User manual

ManualsBrandsCasio ManualsWatch3403

Guida all’uso 3403

I-9

Nota

I nomi sopra mostrati sono usati nelle spiegazioni sulle operazioni di pulsante in

questa Guida dell’utilizzatore.

Notare che le illustrazioni in questa Guida dell’utilizzatore sono esclusivamente x

per riferimento. L’orologio vero e proprio potrebbe apparire differente da quello

mostrato nelle illustrazioni.

I-8

Nomi dei pulsanti e Indicazioni sul display

Le operazioni su questo orologio vanno eseguite utilizzando i pulsanti da A a D, e

il pulsante L. L’illustrazione sottostante mostra l’ubicazione e i signiﬁ cati dei diversi

pulsanti e indicatori sul display.

Vedere “Uso dei modi di funzionamento” (pagina I-12).

Cambia con i secondi

dell’ora attuale.

Mese, giorno del mese

Cambia con i minuti dell’ora attuale.

Giorno della settimana

(Fa illuminare il display.)

Indicatore di pomeridiane (P)

(nessuna indicazione per le

ore antimeridiane)

Ore, minuti, secondi

I-7

Cenni su questa Guida dell’utilizzatore

Tipi di visualizzazione

A seconda del modello di orologio, la visualizzazione del testo appare sotto forma

di caratteri scuri su sfondo chiaro o sotto forma di caratteri chiari su sfondo scuro.

Tutte le visualizzazioni di esempio in questo manuale sono mostrate usando caratteri

scuri su sfondo chiaro.

Notare che lo stile della visualizzazione di un orologio è ﬁ sso. Non è possibile

passare da uno stile all’altro.

I-6

Altre impostazioni ................................................................................................ I-42

Per attivare o disattivare il segnale acustico di pressione pulsanti .....................I-42

Per cambiare il metodo di avviso per suoneria/timer .........................................I-44

Illuminazione ........................................................................................................ I-46

Per far illuminare il display ...............................................................................I-46

Uso della funzione di illuminazione automatica .................................................I-47

Per abilitare o disabilitare la funzione di illuminazione automatica ......................I-48

Avvertenze sull’illuminazione automatica ..........................................................I-49

Per speciﬁ care la durata di illuminazione ..........................................................I-50

Indicazione di pila in esaurimento ....................................................................... I-52

Caratteristiche tecniche ...................................................................................... I-54

I-5

Suonerie e Segnale orario di ora esatta .............................................................. I-24

Per entrare nel modo di suoneria .....................................................................I-24

Per cambiare l’impostazione per una suoneria .................................................I-26

Per interrompere un’operazione di avviso mediante segnale acustico/vibrazioni

....I-30

Per provare il suono della suoneria ..................................................................I-30

Cronometro .......................................................................................................... I-31

Per entrare nel modo di cronometro ................................................................I-31

Per misurare il tempo con il cronometro...........................................................I-32

Timer .................................................................................................................... I-34

Per entrare nel modo di timer ..........................................................................I-35

Per impostare il tempo di inizio del timer ..........................................................I-36

Per eseguire un conto alla rovescia .................................................................I-38

Uso del timer nel modo di indicazione dell’ora .................................................I-39

Per interrompere un’operazione di avviso mediante segnale acustico/vibrazioni

....I-41

I-4

Indice

Caratteristiche e funzioni ....................................................................................... I-2

Cenni su questa Guida dell’utilizzatore ................................................................. I-7

Tipi di visualizzazione ........................................................................................I-7

Nomi dei pulsanti e Indicazioni sul display ..........................................................I-8

Indicatori sul display ........................................................................................I-10

Uso dei modi di funzionamento........................................................................... I-12

Descrizione dei modi di funzionamento ............................................................I-14

Regolazione dell’impostazione dell’ora .............................................................. I-15

Conﬁ gurazione delle impostazioni di ora e data attuali ......................................I-15

Ora internazionale ................................................................................................ I-20

Per vedere l’ora in altri fusi orari ......................................................................I-20

Per conﬁ gurare l’impostazione per l’ora estiva (DST) ........................................I-22

I-3I-2

Caratteristiche e funzioni

L’orologio offre le caratteristiche e le funzioni descritte di seguito.

Ora internazionale ◆ ....................................................................Pagina I-20

Vedere all’istante l’ora attuale di 100 città del mondo.

Suonerie ◆ ....................................................................................Pagina I-24

L’orologio può essere conﬁ gurato in modo da emettere un segnale acustico e far

lampeggiare l’illuminazione del suo display o vibrare quando viene raggiunta un’ora

per la suoneria preselezionata.

Cronometro ◆ ..............................................................................Pagina I-31

Il cronometro misura il tempo trascorso ﬁ no ad un massimo di 1000 ore in incrementi

di un centesimo di secondo.

Timer ◆ .........................................................................................Pagina I-34

Il timer effettua un conto alla rovescia da un tempo di inizio preselezionato, e l’orologio

emette un segnale acustico e fa lampeggiare l’illuminazione del suo display o vibra

quando il conto alla rovescia giunge a zero.

I-1

Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASIO.

MA1211-IA

#!3)/#/-054%2#/,4$

Summary of content (7 pages)

PAGE 1
MA1211-IA Ú #!3)/ #/-054%2 #/ ,4$ Guida all’uso 3403 Congratulazioni per avere scelto questo orologio CASIO. I-1 Caratteristiche e funzioni L’orologio offre le caratteristiche e le funzioni descritte di seguito. ◆ Ora internazionale ....................................................................Pagina I-20 Vedere all’istante l’ora attuale di 100 città del mondo. ◆ Suonerie ....................................................................................
PAGE 2
Guida all’uso 3403 Indicatori sul display Numero Signiﬁcato Altre informazioni Indicatore di pomeridiane I-8 La suoneria a ripetizione è abilitata. I-28 6 Indicatore di suoneria a ripetizione Indicatore di suoneria Indicatore di silenziamento 7 Indicatore di timer 8 Indicatore di ora legale 9 Indicatore di segnale orario di ora esatta Nome Indica le ore pomeridiane durante l’indicazione dell’ora di 12 ore.
PAGE 3
Guida all’uso 3403 Ora internazionale L’ora internazionale consente di visualizzare l’ora attuale di una fra 100 città (35 fusi orari) del mondo. Per vedere l’ora in altri fusi orari 1 Nel modo di indicazione dell’ora, premere C per entrare nel modo di ora ● internazionale. Data attuale nella città per l’ora internazionale Vedere “Uso dei modi di funzionamento” (pagina I-12).
PAGE 4
Guida all’uso 3403 6 Dopo che tutte le impostazioni sono come desiderato, premere A per ● lasciare la schermata di impostazione. Cronometro 7 Per ritornare al modo di indicazione dell’ora, premere C tre volte. ● Per interrompere un’operazione di avviso mediante segnale acustico/ vibrazioni pressione di uno qualsiasi dei pulsanti interromperà un’operazione di ● La avviso mediante segnale acustico/vibrazioni in corso.
PAGE 5
Guida all’uso 3403 Nota x Se un precedente conto alla rovescia era stato interrotto in un punto intermedio nel modo di timer, la pressione di D farà riprendere il conto alla rovescia. x Il pulsante D verrà disabilitato se un conto alla rovescia che era stato avviato nel modo di timer è ancora in corso. x Un conto alla rovescia in corso (avviato nel modo di timer o nel modo di indicazione dell’ora) non può essere interrotto o azzerato nel modo di indicazione dell’ora.
PAGE 6
Guida all’uso 3403 Per speciﬁcare la durata di illuminazione 1 Nel modo di indicazione dell’ora, tenere premuto ● A per due secondi circa ﬁnché appare la schermata di impostazione fuso orario. 3 Premere D per far cambiare ciclicamente l’impostazione di durata ● illuminazione tra [LT1] (1,5 secondi), [LT3] (3 secondi) e [LT5] (5 secondi). 4 Per ritornare al modo di indicazione dell’ora, premere A. ● 2 Premere C dieci volte per visualizzare la ● schermata di impostazione durata di illuminazione.
PAGE 7
Guida all’uso 3403 City Name Chihuahua Denver Mexico City Winnipeg Dallas Houston Guatemala City Chicago Atlanta Havana Toronto Lima Washington DC L-4 Time Zone –7 –6 –5 City Name Kingston Philadelphia Bogota New York Boston Caracas Santiago La Paz San Juan Halifax St.John’s Buenos Aires Montevideo Time Zone –5 –4.5 –4 –3.5 City Name Rio de Janeiro Fernando de Noronha Praia Time Zone –3 –2 –1 Note x The above list shows the city names of this watch.