User manual
Innstilling av lokaltid
1. Hold nede A i tidvisning-
modus til bykoden i det
nederste displayet er klar til å
stilles (blinker).
2. Bruk D (øst) og B (vest) til å
velge bykoden som passer til
den tidssonen uret skal brukes
i.
* Nedenfor er bykodene for store byer i Vest-
Europas tidssoner.
LON: London BER og PAR: Paris, Berlin, Milano,
Roma,Amsterdam, Hamburg, Frankfurt, Wien,
Barcelona, Madrid
3. Press A når du er ferdig.
* Normalt vil uret vise korrekt tid ved valg av
lokaltid (bykode for by i samme tidssone som
hjemstedet). Hvis ikke, skal det justeres
automatisk etter neste mottak av signaler (om
natten). Du kan også motta signaler manuelt eller
stille tiden manuelt.
* Husk å slå av sommertiden når du er i et
område som ikke benytter sommertid.
Visning av digital tid og siste signal-displayet
I tidvisning-modus trykker du B for å bla gjennom
digital tidvisning-displayet som vist nedenfor.
* I tidvisning-modus trykker du D for å få frem
siste signal-displayet (nederste display). Siste
signal-displayet viser dato og klokkeslett for siste
vellykkede mottak av et tidskalibreringssignal
Tidsinnstillingssignalmottak
Signalene kan mottas på to måter: Automottak og
manuelt mottak.
* Om automottak
Når automottak vil uret automatisk motta
signalene fem ganger i døgnet: midnatt, kl 01.00,
02.00, 03.00 og 04.00. Les "Om automottak" for
mer informasjon.
* Manuelt mottak
Med Manuelt mottak kan uret motta signaler ved
et tastetrykk. For mer informasjon, se "Hvordan
utføre manuelt mottak".
Viktig!
* Når du gjør uret klart til å motta signaler, retter
du klokken som vist på bildet, med kl 12 mot
vinduet. Sørg for at det ikke er noen
metallobjekter i nærheten.
* Uret må ikke ligge på siden eller i feil retning.
* Signalmottak kan bli vanskelige eller umulige
under forholdene som er nevnt nedenfor.
Inni eller mellom bygninger, I et kjøretøy, I
nærheten av kjøkkenutstyr, kontorutstyr eller
mobiltelefoner. I nærheten av en byggeplass,
flyplass eller andre steder med elektrisk støy.
I nærheten av høyspentledninger. Mellom eller
bak fjell.
* Styrken på signalene er generelt sett bedre om
natten.
* Mottak av innstillingssignal tar fra 2 til 7
minutter, men enkelte ganger tar det opp til 14
minutter. Du må ikke utføre andre operasjoner
med uret eller bevege det når uret mottar
tidsinnstillingssignalet.
* Dette uret mottar tidskalibreringssignalene fra
Mainflingen i Tyskland og fra Rugby i England.
Signalmottak er mulig innen områdene i sirkelen
og den har en radius på ca. 1500 km.
* Hvis distansen er på mer enn 500 km fra en
sender, kan det hende at mottakerforholdene på
enkelte tider på året eller dagen er dårlige.
Radioforstyrrelser kan også virke negativt inn på
mottakerforholdene.
* Se "Problemer med signalmottak" hvis du har
problemer med mottak av innstillingssignalet.
Om automottak
Når automottak er aktivert vil uret automatisk
begynne å motta tidsinnstillingssignalet når
tidvisningen i tidvisning-modus viser midnatt,
01.00, 02.00,03.00 og 04.00. Hvis ingen av de
normale mottakertidspunktene ga tilfredsstillende
signaler, vil uret foreta et ekstra mottak kl 05.00.
Merk
Uret vil kun utføre automottak på de nevnte
tidspunktene så lenge uret er i enten tidvisning-
modus eller i verdenstid-modus. Automottak vil
heller ikke fungere mens en innstilling er i gang i
uret (noe i displayet blinker) eller hvis en alarm
lyder.
Auto-mottak av innstillingssignaler skjer tidlig om
morgenen, når du sover (forutsatt at tidvisningen
er korrekt innstilt). Før man går til sengs om
kvelden, bør uret legges et sted hvor det lett kan
motta signalene.
* Når automottak er aktivert, vil uret motta
justeringssignalet I 2 til 7 minutter hvert døgn når
tidvisning-modus viser kalibreringstidspunktene.
I sju minutter før og etter en kalibrering bør du
2










