отсчета. Использование таймера обратного отсчета 1. В режиме Таймера обратного отсчета нажмите и удерживайте кнопку А. • Индикатор [SET Hold] отобразится на экране в течение 1 секунды, затем начнет мигать значение часов. Примечание • Если часы уже выполняют обратный отсчет времени, нажмите кнопку D, чтобы приостановить его, затем нажмите кнопку В.
2. Для переключения между настройкой значения часов и минут нажмите кнопку С. Мигание одного из параметров означает, что вы можете начать его настройку. 3. С помощью кнопок B и D выполните необходимую вам настройку часов и минут. • Для ускоренного переключения значения часов и минут, удерживайте одну из кнопок нажатой. • Чтобы установить время таймера обратного отсчета на 24 часа, оставьте значение 0H 00'00". 4. Нажмите кнопку А для выхода из режима настройки.
• Во время работы таймера обратного отсчета на экране мигает индикатор таймера обратного отсчета. Запуск таймера обратного отсчета из режима Текущего времени Для запуска таймера обратного отсчета • В режиме Текущего времени нажмите кнопку D. Это действие приведет к тому, что на экране вместо отображения дня недели и даты отобразится время таймера обратного отсчета.
Примечание • Если работа таймера обратного отсчета приостановлена, нажатие на кнопку D приведет к возобновлению работы таймера. • Нажатие на кнопку D в режиме Текущего времени во время работы таймера обратного отсчета не приведет ни к каким действиям. • Работу таймера обратного отсчета времени (запущенного из режимов Таймера отсчета или Текущего времени) нельзя приостановить или остановить в режиме Текущего времени.
• Нажатие на кнопку А в режиме Текущего времени во время работы таймера обратного отсчета приведет к отображению обратного отсчета вместо дня недели и текущей даты. Выключение звукового сигнала/вибросигнала таймера обратного отсчета времени Дважды постучите по центру дисплея или нажмите на любую кнопку, для того, чтобы остановить звуковой или вибросигнал таймера обратного отсчета времени. НАСТРОЙКА СИГНАЛОВ В этом разделе приведена информация о настройке звукового и светового сигналов и вибросигнала.
2. Нажмите кнопку С 9 раз для отображения экрана включения/ выключения сигнала нажатия кнопок. На экране отобразится индикатор [KEY ] или [MUTE]. 3. Нажмите кнопку D для переключения между включением (отображается индикатор [KEY ]) или выключением (отображается индикатор [MUTE]) сигнала нажатия кнопок. • Когда сигнал нажатия кнопок выключен, на экране отображается индикатор MUTE. 4. Для возврата в режим Текущего времени нажмите кнопку А.
нажатия кнопок. Сигналы будильника, сигнал начала часа не изменяются и будут звучать в зависимости от их настроек. Тип срабатывания сигнала будильника/таймера 1. В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку А до тех пор, пока на экране не отобразится экран настройки часового пояса. 2. Нажмите кнопку С 11 раз для отображения экрана настройки типа срабатывания сигнала будильника/таймера. На экране отобразится индикатор [VIB] (Вибросигнал) или [FLASH] (Звуковой и световой сигналы). 3.
Вибросигнал Звуковой и световой сигнал 4. Для возврата в режим Текущего времени нажмите кнопку А. Проверка вибросигнала В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку В, пока не сработает вибросигнал. ПОДСВЕТКА С помощью следующих операций вы можете включить подсветку ваших часов для облегчения считывания показаний часов в темноте. Включение подсветки • Нажмите кнопку L для подсветки экрана.
Меры предосторожности при использовании подсветки Частое использование подсветки сокращает срок службы батарейки. Автоподсветка Когда включена функция автоподсветки, экран часов автоматически подсвечивается в любом режиме всякий раз, когда рука оказывается в положении, как изображено на рисунке. Держите руку параллельно земле. При повороте часов по направлению к себе примерно на 40° подсветка экрана часов автоматически включится. • Носите часы на внешней стороне запястья.
Включение и выключение автоподсветки Индикатор включенной В Режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку L в автоподсветки течении трех секунд для включения (на экране отображается индикатор включенной автоподсветки) и выключения (индикатор включенной автоподсветки не отображается на экране) автоподсветки.
Меры предосторожности при использовании функции автоподсветки • Подсветка не включится, если циферблат наклонен под углом более 15° относительно горизонта. Убедитесь, что рука параллельна земле. • Статическое электричество или магнитное поле могут помешать правильной работе автоматической подсветки. Если подсветка не включается, верните часы в начальное положение (параллельно земле), а потом еще раз поверните к себе. Если это не поможет, опустите руку вдоль тела, а потом попробуйте еще раз.
Настройка продолжительности подсветки 1. В режиме Текущего времени нажмите и удерживайте кнопку А до тех пор, пока на экране не отобразится экран настройки часового пояса. 2. Нажмите кнопку С 10 раз для отображения экрана настройки продолжительности подсветки. На экране отобразится индикатор [LT1], [LT3] или [LT5]. 3.
ИНДИКАТОР НИЗКОГО УРОВНЯ ЗАРЯДА БАТАРЕЙКИ Индикатор низкого уровня заряда аккумуляторной батарейки отображается на экране, когда уровень заряда батарейки достигает определенного значения. При этом некоторые функции часов становятся недоступными. Необходимо как можно быстрее заменить батарейку. Примечание Более подробную информацию о сроке службы батарейки см. в разделе «Технические характеристики».
Примечание Неоднократное использование подсветки экрана, звукового сигнала/вибросигнала или других функций за короткий промежуток времени, может привести к временному снижению уровня заряда батарейки. Это приведет к тому, что на экране отобразится индикатор низкого уровня заряда батарейки. До тех пор, пока индикатор низкого уровня заряда батарейки отображается на экране некоторые функции часов будут недоступны.
Мировое время: 100 городов (35 часовых поясов) + UTC Прочее: Летнее/стандартное время Будильник: 5 будильников ежедневных или без повтора сигнала; сигнал начала часа Настройка: часы, минуты Звуковой сигнал и подсветка или вибросигнал будильника: 10 секунд Звуковой сигнал или вибросигнал в начале каждого часа Секундомер: Единица измерения: 1/100 секунды Пределы измерения: 999:59’ 59.
звуковой сигнал и подсветка или вибросигнал; сверхяркая светодиодная подсветка; настройка продолжительности подсветки; звуковой сигнал при нажатии кнопок Питание: одна литиевая батарейка (CR2032) Примерный срок службы батарейки: 5 лет при следующих условиях: подсветка – одно включение в день (продолжительностью 1,5 сек); будильник – 1 раз в день (вибросигнал продолжительностью 10 сек). Срок службы батарейки может быть меньше при частом использовании функций часов.
Город Лондон Мадрид Париж Алжир Брюссель Амстердам Цюрих Франкфурт Осло Рим Копенгаген Берлин Стокгольм Часовой пояс +00.0 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 +01.00 Город Будапешт Варшава Кейптаун София Афины Хельсинки Станбул Киев Каир Иерусалим Джидда Аддис-Абеба Москва* 55 Часовой пояс +01.00 +01.00 +02.00 +02.00 +02.00 +02.00 +02.00 +02.00 +02.00 +02.00 +03.00 +03.00 +03.
Город Тегеран Дубаи Кабул Карачи Дели Катманду Новосибирск* Дакка Янгон Бангкок Ханой Джакарта Куала-Лумпур Часовой пояс +03.50 +04.00 +04.50 +05.00 +05.50 +05.75 +06.00 +06.00 +06.50 +07.00 +07.00 +07.00 +08.00 Город Сингапур Гонконг Перт Пекин Манила Шанхай Тайбэй Сеул Токио Аделаида Владивосток* Гуам Сидней 56 Часовой пояс +08.00 +08.00 +08.00 +08.00 +08.00 +08.00 +08.00 +09.00 +09.00 +09.50 +10.00 +10.00 +10.
Город Нумеа Веллингтон Сува Острова Чатем Нукуалофа Киритимати Паго-Паго Гонолулу Анкара Ванкувер Сан-Франциско Сиэтл Лос-Анджелес Часовой пояс +11.00 +12.00 +12.00 +12.75 +13.00 +14.00 -11.00 -10.00 -09.00 -08.00 -08.00 -08.00 -08.00 Город Тихуана Эдмонтон Финикс Чиуауа Денвер Мехико Виннипег Даллас Хьюстон Гватемала Чикаго Атланта Гавана 57 Часовой пояс -08.00 -07.00 -07.00 -07.00 -07.00 -06.00 -06.00 -06.00 -06.00 -06.00 -06.00 -05.00 -05.
Город Торонто Лима Вашингтон Кингстон Филадельфия Богота Нью-Йорк Бостон Каракас Сантьяго Часовой пояс -05.00 -05.00 -05.00 -05.00 -05.00 -05.00 -05.00 -05.00 -04.50 -04.00 Город Ла-Пас Сан-Хуан Галифакс Св.Джонс Буэнос-Айрес Монтевидео Рио-Де-Жанейро Фернанду-ди-Норонья Прая 58 Часовой пояс -04.00 -04.00 -04.00 -03.50 -03.00 -03.00 -03.00 -02.00 -01.
• При использовании часов в городе (местности), не приведенном в таблице, необходимо выбрать код города, относящегося к тому же часовому поясу. • Данные приведены в соответствии со стандартом UTC (Всемирное координированное время) (коррекции Универсального глобального времени/разницы с Гринвичем), летнее время зависит от страны. * Указом президента Российской Федерации с июня 2011 года на всей территории России был отменен переход на летнее время.
ИНФОРМАЦИЯ О ТОВАРЕ Наименование: часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.) CASIO CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед) 1-6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan ООО «Касио», 127015, Россия, Москва, ул. Бутырская, д. 77 1 год Торговая марка: Фирма изготовитель: Адрес изготовителя: Импортер: Гарантийный срок: Адрес уполномоченной организации для принятия претензий: указан в гарантийном талоне Продукция соответствует ГОСТ 26272-98 (п.4.
