User manual

Guía de operación 3316
1
MA0306-SA
30
50
40
30
20
10
Para ajustar la hora
1) Tire de la corona hacia afuera a la
segunda posición cuando la manecilla
de segundos se encuentra en la
posición de las 12 en punto, y la
manecilla de segundos se parará.
2) Ajuste las manecillas girando la corona.
3) En sincronización con una señal
horaria, presione la corona hacia
adentro.
Para ajustar la fecha
1) Tire de la corona hacia afuera a la
primera posición.
2) Ajuste la fecha girando la corona.
• Gire la corona hacia su posición para
avanzar el dígito derecho, y aléjela de
su posición para avanzar el dígito
izquierdo.
3) Presione la corona hacia adentro a la
posición normal.
• Tenga en cuenta que necesitará fijar el
ajuste de fecha a 01 al comienzo de
cada mes.
■ Evite ajustar la fecha entre las 8:00 p.m. y 1:00 a.m. (la presentación de fecha puede
no cambiar en el día siguiente).
■ Para los relojes con aro giratorio de tiempo transcurrido
Gire el aro giratorio para alinear la marca
con la maneci-
lla de minutos.
Luego de un cierto lapso de tiempo transcurrido, lea la gra-
duación sobre el aro giratorio a la que apunta la manecilla
de minutos.
El tiempo transcurrido es indicado.
• Algunos modelos resistentes al agua se equipan con una
corona con seguro enroscable.
• Con tales modelos, deberá desenroscar la corona en la di-
rección indicada en la ilustración para aflojarla antes de que
pueda extraerla hacia afuera. No tire demasiado forzando
tales tipos de coronas.
• También tenga en cuenta que tales relojes no son resisten-
tes al agua mientras sus coronas están aflojadas. Asegúre-
se de enroscar las coronas de nuevo hacia adentro en toda
su extensión antes de realizar cualquier ajuste.
Primera posición
(Ajuste de fecha)
Segunda posición
(Ajuste de hora)
Corona
(Posición normal)
Aro de tiempo transcurrido