User manual

Bedienerführung 3258
G-96
Stadt zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST) umschalten
1. Blättern Sie im Weltzeitmodus mit
A
(nach Osten) und
C
(nach
Westen) durch die verfügbaren Stadtcodes.
• Blättern Sie weiter, bis der Stadtcode erreicht ist, dessen
Standardzeit/Sommerzeit-Einstellung Sie ändern wollen.
2. Halten Sie
E
gedrückt, bis
DST Hold
im Display erscheint und dann
Hold
verschwindet.
• Dies schaltet den in Schritt 1 gewählten Stadtcode zwischen
Sommerzeit (DST-Indikator angezeigt) und Standardzeit
(DST-Indikator nicht angezeigt) um.
• Wenn Sie im Weltzeitmodus die DST-Einstellung des für die
Heimatstadt gewählten Stadtcodes ändern, ändert sich damit
auch die DST-Einstellung im Uhrzeitmodus.
• Bitte beachten Sie, dass die Umschaltung zwischen Standardzeit
und Sommerzeit (DST) nicht möglich ist, wenn UTC als
Weltzeitstadt gewählt ist.
• Bitte beachten Sie, dass die Einstellung von Standardzeit/
Sommerzeit (DST) nur für die aktuell gewählte Zeitzone gilt.
Andere Zeitzonen sind davon nicht betroffen.
DST-IndikatorDST-Indikator
G-97
Beleuchtung
Für einfaches Ablesen im Dunkeln wird das Display der Uhr beleuchtet.
Die Beleuchtungsautomatik der Uhr schaltet die Beleuchtung automatisch
ein, wenn Sie die Uhr zum Ablesen auf das Gesicht richten.
• Damit die Beleuchtungsautomatik arbeitet, muss sie eingeschaltet sein
(Seite G-99).
Beleuchtung manuell einschalten
Das Display kann in allen Modi durch Drücken von
L
beleuchtet werden.
• Für die Beleuchtungsdauer können Sie wie nachstehend beschrieben
zwischen 1,5 Sekunden und drei Sekunden wählen. Wenn Sie
L
drücken, wird das Display je nach eingestellter Beleuchtungsdauer für
1,5 bzw. drei Sekunden beleuchtet.
• Die obige Bedienung schaltet die Beleuchtung unabhängig von der
aktuellen Einstellung der Beleuchtungsautomatik ein.
• Während des Zeitsignalempfangs, beim Vornehmen von Sensor-
Messmodus-Einstellungen und während einer Richtungssensor-
Kalibrierung ist die Beleuchtung deaktiviert.
Beleuchtungsdauer ändern
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus
E
gedrückt, bis
SET Hold
im Display erscheint und dann der Stadtcode
zu blinken beginnt.
2. Drücken Sie wiederholt
D
, um im Display durch die Einstellungen zu schalten, bis die aktuelle
Beleuchtungsdauer (
LT1
oder
LT3
) erscheint.
• Näheres zum Weiterschalten durch die Einstellanzeigen siehe Ablauf zu Schritt 2 von „Aktuelle
Einstellungen von Uhrzeit und Datum manuell ändern“ (Seite G-32).
G-98
3. Drücken Sie
A
zum Umschalten der Beleuchtungsdauer zwischen drei Sekunden (
LT3
angezeigt) und
1,5 Sekunden (
LT1
angezeigt).
4. Wenn alle Einstellungen wunschgemäß erfolgt sind, schließen Sie bitte mit
E
die Einstellanzeige.
• Zum Zurückkehren zur Anzeige von Schritt 1 drücken Sie bitte erneut
E
.
Über die Beleuchtungsautomatik
Wenn die Beleuchtungsautomatik eingeschaltet ist, schaltet sie die
Beleuchtung ein, wenn Sie die Uhr in einem beliebigen Modus wie
unten gezeigt ausrichten.
Die Beleuchtung wird eingeschaltet, wenn Sie die Uhr parallel
zum Boden halten und dann um mehr als 40 Grad auf sich
richten.
Warnung!
•
Stellen Sie sicher, dass Sie sich an einem sicheren Ort befinden, bevor Sie die Uhr mit
Verwendung der Beleuchtungsautomatik ablesen. Besondere Vorsicht ist beim Laufen und
anderen Aktivitäten geboten, bei denen Unfälle oder Verletzungen möglich sind. Achten Sie auch
darauf, dass ein plötzliches Einschalten der Beleuchtung durch die Beleuchtungsautomatik
keine anderen Personen erschrickt oder ablenkt.
•
Wenn Sie die Uhr tragen, stellen Sie bitte sicher, dass die Beleuchtungsautomatik ausgeschaltet
ist, bevor Sie ein Fahrrad fahren oder ein Motorrad oder anderes Kraftfahrzeug führen. Ein
plötzliches und ungewolltes Ansprechen der Beleuchtungsautomatik kann eine Ablenkung
verursachen, die zu einem Verkehrsunfall und ernsten Verletzungsfolgen führen könnte.
Über 40°
Uhr außen am
Handgelenk tragen
Über 40°
Uhr außen am
Handgelenk tragen
G-99
Hinweis
• Diese Uhr ist mit „Full Auto EL Light“ ausgestattet, durch das die Beleuchtungsautomatik nur arbeitet,
wenn die Helligkeit der Umgebung unter einer bestimmten Schwelle liegt. In hellem Licht wird die
Beleuchtung nicht eingeschaltet.
• Bei Vorliegen einer der folgenden Bedingungen ist die Beleuchtungsautomatik stets deaktiviert, und
zwar unabhängig davon, ob sie ein- oder ausgeschaltet ist.
Während der Ausgabe eines Alarmtons
Während einer Sensormessung
Während der Ausführung einer Richtungssensor-Kalibrierung im Digitalkompass-Modus
Während eines laufenden Empfangsvorgangs im Empfangsmodus
Während der Berechnung des Mondalters oder von Gezeiteninformationen
Beleuchtungsautomatik ein- und ausschalten
Halten Sie im Uhrzeitmodus etwa drei Sekunden lang
L
gedrückt, um
die Beleuchtungsautomatik ein- (
angezeigt) und auszuschalten (
nicht angezeigt).
• Der Beleuchtungsautomatik-Ein-Indikator ( ) wird in allen Modi
angezeigt, wenn die Beleuchtungsautomatik eingeschaltet ist.
• Die Beleuchtungsautomatik schaltet sich automatisch aus, wenn die
Batterieladung auf Zustand 4 (Seite G-10) absinkt.
Beleuchtungsautomatik-
Ein-Indikator
Beleuchtungsautomatik-
Ein-Indikator
G-100
Vorsichtsmaßregeln zur Beleuchtung
• Das elektrolumineszente Panel, über das die Beleuchtung erfolgt, verliert nach sehr langem Gebrauch
an Leuchtkraft.
• Bei Betrachtung in direktem Sonnenlicht kann die Beleuchtung schwer erkennbar sein.
• Wenn ein Alarmton ausgegeben wird, schaltet sich die Beleuchtung automatisch aus.
• Häufiges Einschalten der Beleuchtung entlädt die Batterie.
Vorsichtsmaßregeln zur Beleuchtungsautomatik
• Tragen der Uhr auf der Innenseite des Handgelenks, Armbewegungen und Armvibrationen können
bewirken, dass die Beleuchtungsautomatik häufig anspricht und die Beleuchtung einschaltet. Damit
die Batterie nicht unnötig entladen wird, schalten Sie die Beleuchtungsautomatik vor Aktivitäten, die ein
häufiges Ansprechen der Beleuchtung verursachen könnten, bitte aus.
• Bitte beachten Sie, dass bei eingeschalteter Beleuchtungsautomatik auch das Tragen der Uhr unter
dem Ärmel ein häufiges Ansprechen der Beleuchtung verursachen und dadurch die Batterie entladen
kann.
• Die Beleuchtung spricht eventuell nicht an, wenn die Uhr mit dem Zifferblatt um
mehr als 15 Grad unter oder über der Parallelen gehalten wird. Halten Sie den
Handrücken möglichst parallel zum Boden.
• Nach Ablauf der eingestellten Beleuchtungsdauer (Seite G-97) schaltet sich die
Beleuchtung wieder aus, auch wenn die Uhr noch auf das Gesicht gerichtet ist.
• Statische Elektrizität und Magnetfelder können die einwandfreie Funktion der
Beleuchtungsautomatik beeinträchtigen. Falls sich die Beleuchtung nicht
einschaltet, bewegen Sie die Uhr bitte noch einmal in die Ausgangsposition
(parallel zum Boden) und richten Sie sie dann wieder auf das Gesicht. Falls dies
nicht funktioniert, lassen Sie den Arm bitte einmal ganz nach unten hängen und
heben Sie ihn dann wieder an.
• Wenn die Uhr geschüttelt wird, ist eventuell ein leises Klickgeräusch von der Uhr
zu hören. Dieses Geräusch geht auf den mechanischen Schalter der
Beleuchtungsautomatik zurück und ist kein Hinweis auf ein Problem.
G-101
Andere Einstellungen
Der Bedienungskontrollton ertönt bei jedem Drücken von einem der Knöpfe der Uhr. Sie können den
Bedienungskontrollton beliebig ein- und ausschalten.
• Der Alarmton, das Stundensignal und der Alarm des Countdowntimer-Modus werden auch bei
ausgeschaltetem Bedienungskontrollton normal ausgegeben.
Bedienungskontrollton ein- und ausschalten
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus
E
gedrückt, bis
SET Hold
im Display
erscheint und dann der Stadtcode zu blinken beginnt.
2. Drücken Sie wiederholt
D
, um im Display durch die Einstellungen zu
schalten, bis die aktuelle Einstellung des Bedienungskontrolltons
(
MUTE
oder
BEEP
) erscheint.
• Näheres zum Weiterschalten durch die Einstellanzeigen siehe
Ablauf zu Schritt 2 von „Aktuelle Einstellungen von Uhrzeit und
Datum manuell ändern“ (Seite G-32).
3. Schalten Sie den Bedienungskontrollton mit
A
ein (
BEEP
) bzw. aus
(
MUTE
).
4. Wenn alle Einstellungen wunschgemäß erfolgt sind, schließen Sie bitte
mit
E
die Einstellanzeige.
• Zum Zurückkehren zur Anzeige von Schritt 1 drücken Sie bitte
erneut
E
.
Hinweis
• Der Stummindikator wird bei ausgeschaltetem Bedienungskontrollton
in allen Modi angezeigt.
StummindikatorStummindikator
G-102
Stromsparfunktion ein- und ausschalten
1. Halten Sie im Uhrzeitmodus
E
gedrückt, bis
SET Hold
im Display
erscheint und dann der Stadtcode zu blinken beginnt.
2. Drücken Sie wiederholt
D
, um im Display durch die Einstellungen zu
schalten, bis die aktuelle Einstellung der Stromsparfunktion (
On
oder
OFF
) erscheint.
• Näheres zum Weiterschalten durch die Einstellanzeigen siehe
Ablauf zu Schritt 2 von „Aktuelle Einstellungen von Uhrzeit und
Datum manuell ändern“ (Seite G-32).
3. Schalten Sie die Stromsparfunktion mit
A
ein (
On
) bzw. aus (
OFF
).
4. Wenn alle Einstellungen wunschgemäß erfolgt sind, schließen Sie bitte
mit
E
die Einstellanzeige.
• Zum Zurückkehren zur Anzeige von Schritt 1 drücken Sie bitte
erneut
E
.
Hinweis
• Bei eingeschalteter Stromsparfunktion ist in allen Modi der
Stromsparfunktion-Ein-Indikator (PS) im Display angezeigt.
Stromsparfunktion-
Ein-Indikator
Stromsparfunktion-
Ein-Indikator
G-103
Störungsbehebung
Uhrzeit-Einstellung
Näheres zum Einstellen der Uhrzeit per Funkempfang finden Sie unter „Funkgesteuerte Atomuhrzeit“
(Seite G-14).
■
Die aktuelle Uhrzeit wird um volle Stunden falsch angezeigt.
Sie verwenden möglicherweise eine falsche Heimatstadt-Einstellung (Seite G-28). Kontrollieren Sie die
Heimatstadt-Einstellung und nehmen Sie ggf. die erforderliche Korrektur vor.
■
Die aktuelle Uhrzeit wird um eine Stunde falsch angezeigt.
Falls Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem ein Zeitsignal empfangen werden kann, schlagen Sie bitte
unter „Heimatstadt-Einstellungen vornehmen“ (Seite G-28) nach.
Falls Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem kein Zeitsignalempfang möglich ist, muss die Heimatstadt
eventuell manuell zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST) umgeschaltet werden. Näheres zum
Umschalten zwischen Standardzeit und Sommerzeit (DST) finden Sie unter „Aktuelle Einstellungen von
Uhrzeit und Datum manuell ändern“ (Seite G-31).
Sensormodi
■
Anzeigeeinheiten für Temperatur, Luftdruck und Höhe lassen sich nicht ändern
Wenn
TYO
(Tokyo) als Heimatstadt gewählt ist, wird automatisch die Höheneinheit auf Meter (m), die
Luftdruckeinheit auf Hektopascal (hPa) und die Temperatureinheit auf Celsius (°C) eingestellt. Diese
Einstellungen können nicht geändert werden.