User manual
Bedienerführung 3295
G-20
• Drücken Sie bei angezeigter Gezeitendatenanzeige Knopf D, um zur nächsten
Stunde zu wechseln.
• Drücken Sie bei angezeigter Monddatenanzeige Knopf D, um zum nächsten Tag zu
wechseln.
• Sie können auch ein bestimmtes Datum (Jahr, Monat, Tag) anweisen, um dessen
Gezeiten- und Monddaten einzusehen. Näheres siehe „Ein Datum anweisen“.
• Beim Aufrufen des Gezeiten/Monddaten-Modus erscheint als Erstes die Anzeige
(Gezeitendaten oder Monddaten), die beim letzten Verlassen des Modus angezeigt
war.
G-21
Ein Datum anweisen
1. Halten Sie den Knopf A im Gezeiten/Monddaten-
Modus gedrückt, bis die Jahreseinstellung zu blinken
beginnt, was der Einstellungsanzeige entspricht.
2. Drücken Sie den Knopf C, um das Blinken in der
nachfolgend aufgeführten Reihenfolge zu verschieben
und eine andere Einstellung zu wählen.
Monat Ta gJahr
CC
C
3. Während eine Einstellung blinkt, verwenden Sie D (+) und B (–), um diese zu
ändern.
• Sie können ein Datum in dem Bereich vom 1. Januar 2000 bis zum 31. Dezember
2099 eingeben.
4. Drücken Sie den Knopf A, um die Einstellanzeige zu verlassen.
5. Wählen Sie mit Knopf A zwischen Gezeitendatenanzeige und Monddatenanzeige.
Monat – Tag
Jahr
G-22
Weltzeit
Im Weltzeit-Modus können Sie die laufende Ortszeit von
48 Städten (29 Zeitzonen) in aller Welt anzeigen lassen.
• Die Ortszeiten im Weltzeit-Modus sind mit der im
Uhrzeitmodus geführten Uhrzeit synchronisiert. Wenn
Sie den Eindruck haben, dass eine im Weltzeit-Modus
angezeigte Uhrzeit nicht stimmt, kontrollieren Sie bitte
den in den Heimatortdaten eingestellten UTC-Versatz
und die aktuelle Einstellung des Uhrzeitmodus.
• Alle Bedienungsvorgänge in diesem Abschnitt werden
im Weltzeit-Modus durchgeführt, der durch Drücken von
C aufgerufen wird (Seite G-7).
Stadtcode
Ortszeit der gewählten Stadt
G-23
Ortszeit einer anderen Stadt abrufen
Drücken Sie im Weltzeit-Modus den Knopf D, um nach Osten durch die Stadtcodes
zu blättern.
• Näheres zu den Stadtcodes finden Sie in der „City Code Table“ (Stadtcode-Tabelle)
am Ende dieser Bedienungsanleitung.
Einen Stadtcode zwischen Standardzeit und Sommerzeit umschalten
1. Rufen Sie im Weltzeit-Modus mit Knopf D den
Stadtcode auf, für den die Standard-/Sommerzeit-
Einstellung geändert werden soll.
2. Halten Sie Knopf A gedrückt, um zwischen
Sommerzeit (DST angezeigt) und Standardzeit (DST
nicht angezeigt) umzuschalten.
• Der DST-Indikator erscheint im Display, wenn Sie einen
auf Sommerzeit geschalteten Stadtcode anzeigen.
• Bitte beachten Sie, dass die Sommerzeit/Standardzeit-
Einstellung nur den aktuell angezeigten Stadtcode
betrifft. Andere Stadtcodes sind davon nicht betroffen.
DST-Indikator
G-24
Stoppuhr
Die Stoppuhr lässt Sie die abgelaufene Zeit,
Zwischenzeiten und zwei Endzeiten messen. Sie besitzt
auch eine Auto-Start-Funktion.
• Der Anzeigebereich der Stoppuhr beträgt bis zu
23 Stunden, 59 Minuten und 59,99 Sekunden.
• Die Stoppuhr setzt den Betrieb fort und beginnt
wiederum ab Null, nachdem sie ihren Grenzwert erreicht
hat, bis Sie diese stoppen.
• Der Messvorgang der Stoppuhr läuft weiter, auch wenn
Sie den Stoppuhr-Modus verlassen.
• Wenn der Stoppuhr-Modus verlassen wird, während
noch eine Zwischenzeit im Display gehalten wird, löscht
dies die Zwischenzeit und kehrt zur auf Messung der
abgelaufenen Zeit zurück.
• Alle Operationen in diesem Abschnitt werden im
Stoppuhr-Modus ausgeführt, den Sie durch Drücken
des Knopfes C aufrufen können (Seite G-7).
1/100 Sekunden
Stunden
Minuten
Sekunden
G-25
D
Start Stopp
Abgelaufene Zeit
➤
Neustart Löschung
D
➤
Stopp
D
➤
D
➤
A
Zwischenzeit
D
Start Zwischenzeit
➤
Freigabe der
Zwischenzeit
Löschung
A
➤
Stopp
A
➤
D
➤
A
Zwei Endzeiten
D
Start Zwischenzeit
➤
Stopp Löschung
A
➤
Freigabe der
Zwischenzeit
D
➤
A
➤
A
Erster Läufer im
Ziel.
Laufzeit des
ersten Läufers
anzeigen.
Zweiter Läufer
im Ziel.
Laufzeit des
zweiten Läufers
anzeigen.
(SPL wird angezeigt)
Zeiten mit der Stoppuhr messen
G-26
Über Auto-Start
Bei Auto-Start führt die Uhr zunächst einen 5-Sekunden-Countdown durch und startet
automatisch die Stoppuhr, wenn der Countdown Null erreicht.
Während der letzten drei Sekunden des Countdowns gibt die Uhr auf jede Sekunde
einen Piepton aus.
Auto-Start verwenden
1. Drücken Sie A im Stoppuhr-Modus bei auf Null
zurückgestellter Stoppuhranzeige.
• Im Display erscheint eine Countdown-Anzeige mit 5
Sekunden.
• Zum Zurückschalten der Anzeige auf durchgehend
Null drücken Sie bitte noch einmal A.
2. Drücken Sie D zum Starten des Countdowns.
• Wenn der Countdown Null erreicht, gibt die Uhr einen
Ton aus und die Stoppuhr-Zeitmessung startet
automatisch.
• Durch Drücken von D bei noch laufendem Auto-Start-
Countdown startet die Stoppuhr sofort.
G-27
Countdown-Timer
Sie können den Countdown-Timer auf eine Zeit im
Bereich von einer Minute bis 24 Stunden einstellen. Wenn
der Countdown Null erreicht, ertönt ein Alarm. Der
Countdown-Timer besitzt auch eine Wiederholautomatik
und einen Ablaufpieper, der Sie über den Stand des
Countdowns informiert.
• Alle in diesem Abschnitt beschriebenen Operationen
werden im Countdown-Timer-Modus ausgeführt, den
Sie durch Drücken des Knopfes C aufrufen können
(Seite G-7).
Konfigurieren des Countdown-Timers
Bevor Sie den Countdown-Timer reell benutzen, sollten
Sie zunächst die folgenden Einstellungen vornehmen.
Countdown-Startzeit; Wiederholautomatik ein/aus;
Ablaufpieper ein/aus
• Näheres zu den Timer-Einstellungen finden Sie unter
„Countdown-Timer konfigurieren“ (Seite G-30).
Stunden
Minuten
Sekunden
G-28
Wiederholautomatik
Wenn die Wiederholautomatik eingeschaltet ist, startet der Countdown bei Erreichen
von Null automatisch neu mit der anfänglichen Countdown-Startzeit.
Bei ausgeschalteter Wiederholautomatik stoppt der Countdown mit Erreichen von Null
und das Display zeigt wieder die anfängliche Countdown-Startzeit an.
• Drücken von D während eines Countdowns mit Wiederholautomatik hält den
laufenden Countdown an. Sie können den Countdown mit Wiederholautomatik dann
durch Drücken von D fortsetzen oder A drücken, um die Countdownzeit auf den
Startwert zurückzustellen.
Piepvorgänge beim Countdown-Timer-Betrieb
Die Uhr gibt während eines Countdowns verschiedene Pieptöne aus, um Sie über den
aktuellen Stand auf dem Laufenden zu halten, ohne dass Sie dazu das Display
einsehen müssen. Nachstehend sind die verschiedenen Piepvorgänge beschrieben,
die während eines Countdowns ablaufen.
G-29
Countdown-Endpieper
Der Countdown-Endpieper meldet Ihnen, dass der Countdown Null erreicht hat.
• Wenn der Ablaufpieper ausgeschaltet ist, ertönt der Countdown-Endpieper circa 10
Sekunden lang bzw. bis er von Ihnen mit einem beliebigen Knopf gestoppt wird.
• Wenn der Ablaufpieper eingeschaltet ist, ertönt der Countdown-Endpieper circa eine
Sekunde lang.
Ablaufpieper
Wenn der Ablaufpieper eingeschaltet ist, teilt Ihnen die Uhr den Verlauf des
Countdowns wie unten beschrieben durch Pieptöne mit.
• Ab fünf Minuten vor Countdown-Ende gibt die Uhr zu Anfang jeder Countdown-
Minute vier kurze Pieptöne aus.
• 30 Sekunden vor Countdown-Ende gibt die Uhr vier kurze Pieptöne aus.
• Auf jede der letzten 10 Sekunden des Countdowns gibt die Uhr einen kurzen
Piepton aus.
• Falls die Countdown-Startzeit sechs Minuten oder länger beträgt, gibt die Uhr auf
jede der letzten 10 Sekunden vor Erreichen des Fünf-Minuten-Punkts einen kurzen
Piepton aus. Mit Erreichen des Fünf-Minuten-Punkts werden dann vier kurze
Pieptöne ausgegeben.







