User manual
Bedienerführung 3295
G-50
Mondtidenintervall
Theoretisch tritt die Flut am Monddurchgang über dem Meridian und die Ebbe um
etwa sechs Stunden später auf. In Wirklichkeit tritt die Flut jedoch etwas später auf,
und zwar auf Grund von Faktoren wie der Viskosität, der Reibung und der
Unterwasser-Topografie. Sowohl die Zeitdifferenz zwischen dem Monddurchgang über
dem Meridian bis zur Flut als auch die Zeitdifferenz zwischen dem Monddurchgang
über dem Meridian bis zur Ebbe werden als „Mondtidenintervall“ bezeichnet. Wenn
Sie das Mondtidenintervall für diese Armbanduhr einstellen, verwenden Sie bitte die
Zeitdifferenz zwischen dem Monddurchgang über dem Meridian bis zur Flut.
G-51
Blinkalarm
Wenn der Blinkalarm eingeschaltet ist, blinkt für die Alarme, das Stundensignal, den
Countdown-Alarm und den Stoppuhr-Auto-Start die Beleuchtung.
Blinkalarm ein- und ausschalten
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus Knopf A gedrückt, bis die
Sekundenstellen zu blinken beginnen, womit die
Einstellanzeige aktiviert ist.
2. Drücken Sie acht Mal C, um die Blinkalarm-
Einstellanzeige aufzurufen.
3. Drücken Sie D zum Umschalten des Blinkalarms
zwischen ein (
angezeigt) und aus (
angezeigt).
4. Drücken Sie zweimal A zum Schließen der Einstellanzeige.
• Die mit dem obigen Vorgehen gewählte Blinkalarm-Einstellung gilt für alle Modi.
• Wenn der Blinkalarm eingeschaltet ist, erscheint beim Aufrufen des Stoppuhr-,
Countdown-Timer- oder Alarm-Modus etwa eine Sekunde lang
in der
Uhrzeitanzeige.
G-52
Knopfbetätigungston
Die Uhr bestätigt jedes Drücken eines Knopfes mit einem Knopfbetätigungston. Dieser
Knopfbetätigungston kann beliebig ein- und ausgeschaltet werden.
• Die Alarme, das Stundensignal, der Countdown-Alarm und der Stoppuhr-Auto-Start
werden auch bei ausgeschaltetem Knopfbetätigungston normal ausgegeben.
Knopfbetätigungston ein- und ausschalten
Halten Sie in einem beliebigen Modus (außer bei im
Display angezeigter Einstellanzeige) Knopf C gedrückt,
um den Knopfbetätigungston zwischen ein (MUTE nicht
angezeigt) und aus (MUTE angezeigt) umzuschalten.
• Durch das Gedrückthalten von C zum Ein- bzw.
Ausschalten des Knopfbetätigungstons ändert sich auch
der aktuell eingestellte Modus der Uhr.
• Wenn der Knopfbetätigungston ausgeschaltet ist, wird in
allen Modi der MUTE-Indikator angezeigt.
MUTE-Indikator
G-53
Automatische Rückkehrfunktion
• Falls Sie die Uhr zwei oder drei Minuten im Alarm-Modus oder Gezeiten/Monddaten-
Modus belassen, ohne irgendwelche Bedienung vorzunehmen, kehrt sie
automatisch in den Uhrzeitmodus zurück.
• Wenn Sie eine Anzeige mit blinkenden Stellen im Display belassen und länger als
zwei oder drei Minuten keine Bedienung mehr vornehmen, schließt die Uhr
automatisch die Einstellanzeige.
Scrollen
Die Knöpfe B und D werden in verschiedenen Modi und Einstellanzeigen dazu
verwendet, im Display durch die Daten zu blättern. In den meisten Fällen erfolgt
Schnelldurchlauf, wenn Sie den entsprechenden Knopf dabei gedrückt halten.
Anfängliche Anzeigen
Wenn Sie den Weltzeit- oder Alarm-Modus aufrufen, werden zuerst wieder die Daten
angezeigt, die beim letzten Verlassen des entsprechenden Modus angezeigt waren.
G-54
Uhrzeit
• Falls Sie die Sekunden auf 00 zurückstellen, während die gegenwärtige
Sekundenzählung im Bereich von 30 bis 59 liegt, dann werden die Minuten um 1
erhöht. In dem Bereich von 00 bis 29 werden die Sekunden auf 00 zurückgestellt,
ohne die Minuten zu ändern.
• Sie können das Jahr im Bereich von 2000 bis 2099 einstellen.
• Der vorprogrammierte vollautomatische Kalender der Uhr berücksichtigt auch die
unterschiedliche Länge der Monate und die Schaltjahre. Sobald Sie das Datum
eingestellt haben, ist normalerweise keine Korrektur mehr erforderlich, solange nicht
die Batterie ausgewechselt wurde.
Weltzeit
Im Weltzeit-Modus werden sämtliche Ortszeiten über den UTC-Versatz aus der
aktuellen Zeit des Uhrzeitmodus berechnet.
• Die Sekundenzählung der Weltzeit ist mit der Sekundenzählung im Uhrzeitmodus
synchronisiert.
• Der UTC-Versatz ist ein Wert, der den Zeitunterschied der Zeitzone eines
Stadtcodes zum Bezugspunkt Greenwich (England) angibt.
G-55
• „UTC“ steht für „Coordinated Universal Time“, den weltweiten wissenschaftlichen
Standard für die Uhrzeit. Dieser ist auf sorgfältig gewartete Atomuhren (Caesium),
bezogen, welche die Zeit mit Mikrosekunden-Genauigkeit einhalten. Um UTC
synchron mit der Erddrehung zu halten, werden erforderlichenfalls Schaltsekunden
addiert oder subtrahiert.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Beleuchtung
• Die Beleuchtung ist in direktem Sonnenlicht möglicherweise nicht erkennbar.
• Die Beleuchtung wird automatisch ausgeschaltet, wenn ein Alarm ertönt.
• Häufiges Einschalten der Beleuchtung entlädt die Batterie.
Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich des automatischen Beleuchtungsschalters
• Tragen Sie die Armbanduhr möglichst nicht auf der Innenseite des Handgelenks.
Dies würde ein unnötig häufiges Ansprechen des automatischen
Beleuchtungsschalters verursachen, was die Batterielebensdauer verkürzt. Wenn
Sie die Uhr auf der Innenseite des Handgelenks tragen möchten, schalten Sie den
automatischen Beleuchtungsschalter bitte vorher aus.
G-56
• Die Beleuchtung kann vielleicht nicht aufleuchten, wenn
Sie das Zifferblatt der Armbanduhr um mehr als 15 Grad
über oder unter der Parallelen halten. Achten Sie darauf,
den Handrücken parallel zum Boden zu halten.
• Nach ca. 1,5 oder 3 Sekunden erlischt die Beleuchtung
wieder, auch wenn Sie die Armbanduhr weiter auf Ihr
Gesicht gerichtet halten.
• Statische Elektrizität oder Magnetkraft kann den richtigen Betrieb des
automatischen Beleuchtungsschalters beeinträchtigen. Falls die Beleuchtung nicht
leuchtet, versuchen Sie die Armbanduhr zurück in die Ausgangsstellung zu bringen
(parallel zum Boden) und dann wieder auf das Gesicht zu richten. Falls dies nicht
funktioniert, lassen Sie Ihren Arm an Ihrer Seite hängen und heben ihn danach
wieder an.
• Unter bestimmten Bedingungen kann die Beleuchtung vielleicht erst eine Sekunde
nach dem Richten des Zifferblattes auf das Gesicht aufleuchten. Dies stellt jedoch
nicht unbedingt einen Fehlbetrieb des automatischen Beleuchtungsschalters dar.
Mehr als 15 Grad zu hoch
G-57
• Sie können vielleicht ein sehr schwaches Klickgeräusch feststellen, wenn Sie die
Armbanduhr schütteln. Dieses Geräusch wird durch die mechanische Operation des
automatischen Beleuchtungsschalters verursacht und stellt kein Problem mit der
Armbanduhr dar.
G-58
Technische Daten
Ganggenauigkeit bei Normaltemperatur: ± 15 Sekunden pro Monat
Uhrzeit: Stunde, Minuten, Sekunden, 2. Tageshälfte (P), Monat, Kalendertag,
Wochentag
Zeitformat: 12/24 Stunden
Kalendersystem: Vollautomatischer Kalender, vorprogrammiert von 2000 bis 2099
Sonstige: Sommerzeit (DST)/Standardzeit; Einstellung der Heimatortdaten (UTC-
Versatz, geografische Länge, Mondtidenintervall)
Gezeiten/Monddaten: Mondphasenanzeige für bestimmtes Datum; Tidenstand für
bestimmtes Datum und für bestimmte Zeit
Weltzeit: 48 Städte (29 Zeitzonen)
Sonstige: Sommerzeit/Standardzeit
Stoppuhr:
Messeinheit: 1/100 Sek.
Messkapazität: 23:59' 59,99"
Messmodi: Abgelaufene Zeit, Zwischenzeit, zwei Endzeiten
Sonstige: Auto-Start
G-59
Countdown-Timer:
Messeinheit: 1 Sek.
Einstellbereich: 1 Minute bis 24 Stunden (1-Min.-Schritte und 1-Std.-Schritte)
Sonstige: Wiederholautomatik; Ablaufpieper
Alarme: 3 Multifunktionsalarme* (mit einem Schlummeralarm); Stundensignal
*
Alarmtypen: Täglicher Alarm, Datumsalarm, 1-Monat-Alarm, monatlicher Alarm
Beleuchtung: LED (Licht emittierende Diode); automatischer Beleuchtungsschalter;
umschaltbare Beleuchtungsdauer
Sonstige: Knopfbetätigungston ein/aus; Blinkalarm
Batterie: Eine Lithiumbatterie (Typ: CR2025)
Circa 7 Jahre auf Typ CR2025 (10 Sek. Alarmbetrieb/Tag (mit Blinkalarm), ein
Countdown-Timer-Vorgang (mit Ablaufpieper und Blinkalarm)/Woche, ein
Stoppuhr-Vorgang (mit Auto-Start und Blinkalarm)/Woche, 1,5 Sek.
Beleuchtung/Tag)
Häufiges Einschalten der Beleuchtung verkürzt die Batterielebensdauer.







