User manual

Guia de operação para 3263
P-19
Para alterar a hora de um código de cidade entre hora normal e hora de verão
No modo da hora mundial, use 1. D (leste) para exibir o
código da cidade (fuso horário) cuja defi nição de hora
normal/hora de verão deseja mudar.
Pressione 2. A durante aproximadamente um segundo
para alternar entre hora de verão (DST é exibido) e hora
normal (DST não é exibido).
O indicador x DST aparece no mostrador toda vez que
você exibe um código de cidade para o qual a hora de
verão está ativada.
Repare que a defi nição da hora de verão/hora normal x
afeta apenas o código da cidade exibido atualmente. Os
outros códigos de cidade não são afetados.
Repare que não é possível alternar entre hora normal e x
hora de verão enquanto UTC estiver selecionado como o
código de cidade.
Indicador DST
P-18
Hora mundial
O modo da hora mundial mostra a hora atual em
48 cidades (31 fusos horários) ao redor do mundo.
Todas as operações nesta seção são realizadas no x
modo da hora mundial, no qual você pode entrar
pressionando C (página P-6).
Para ver a hora em um outro código de cidade
No modo da hora mundial, pressione D para rolar para
leste através dos códigos das cidades.
Para maiores informações sobre os códigos das cidades, x
consulte a “City Code Table” (Tabela dos códigos das
cidades) no fi m deste manual.
Se a hora atual mostrada para uma cidade estiver x
errada, verifi que as defi nições da hora do modo de
indicação das horas e do fuso horário, e faça as
mudanças necessárias.
Código da cidade
Hora atual no fuso horário
do código da cidade
selecionada
P-17
Pressione 4. D para alternar entre hora de verão ( é exibido) e hora normal (
é exibido).
Quando as defi nições estiverem como quiser, pressione 5. A.
Alternação entre a hora da cidade local com outra hora local
Você pode usar o procedimento a seguir para alternar a hora atual da cidade local
(T-1) com uma das outras horas locais (T-2, T-3, T-4).
No modo de indicação das horas, use 1. D para exibir a hora local que deseja
alternar com a hora da sua cidade local.
Pressione 2. A e B ao mesmo tempo.
P-16
Formato de 12/24 horas
Com o formato de 12 horas, o indicador x P (PM) aparece à esquerda dos dígitos
das horas para as horas na faixa do meio-dia às 11:59 PM, mas nenhum indicador
aparece à esquerda dos dígitos das horas para as horas na faixa da meia-noite às
11:59 AM.
Com o formato de 24 horas, as horas são exibidas na faixa de 0:00 às 23:59, sem x
nenhum indicador.
O formato de 12/24 horas selecionado no modo de indicação das horas é aplicado x
em todos os outros modos.
Alteração da defi nição da cidade de uma hora local
Você pode selecionar qualquer um dos códigos de cidade que aparecem na tabela no
fi nal deste manual como uma cidade para hora local.
Exiba a hora local cuja defi nição da cidade você deseja alterar e, em seguida, 1.
pressione A durante aproximadamente um segundo até que o código da cidade
atual comece a piscar.
Use 2. D (leste) e B (oeste) para selecionar o código de cidade desejado.
Pressione 3. C para exibir a tela de defi nição da hora de verão (DST).
P-15
Para alternar as horas do modo de indicação das horas entre hora de verão e
hora normal
Use 1. D para exibir a tela da hora atual da cidade local
(T-1).
Pressione 2. A até que os dígitos dos segundos
comecem a piscar, o que indica a tela de defi nição.
Pressione 3. C para exibir a tela de defi nição da hora
de verão.
Pressione 4. D para alternar entre hora de verão (
é
exibido) e hora normal (
é exibido).
Pressione 5. A para sair da tela de defi nição.
O indicador x DST aparece na tela de indicação das horas
para indicar que a hora de verão está ativada.
Indicador DST
P-14
Consulte “Hora de verão (DST)” na página P-14 para maiores detalhes sobre a x
defi nição da hora de verão.
Para maiores informações sobre o alerta fl ash, consulte “Alerta fl ash” (página x
P-42).
Pressione 5. A para sair da tela de defi nição.
O dia da semana é exibido automaticamente de acordo com as defi nições da data x
(ano, mês e dia).
Hora de verão (DST)
A hora de verão avança a defi nição da hora em um hora desde a hora normal.
Repare, entretanto, que nem todos os países ou mesmo áreas locais empregam o
horário de verão.
P-13
Tela Para fazer isto: Faça isto:
Reposicionar os segundos a
Pressione D.
Alternar entre hora de verão ( ) e hora
normal ( )
Alterar o código de cidade
Use D (leste) e B (oeste).
Alterar as horas ou minutos
Use D (+) e B (–).
Alternar entre os formatos de 12 ( ) e
24 (
) horas
Pressione D.
Alterar o ano
Use D (+) e B (–).
Alterar o mês ou dia
Alternar a defi nição entre 1,5 segundo
(
) e 3 segundos ( )
Pressione D.
Ativar ( ) ou desativar ( ) o alerta
fl ash
P-12
Segundos Hora de verão
Código de
cidade
Horas
Alerta fl ash
Defi nição da duração da iluminação Dia Mês
Minutos
Formato de 12/24 horas
Ano
Quando a defi nição que quiser alterar estiver piscando, use 4. D e B para alterá-la
conforme descrito a seguir.
P-11
Alteração das defi nições da hora e data atual da cidade local
Use 1. D para exibir a tela da hora atual da cidade local
(T-1).
Pressione 2. A até que os dígitos dos segundos
comecem a piscar, o que indica a tela de defi nição.
Pressione 3. C para mover a intermitência na seqüência
mostrada abaixo para selecionar outras defi nições.
P-10
Se você pressionar x A enquanto a hora da cidade local (T-1) estiver exibida, a
indicação do dia da semana/mês-dia mudará para o código selecionado atualmente
para a cidade local juntamente com o indicador T-1 durante aproximadamente um
segundo.
Você só pode alterar a defi nição da hora atual para a hora da cidade local (T-1). x
Para as horas locais (T-2, T-3, T-4) das outras cidades, você só pode alterar o x
código da cidade e a defi nição da hora de verão (DST).
Rolagem através das telas das horas
No modo de indicação das horas (página P-6), pressione x D durante
aproximadamente três segundos para mudar as telas das horas na seqüência de
T-1 a T-4.
Pressionar qualquer botão exibirá a tela das horas da cidade local (T-1). x