User manual
3
AA
AA
A
uto-repeatuto-repeat
uto-repeatuto-repeat
uto-repeat
När Auto-repeat är aktiverat startar nedräkningen om från den inställda tiden när
Timern nått noll. Autorepeatfunktionen återstartar 8 gånger. Om Auto-repeat är
avaktiverad stoppar timern efter utförd nedräkning och den inställda starttiden
visas.
•Tryck
DD
DD
D för att stoppa nedräkningen. Tryck
DD
DD
D för att återuppta nedräkningen
eller
AA
AA
A för att återställa Timern till inställd nedräkningstid.
SlutsignalSlutsignal
SlutsignalSlutsignal
Slutsignal
Slutsignalen ljuder när nedräkningen nått noll.
• När Nedräkningssignalen är avaktiverad ljuder Slutsignalen i tio sekunder
eller tills någon knapp trycks in.
• När Nedräkningssignalen är aktiverad ljuder Slutsignalen i ca en sekund.
NedräkningssignalNedräkningssignal
NedräkningssignalNedräkningssignal
Nedräkningssignal
Nedräkningssignalen ljuder i olika steg under nedräkningen för att indikera
återstående tid enligt nedan:
• När nedräkningen når en av de sista fem minuterna avger klockan
en kort signal.
• När 30 sekunder återstår avger klockan 4 korta signaler.
• För varje av de 10 sista sekunderna i nedräkningen avger klockan
en kort signal.
• Om nedräkningstiden är längre än 6 minuter avger klockan en kort
signal för varje av de 10 sista sekunderna innan 5 minuter återstår.
När 5 minuter återstår ljuder 4 korta signaler.
StoppurStoppur
StoppurStoppur
Stoppur
Stoppuret kan mäta tid upp till 23 timmar, 59 minuter,
59 sekunder och 99 hundradelar.
Tidtagning, mellantid/varvtid och två sluttider.
• Tidtagning över maxtiden fortsätter från 0'00'00.
TidtagningTidtagning
TidtagningTidtagning
Tidtagning
1.1.
1.1.
1. Tryck
DD
DD
D för att starta stoppuret.
2.2.
2.2.
2. Tryck
DD
DD
D för att stoppa.
3.3.
3.3.
3. Tryck
DD
DD
D för att återuppta tidtagningen
4.4.
4.4.
4. Tryck
AA
AA
A för att nollställa stoppuret.
Mätning aMätning a
Mätning aMätning a
Mätning a
v mellantid/vv mellantid/v
v mellantid/vv mellantid/v
v mellantid/v
arar
arar
ar
vtidvtid
vtidvtid
vtid
1.1.
1.1.
1. Tryck
DD
DD
D för att starta stoppuret.
2.2.
2.2.
2. Tryck
AA
AA
A för att stoppa stoppuret.
SPL visas på displayen
3.3.
3.3.
3. Tryck
AA
AA
A för fortsatt tidtagning
4.4.
4.4.
4. Tryck
DD
DD
D för att stoppa tidtagningen.
5.5.
5.5.
5. Tryck
AA
AA
A för att nollställa stoppuret.
Mätning aMätning a
Mätning aMätning a
Mätning a
v två sluttiderv två sluttider
v två sluttiderv två sluttider
v två sluttider
1.1.
1.1.
1. Tryck
DD
DD
D för att starta stoppuret.
2.2.
2.2.
2. Tryck
A närA när
A närA när
A när den förste löparen passerar
mållinjen och registrera sluttiden.
3.3.
3.3.
3. Tryck
DD
DD
D när den andre löparen passerar
mållinjen.
4.4.
4.4.
4. Tryck
AA
AA
A för att visa den andre löparens
sluttid på displayen.
5.5.
5.5.
5. Tryck
AA
AA
A igen för att nollställa.
1/100 sekund
Sekunder
Timmar
Minuter
Om AOm A
Om AOm A
Om A
uto-staruto-star
uto-staruto-star
uto-star
tt
tt
t
Med Auto-startfunktionen sker en nedräkning på 5 sekunder. Därefter startat tid-
tagning automatiskt. Under de tre sista sekunderna ger klockan en signal varje
sekund.
Att anAtt an
Att anAtt an
Att an
vända Avända A
vända Avända A
vända A
uto-staruto-star
uto-staruto-star
uto-star
tt
tt
t
1.1.
1.1.
1. I Stoppursfunktionen, när stoppuret är nollställt,
tryck
AA
AA
A.
• Nu visas 5-sekunders displayen.
• För att återgå, tryck
AA
AA
A.
2.2.
2.2.
2. Tryck
DD
DD
D för att starta nedräkning.
• För att starta tidtagning direkt tryck
DD
DD
D.
3.3.
3.3.
3. Tryck
B B
B B
B och
D D
D D
D för att ändra enligt nedan:
För att justeraFör att justera
För att justeraFör att justera
För att justera
DisplaDispla
DisplaDispla
Displa
yy
yy
y
TT
TT
T
rr
rr
r
ycyc
ycyc
yc
kk
kk
k
Timmar, Minuter
D D
D D
D (+) och
B B
B B
B (-)
Autorepeat
D D
D D
D för att aktivera (
) eller
avaktivera (
)
Nedräkningssignal
D D
D D
D för att aktivera (
ONON
ONON
ON) eller avaktivera (
OFOF
OFOF
OF)
4.4.
4.4.
4. Tryck
AA
AA
A för att avsluta.
• För att ställa in 24 timmar, ange 0:00.
• Du kan utföra steg 1 och 2 när du önskar se inställningarna för
Auto-repeat och Nedräkningssignal.
TimerTimer
TimerTimer
Timer
Timerfunktionen kan utföra nedräkning mellan
24 timmar och 1 minut.
Klockan ger signal när timern nått noll.
• Du kan även aktivera Auto-repeat-funktion
vilket gör att timern automatiskt startar om från
startvärdet efter att nedräkning skett till noll.
• Timerns Nedräkningssignal kan aktiveras för
att ge signal under nedräkningen.
Sekunder
Timmar
Minuter
Att ställa in Att ställa in
Att ställa in Att ställa in
Att ställa in
TimerfunktionenTimerfunktionen
TimerfunktionenTimerfunktionen
Timerfunktionen
1.1.
1.1.
1. När starttiden visas I Timerfunktionen,
tryck och håll inne
AA
AA
A tills Timmar
börjar blinka.
2.2.
2.2.
2. Tryck
CC
CC
C för att växla mellan inställningarna
enligt nedan:
Nedräkningssignal
Auto-repeat
Timmar
Minuter
Att anAtt an
Att anAtt an
Att an
vända vända
vända vända
vända
TimerfunktionenTimerfunktionen
TimerfunktionenTimerfunktionen
Timerfunktionen
I Timerfunktionen, tryck
DD
DD
D för att starta
nedräkningen.
• Nedräkningen fortsätter även om du
använder någon annan av klockans
funktioner.
•Tryck
DD
DD
D för att stoppa nedräkningen.
• För att avsluta nedräkningen tryck
DD
DD
D (paus)
och sedan
AA
AA
A.
AlarAlar
AlarAlar
Alar
mtypermtyper
mtypermtyper
mtyper
•
Dagligt alarDagligt alar
Dagligt alarDagligt alar
Dagligt alar
mm
mm
m
Ställ in timmar och minuter.
Denna inställning ger alarm vid denna tid varje dag.
•
Datum alarmDatum alarm
Datum alarmDatum alarm
Datum alarm
Ställ in månad, dag, timme och minuter.
Alarmet ger signal detta datum och denna tid.
•
1-månadsalarm1-månadsalarm
1-månadsalarm1-månadsalarm
1-månadsalarm
Ställ in månad, timmar och minuter.
Alarmet ger signal varje dag vid denna tid och
hela den månad
•
MånadsalarmMånadsalarm
MånadsalarmMånadsalarm
Månadsalarm
Ställ in datum, timmar och minuter.
Alarmet ger signal denna dag varje månad.
AlarmAlarm
AlarmAlarm
Alarm
Du kan ställa in 3 av varandra oberoende Multi-
funktionsalarm samt Timsignal.
När ett alarm är aktiverat ger klockan signal på
inställd tid. Ett av alarmen har snoozefunktion och
de andra två är engångsalarm.
• Snoozefunktionen ger repetition av
alarmsignalen var femte minut och upp
till 7 gånger.
• Timsignalen ger två korta signaler varje
hel timme.
• Klockans tre alarm är numrerade
från 1, 2 och SNZ
Alarmnummer
Alarmtid
Timmar : Minuter
Inställning aInställning a
Inställning aInställning a
Inställning a
v alarv alar
v alarv alar
v alar
mm
mm
m
1.1.
1.1.
1. I Alarmfunktionen, tryck
DD
DD
D för att välja det
alarm du önskar ställa in.
2.2.
2.2.
2. Tryck och håll inne
AA
AA
A tills timsiffrorna blinkar.
• Alarmet aktiveras nu automatiskt.
3.3.
3.3.
3. Tryck
CC
CC
C för att flytta markören enligt följande:
Timmar Minuter
Månad
Dag
Alarmdatum
Månad - Dag






