User manual
4
使 用 手 册 3263
照明须知
本表的照明经长期使用后会失去照明能力。
在直射阳光下，照明的光亮有可能会难以看到。
在闪动警报关闭的状态下，闹铃开始鸣响时照明自动熄灭。在闪动警报开启的状态
下，照明将与闹铃一起闪动。
经常使用照明会很快耗尽电池。
自动照明功能须知
请避免将本表戴在手腕的内侧。否则会使自动照明在不需要的时候点亮，缩短电池的
寿命。若您要将手表戴在手腕的内侧，请将自动照明功能解除。
超过过高 15 度
若表面左右两侧倾斜超过 15 度，照明有可能不会点亮。
必须保持您手臂的背面与地面平行。
即使您保持姿势使手表继续面朝您，照明也会在预设照明
持续时间经过后熄灭（请参阅“如何指定照明持续时间”
一节）。
静电及磁力会干扰自动照明功能的正常动作。若自动照明
没有点亮，请试将本表转回原位（与地面平行），然后再次
面向您转动。若照明仍无法点亮，请将手臂放回您身体的
侧边，然后再次提起手臂进行尝试。
在某些情况下，将表面转向您后要等候约 1 秒钟照明才会点亮。此属正常现象，并非
表示自动照明功能发生了故障。
在前后摇动手表时，您可能会留意到有很轻微的响音从手表中发出。这是由自动照明
功能的机械动作所致，并非表示手表出现了问题。
规格
常温下的精确度∶每月 ±15 秒
计时模式∶时、分、秒、下午 (P)、月、日、星期
时制∶可选换 12 小时及 24 小时时制显示时间
日历∶ 2000 年至 2099 年的全自动日历
其他∶多时间功能（一个本地城市时间及三个当地时间）；夏令时间（日光节约时间）/
标准时间
世界时间模式∶ 48 个城市（31 个时区）及协调世界时 UTC
其他∶标准时间／夏令时间（日光节约时间）；本地城市／世界时间城市交换
闹铃模式∶ 5 个闹铃（一次鸣响闹铃或每日闹铃），整点响报
倒数计时器模式
测时单位∶ 1/10 秒
输入范围∶ 1 秒钟至 24 小时（以 1 秒钟、1 分钟及 1 小时为单位）
秒表模式
测时单位∶ 1/100 秒
测时限度∶ 23 小时 59 分 59.99 秒
测时功能∶经过时间，中途时间及两名选手的完成时间
照明∶ LED（发光二极管）；照明持续时间可选
其他∶按钮操作音开启／解除 ；自动照明功能 ；闪动警报功能
电池∶ 1 个锂电池（型号∶ CR2025）
CR2025 型电池可供电约 7 年 ；假设闹铃每日鸣响 20 秒（闪动警报功能开启），照明
每日点亮 1.5 秒
City Code Table
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
YVR Vancouver
–8
LAX Los Angeles
YEA Edmonton
–7
DEN Denver
MEX Mexico City
–6
CHI Chicago
NYC New York –5
SCL Santiago
–4
YHZ Halifax
YYT St. Johns –3.5
RIO Rio De Janeiro –3
FEN
Fernando de Noronha
–2
RAI Praia –1
UTC
0LIS Lisbon
LON London
MAD Madrid
+1
PAR Paris
ROM Rome
BER Berlin
STO Stockholm
ATH Athens
+2CAI Cairo
JRS Jerusalem
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
MOW Moscow
+3
JED Jeddah
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
KTM Kathmandu +5.75
DAC Dhaka +6
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
SIN Singapore
+8
HKG Hong Kong
BJS Beijing
TPE Taiepei
SEL Seoul
+9
TYO Tokyo
ADL Adelaide +9.5
GUM Guam
+10
SYD Sydney
NOU Noumea +11
WLG Wellington +12
Based on data as of December 2009.
The rules governing global times
(UTC offset and GMT differential) and
summer time are determined by each
individual country.