User manual
Guia de operação para 3261 3281
P-30
Configuração das definições da hora e data atual
Você pode usar o procedimento abaixo para corrigir as definições da hora e da data
do modo de indicação das horas se estiverem incorretas.
Para alterar as definições da hora e data atual
1. No modo de indicação das horas, pressione
A
até que
SET
comece a piscar e o nome da cidade comece a
rolar no mostrador.
• Essa é a tela de definição.
2. Use
E
e
B
para selecionar o nome da cidade
desejada.
• Selecione o nome da cidade local antes de alterar
qualquer outra definição.
• Para maiores informações sobre os nomes das
cidades, consulte a “City Code Table” (Tabela dos
códigos das cidades) no final deste manual.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Indicador PM
Nome da cidade
Segundos
Horas : Minutos
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Indicador PM
Nome da cidade
Segundos
Horas : Minutos
P-31
3. Pressione
D
para mover a intermitência na seqüência mostrada abaixo para
selecionar outras definições.
Nome da
cidade
Hora de
verão (DST)
Formato de
12/24 horas
Segundos Minutos AnoHoras
Unidade do
termômetro
Economia de
energia
Duração da
iluminação
Ativação/desativação do som
de operação dos botões
Mês
Dia
• Os seguintes passos explicam somente como fazer as definições da indicação
das horas.
4. Quando a definição da indicação das horas que você deseja alterar estiver
piscando, use
E
e/ou
B
para alterá-la conforme descrito a seguir.
Tela Para fazer isto: Faça isto:
Alterar o nome da cidade
Use
E
(Leste) e
B
(Oeste).
Alternar entre hora de verão (
On
) e hora
normal (
OFF
)
Pressione
E
.
P-32
Tela Para fazer isto: Faça isto:
Alternar entre os formatos de 12 (
12H
) e 24
(
24H
) horas
Pressione
E
.
50
Reposicionar os segundos a
00
Pressione
E
.
Alterar as horas ou minutos
Use
E
(+) e
B
(–).
Alterar o ano, mês ou dia
5. Pressione
A
para sair da tela de definição.
Nota
• Para as informações sobre como selecionar a cidade local e fazer a definição
do horário de verão (DST), consulte “Configuração das definições da cidade
local” (página P-26).
P-33
• Enquanto o formato de 12 horas estiver selecionado para a indicação das
horas, um indicador P (PM) aparecerá para as horas do meio-dia às 11:59 PM.
Nenhum indicador aparece para as horas da meia-noite às 11:59 AM. Com
o formato de 24 horas, as horas são exibidas de 0:00 às 23:59, sem nenhum
indicador P (PM).
• O calendário totalmente automático incorporado do relógio faz compensações
para meses de comprimento diferente e anos bissextos. Depois de definir
a data, não há nenhum motivo para alterá-la, exceto após a troca da pilha
recarregável do relógio ou quando a energia da pilha tenha baixado ao nível 5
(página P-14).
P-34
Bússola digital
Um sensor de direção incorporado detecta o norte magnético em intervalos regulares
e indica uma das 16 direções no mostrador.
• O relógio também toma leituras da temperatura no modo da bússola digital/
termômetro. Para maiores informações, consulte “Termômetro” (página P-59).
P-35
Para tomar uma leitura com a bússola digital
1. Coloque o relógio numa superfície plana. Se você
estiver usando o relógio, certifique-se de colocar o
pulso na horizontal (em relação ao horizonte).
2. Aponte a posição das 12 horas do relógio para a
direção que deseja verificar.
3. Pressione
C
para entrar no modo da bússola digital/
termômetro e tome uma leitura com a bússola digital.
• COMP aparecerá no mostrador para indicar que
uma operação com a bússola digital está em
progresso.
• Consulte “Leituras da bússola digital” na página
P-36 para informações sobre o que aparece no
mostrador.
NW
0
WNW
W
WSW
SW
SSW
S
S
S
E
SE
ESE
E
E
N
E
NE
NNE
N
NNW
90
180
270
Posição das
12 horas
Ponteiro
do norte
Temperatura
Indicador
de direção
Valor angular (em graus)
NW
0
WNW
W
WSW
SW
SSW
S
S
S
E
SE
ESE
E
E
N
E
NE
NNE
N
NNW
90
180
270
Posição das
12 horas
Ponteiro
do norte
Temperatura
Indicador
de direção
Valor angular (em graus)
P-36
Nota
• Se aparecer um valor à direita do indicador de direção, isso significa que a
tela da memória de direção (página P-47) está exibida. Se isso acontecer,
pressione
A
para sair da tela da memória de direção.
4. Depois de usar a bússola digital, pressione
D
para voltar ao modo em que estava
antes de entrar no modo da bússola digital/termômetro.
Leituras da bússola digital
• Ao pressionar
C
para iniciar uma medição com a bússola digital,
COMP
aparecerá inicialmente no mostrador para indicar que uma operação com a
bússola digital está em progresso.
• Cerca de dois segundos depois de iniciar uma medição com a bússola digital, as
letras no mostrador indicarão a direção que a posição das 12 horas do relógio está
apontando. Quatro ponteiros que indicam o norte magnético, sul, leste e oeste
também aparecerão.
• Após a obtenção da primeira leitura, o relógio continuará a tomar leituras com a
bússola digital automaticamente cada segundo, durante até 20 segundos. Depois
disso, a medição parará automaticamente.
P-37
• O indicador de direção e o valor angular mostrarão
- - -
para indicar que as leituras
da bússola digital foram concluídas.
• A função de luz automática é desativada durante os 20 segundos em que as
leituras estão sendo tomadas com a bússola digital.
• A seguinte tabela mostra os significados de cada uma das abreviaturas de direção
que aparecem no mostrador.
Direção
Significado
Direção
Significado
Direção
Significado
Direção
Significado
N
Norte
NNE
Nor-
nordeste
NE
Nordeste
ENE
Lés-
nordeste
E
Leste
ESE
Lés-
sudeste
SE
Sudeste
SSE
Su-
sudeste
S
Sul
SSW
Su-
sudoeste
SW
Sudoeste
WSW
Oés-
sudoeste
W
Oeste
WNW
Oés-
noroeste
NW
Noroeste
NNW
Nor-
noroeste
P-38
• A margem de erro para o valor angular e o indicador de direção é ±11 graus com
o relógio na horizontal (em relação ao horizonte). Se a direção indicada for
noroeste (
NW
) e 315 graus, por exemplo, a direção real pode estar em qualquer
lugar de 304 a 326 graus.
• Repare que tomar uma medição sem que o relógio esteja na horizontal (em relação
ao horizonte) pode resultar em um grande erro de medição.
• Você pode calibrar o sensor de direção se achar que a leitura de direção está
errada.
• Qualquer operação de medição de direção em progresso é pausada
temporariamente enquanto o relógio realiza uma operação de alerta (despertador
diário, sinal de marcação das horas, alarme do timer) ou quando a iluminação é
acesa (pela pressão de
B
). A operação de medição continua por sua duração
restante após o final da operação que causou sua pausa.
• Consulte “Precauções relativas à bússola digital” (página P-57) para informações
importantes sobre como tomar leituras de direção.
P-39
Calibração do sensor de direção
Você deve calibrar o sensor de direção sempre que achar que as leituras de direção
produzidas pelo relógio estejam erradas. Há três métodos de calibração diferentes:
correção da declinação magnética, calibração bidirecional e calibração do norte.
•
Correção da declinação magnética
Com a correção da declinação magnética, você introduz um ângulo de declinação
magnética (diferença entre o norte magnético e o norte verdadeiro), o que permite o
relógio indicar o norte verdadeiro. Você pode realizar este procedimento quando o
ângulo de declinação magnética é indicado no mapa que estiver usando. Repare
que você pode introduzir o ângulo de declinação somente em unidades de graus
em números inteiros e, portanto, você precisa arredondar o valor especificado no
mapa. Se o seu mapa indicar o ângulo de declinação como 7,4°, você deverá
introduzir 7°. No caso de 7,6°, introduza 8°, enquanto que para 7,5°, você pode
introduzir 7° ou 8°.










