User manual
Bedienerführung 3377
2
Ausführen einer Tiefenmessung
1. Bevor Sie mit einem Tauchgang beginnen, halten Sie
den Knopf B für etwa zwei Sekunden gedrückt, um
den Tauchmodus aufzurufen.
2. Achten Sie darauf, dass der Zeiger der oberen Skala
auf DIV zeigt, und dass der Tiefenmesser/
Stoppuhrzeiger die 12-Uhr-Position (0 Meter) anzeigt.
3.
Begeben Sie sich in das Wasser und tauchen Sie mehr als
einen Meter unter, um mit dem Tauchgang zu beginnen.
• Der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger zeigt weiterhin auf
die 12-Uhr-Position (0 Meter), so lange Sie in einer
Tiefe von weniger als einem Meter verweilen.
• Die Armbanduhr führt die Tiefenmessungen in 1-Sekunden-Intervallen aus.
4. Sobald Sie den Tauchgang beenden möchten, kehren Sie an die Oberfläche zurück
und halten Sie den Knopf B für etwa zwei Sekunden gedrückt, um den
Tauchmodus zu verlassen und den Zeitnehmungsmodus aufzurufen.
• Achten Sie darauf, dass Sie den Tauchmodus nicht verlassen können, während Ihre
aktuelle Wassertiefe einen Meter oder mehr beträgt.
• Die Wassertiefe kann bis zu maximal 50 Meter angezeigt werden. Bei größeren
Tiefen zeigt der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger auf OVER ZONE.
• Auch wenn die Armbanduhr eine Operation in dem Tauchmodus ausführt, führt eine
niedrige Batteriespannung dazu, dass die Armbanduhr die Messung automatisch
stoppt und in den Zeitnehmungsmodus zurückkehrt. Falls dies eintritt, wird die
maximale Tiefe Ihres derzeitigen Tauchganges nicht in dem Speicher abgespeichert.
Maximale Tiefenanzeige
Wenn Sie den Tauchmodus nach einem Tauchgang verlassen, speichert die
Armbanduhr die maximale Tiefe, die Sie während dieses Tauchganges erzielt haben.
Diese maximale Tiefe verbleibt in dem Speicher, bis Sie einen neuen Tauchgang
starten, wodurch der existierende Wert durch die maximale Tiefe des neuen
Tauchganges ersetzt wird.
• Tiefen von weniger als einem Meter werden nicht als maximale Tiefe gespeichert.
Anzeigen der maximalen Wassertiefe
Drücken Sie den Knopf A in dem Zeitnehmungsmodus oder in dem Tauchmodus
(während der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger auf die 12-Uhr-Position zeigt). Dadurch
bewegt sich der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger, bis er auf den Wert zeigt, welcher der
gespeicherten maximalen Tiefe entspricht.
• Der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger kehrt nach etwa 30 Sekunden automatisch an die
12-Uhr-Position zurück, oder wenn Sie den Knopf A erneut drücken.
• Falls die maximale Tiefenmessung 50 Meter oder mehr beträgt, dann zeigt der
Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger auf OVER ZONE.
• Die gegenwärtig im Speicher abgelegte maximale Wassertiefe wird gelöscht, wenn
die Batterie der Armbanduhr erschöpft ist. Halten Sie daher Ihre maximale
Tauchtiefe schriftlich fest, wenn Sie diese für andere Zwecke benötigen.
• Falls Sie den obigen Vorgang ausführen, bevor Sie nach dem Kauf der Armbanduhr
zum ersten Mal tauchen, dann kann die maximale Tiefenanzeige das Ergebnis der
Tiefenmessung anzeigen, die als Test im Werk ausgeführt wurde.
Vorsichtsmaßregeln im Tauchmodus
Beachten Sie unbedingt die folgenden wichtigen Vorsichtsmaßegeln, wenn Sie den
Tauchmodus verwenden.
Vor dem Freitauchen oder Schnorcheln
• Vermeiden Sie mehrmaliges tiefes Durchatmen in schneller Reihenfolge, bevor
Sie untertauchen. Anderenfalls besteht die Gefahr, dass Sie das Bewusstsein
verlieren.
• Achten Sie darauf, dass die Krone vollständig verriegelt ist.
• Stellen Sie sicher, dass der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger in dem Tauchmodus
auf die 12-Uhr-Position (0 Meter) zeigt. Ist dies nicht der Fall, stellen Sie die
Zeigerposition ein.
• Achten Sie darauf, dass der Zeiger der unteren Skala normal (in 1-Sekunden-
Inkrementen) bewegt wird. Springt dieser in 2-Sekunden-Inkrementen, dann ist
die Batteriespannung niedrig und die Armbanduhr verbleibt nicht in dem
Tauchmodus. Sie müssen in diesem Fall die Batterie erneuen lassen, bevor Sie
den Tauchmodus verwenden können.
• Stellen Sie sicher, dass die Armbanduhr auf die richtige Tageszeit eingestellt
ist.
• Achten Sie darauf, dass das Glas, das Gehäuse und das Armband keine
Sprünge oder Ausbrüche aufweisen. Verwenden Sie niemals eine beschädigte
Armbanduhr für das Tauchen.
• Stellen Sie sicher, dass das Band der Armbanduhr richtig an Ihrem
Handgelenk befestigt ist.
Während des Freitauchens oder Schnorchelns
• Vermeiden Sie plötzliches Ab- oder Auftauchen. Plötzliches Auftauchen kann
zu Dekompressionserkrankungen führen. Auch kann diese Armbanduhr
vielleicht nicht die richtige Wassertiefe anzeigen, wenn Sie mit einer höheren
Geschwindigkeit als etwa einen Meter pro Sekunde abtauchen.
• Stellen Sie sicher, dass die Tiefenmessungen richtig ausgeführt werden.
Verwenden Sie immer einen zweiten geeichten Tiefenmesser, um die
Tiefenanzeigen dieser Armbanduhr zu überprüfen.
• Lassen Sie beim Tauchen in der Nähe von Felsen und Korallen Vorsicht walten,
damit die Armbanduhr nicht zerkratzt oder beschädigt wird.
Nach dem Freitauchen oder Schnorcheln
• Ruhen Sie sich zwischen den einzelnen Tauchgängen ausreichend aus.
Achten Sie auch darauf, dass es zu Dekompressionserkrankungen kommen
kann, wenn Sie unmittelbar nach einem Tauchgang ein Flugzeug benutzten
oder sich sonst wie in große Höhe begeben.
• Um Korrosion zu vermeiden, spülen Sie Ihre Armbanduhr gründlich mit
Frischwasser ab, damit Salzwasser, Schmutz usw. entfernt werden. Wenn
möglich, lassen Sie die Armbanduhr übernacht in Frischwasser eingetaucht,
um alles Salz vollständig zu entfernen.
• Wenn Ihre Armbanduhr mit einem Metallband ausgestattet ist, reinigen Sie
gelegentlich die Spalte zwischen den Gliedern des Armbandes mit einer
weichen Zahnbürste und mit Seifenwasser. Anderenfalls kann es zu Korrosion
an der Armbanduhr kommen, wodurch Verschmutzung der Kleidung bzw.
Hautentzündungen verursacht werden können.
Stoppuhr
Die Stoppuhr lässt Sie die abgelaufene Zeit messen.
• Alle Bedienungsvorgänge in diesem Abschnitt werden in
dem Stoppuhrmodus ausgeführt, den Sie durch
Drücken des Knopfes B aufrufen können.
• Durch das Aufrufen des Stoppuhrmodus bewegt sich
der Zeiger der unteren Skala an die 12-Uhr-Position.
• In dem Stoppuhrmodus zeigen der Tiefenmesse/
Stoppuhrzeiger die Sekunden der abgelaufenen Zeit,
der Zeiger der oberen Skala die Minuten der
abgelaufenen Zeit und der Zeiger der unteren Skala die
1/20 Sekunden der abgelaufenen Zeit an.
Sekunden
Minuten
1/20 Sekunden
• Falls Sie in dem Stoppuhrmodus für etwa drei Minuten keine Operation ausführen,
während das Stoppuhr nur auf Nullen gelöscht ist (Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger,
Zeiger der oberen Skala und Zeiger der unteren Skala zeigen alle auf die 12-Uhr-
Positionen), kehrt die Armbanduhr automatisch auf den Zeitnehmungsmodus
zurück.
Messen der abgelaufenen Zeit
1. Drücken Sie den Knopf A, um die Stoppuhr zu starten.
2. Drücken Sie erneut den Knopf A, um die Stoppuhr zu stoppen.
• Sie können den Messvorgang fortsetzen, in dem Sie den Knopf A drücken.
3. Während die Stoppuhr gestoppt ist, halten Sie den Knopf A für etwa zwei
Sekunden gedrückt, um die Stoppuhr nur auf Nullen zu löschen.
• Der Anzeigebereich die Stoppuhr beträgt bis zu 59 Minuten und 59,95 Sekunden.
Der Betrieb die Stoppuhr stoppt automatisch, wenn die aktuelle abgelaufene Zeit 60
Minuten erreicht.
• Der Zeiger der unteren Skala dreht sich für die ersten 30 Sekunden jeder Messung
der abgelaufenen Zeit. Danach stopt er automatisch an der 12-Uhr-Position. Wenn
Sie die Messung einer abgelaufenen Zeit stoppen, bewegt sich der Zeiger der
unteren Skala automatisch aus der 12-Uhr-Position an die aktuelle Zählung der 1/20
Sekunden.
• Sie können auf keinen anderen Modus umschalten, während die Messung der
abgelaufenen Zeit ausgeführt wird. Falls Sie auf einen anderen Modus umschalten
müssen, stoppen Sie zuerst die Messung der abgelaufenen Zeit und löschen Sie die
Stoppuhr nur auf Nullen.
• Falls Sie den Knopf B drücken, während die Stoppuhr gestoppt nicht aber nur auf
Nullen gelöscht ist, wird auf den Zeitnehmungsmodus umgeschaltet, wobei jedoch
die Stoppuhr automatisch nur auf Nullen gelöscht wird.
Referenz
Dieser Abschnitt enthält detaillierte und technische Informationen über den Betrieb
dieser Armbanduhr. Er enthält auch wichtige Vorsichtsmaßregeln und Hinweise über
die verschiedenen Merkmale und Funktionen dieser Armbanduhr.
Fragen und Antworten
Frage: Warum scheint die Bewegung des Zeigers der unteren Skala
(Sekundenzählung der aktuellen Zeit) langsam zu sein?
Antwort: Die Batteriespannung der Armbanduhr ist niedrig. Lassen Sie die Batterie
möglichst bald austauschen. Für weitere Informationen siehe „Anzeige
niedriger Batteriespannung“.
Frage: Was soll ich tun, wenn der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger nicht genau auf
die 12-Uhr-Position (0 Meter) zeigt, sobald ich den Tauchmodus aufrufe?
Antwort: Verwenden Sie den unter „Einstellung der Zeigerpositionen“ beschriebenen
Vorgang, um die Position des Tiefenmesser/Stoppuhrzeigers einzustellen.
Frage: Warum zeigt der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger auf OVER ZONE, wenn ich
den Tauchmodus aufrufe?
Antwort: Dies kann auf ein Problem mit dem Drucksensor hinweisen. In diesem Fall
sind Tiefenmessungen nicht möglich. Versuchen Sie auf den
Zeitnehmungsmodus umzuschalten und danach wiederum den Tauchmodus
aufzurufen. Falls dadurch das Problem nicht behoben wird, wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler oder einen CASIO-Kundendienst.
Frage: Was soll ich tun, wenn der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger nicht auf die 12-
Uhr-Position (0 Meter) zeigt und ich den Tauchmodus nicht verlassen kann,
obwohl die Tiefe weniger als einen Meter beträgt?
Antwort: Verwenden Sie den unter „Rückstellung des Tauchmodus“ beschriebenen
Vorgang, um den Tauchmodus zu verlassen, und halten Sie danach den
unter „Einstellen der Zeigerpositionen“ beschriebenen Vorgang ein, um die
Positionen des Zeigers einzustellen.
Frage: Wie berechnet die Armbanduhr die Tiefenwerte?
Antwort: Der Wasserdruck nimmt mit der Tiefe zu. Im Falle von Salzwasser
(spezifisches Gewicht = 1,025) nimmt der Wasserdruck alle 10 Meter Tiefe
um 1 ATM (1,03 kg/cm
2
) zu.
Der Drucksensor dieser Armbanduhr misst den Wasserdruck und wandelt
diesen danach in einer Wassertiefenanzeige um, beruhend auf dem
Zusammenhang zwischen Druck und Tiefe.
Frage: Muss ich auf besondere Punkte achten, wenn ich in großer Höhe oder in
Frischwasser tauche?
Antwort: Die Tiefenanzeige wird automatisch auf 0 m zurückgestellt, wenn Sie den
Tauchmodus aufrufen, so dass Sie diese Armbanduhr auch für das Tauchen
in großer Höhe verwenden können. Achten Sie jedoch darauf, dass es zu
Fehlbetrieb kommt, wenn in Höhen von mehr als 4.000 Metern getaucht
wird. Diese Armbanduhr berechnet die Wassertiefe auch anhand von
Salzwasser, das ein spezifisches Gewicht von 1,025 aufweist, so dass beim
Tauchen in Frischwasser keine genauen Anzeigen erhalten werden. Beim
Tauchen in Frischwasser müssen Sie annehmen, dass Sie um etwa 2,5%
tiefer tauchen, als es auf dem Display angezeigt wird.
Beispiel: Wenn die Tiefenanzeige 5 Meter beträgt, ist die aktuelle Tiefe in
Frischwasser 5
×
1,025 = 5,1 Meter.
Frage: Was soll ich tun, wenn der Tiefenmesser/Stoppuhrzeiger, der Zeiger der
oberen Skala und der Zeiger der unteren Skala nicht richtig mit ihren
Startpositionen (12-Uhr-Position) ausgerichtet werden, wenn ich den
Stoppuhrmodus aufrufe?
Antwort: Verwenden Sie den unter „Einstellung der Zeigerpositionen“ beschriebenen
Vorgang, um die Positionen des Zeigers einzustellen.



