User manual

Guida all’uso 3255
I-60
• Se
ERR
continua ad apparire durante la misurazione, potrebbe significare che si è
verificato un problema con il sensore pertinente.
Ogni volta che si verificano problemi di funzionamento del sensore, portare l’orologio
al rivenditore presso cui lo si è acquistato o al più vicino distributore CASIO
autorizzato il più presto possibile.
■
L’indicatore di differenza di pressione atmosferica non appare sul display
quando si entra nel modo di barometro/termometro.
• Ciò può essere indice di un errore del sensore. Provare ad usare
B
per rientrare
nel modo di barometro/termometro.
• L’indicatore di differenza di pressione atmosferica non viene visualizzato quando il
valore di pressione atmosferica attuale visualizzato è al di fuori della gamma di
misurazione ammissibile (da 260 a 1100 hPa).
Modo di ora internazionale
■
L’ora per la propria città per l’ora internazionale differisce nel modo di ora internazionale.
Ciò potrebbe essere dovuto ad un passaggio errato da ora solare a ora legale e viceversa. Per ulteriori
informazioni, vedere “Per specificare l’ora solare o l’ora legale (DST) per una città” (pagina I-43).
I-61
Caratteristiche tecniche
Accuratezza a temperatura normale:
±15 secondi al mese
Indicazione dell’ora:
Ore, minuti, secondi, pomeridiane (P), mese, giorno del mese,
giorno della settimana
Formati di indicazione dell’ora: 12 ore e 24 ore
Sistema di calendario: Calendario automatico completo preprogrammato dal 2000 al 2099
Altre funzioni: Codice di città per l’ora del proprio fuso orario (è possibile
assegnare uno tra 48 codici di città; Ora solare/Ora legale (ora estiva)
Altimetro:
Gamma di misurazione: Da –700 a 10000 m (o da –2300 a 32800 ft.) senza
altitudine di riferimento
Gamma di visualizzazione: Da –10000 a 10000 m (o da –32800 a 32800 ft.)
Valori negativi possono essere causati da letture prodotte sulla base di
un’altitudine di riferimento o a causa di condizioni atmosferiche.
Unità di visualizzazione: 5 m (o 20 ft.)
Frequenza della misurazione: Intervallo di 5 secondi per i primi 3 minuti seguito
da un intervallo di 2 minuti per le successive 10 ore
Altre funzioni: Impostazione dell’altitudine di riferimento
I-62
Barometro:
Gamma di misurazione e visualizzazione:
Da 260 a 1100 hPa (o da 7,65 a 32,45 inHg)
Unità di visualizzazione: 1 hPa (o 0,05 inHg)
Frequenza della misurazione: Intervallo di 5 secondi per i primi 3 minuti seguito
da un intervallo di 2 minuti per la successiva ora nel modo di barometro/
termometro
Altre funzioni: Taratura; Indicatore di differenza di pressione atmosferica
Termometro:
Gamma di misurazione e visualizzazione: Da –10,0 a 60,0°C (o da 14,0 a 140,0°F)
Unità di visualizzazione: 0,1°C (o 0,2°F)
Frequenza della misurazione: Intervallo di 5 secondi per i primi 3 minuti seguito
da un intervallo di 2 minuti per la successiva ora
Altre funzioni: Taratura
I-63
Precisione del sensore di pressione:
Condizioni (Altitudine) Altimetro Barometro
Temperatura
fissa
Da 0 a 6000 m
Da 0 a 19680 ft.
± (differenza di altitudine × 2%
+ 15 m) m
± (differenza di altitudine × 2%
+ 50 ft.) ft.
± (differenza di
pressione × 2%
+ 2 hPa) hPa
± (differenza di
pressione × 2%
+ 0,059 inHg) inHg
Da 6000 a 10000 m
Da 19680 a 32800 ft.
± (differenza di altitudine × 2%
+ 25 m) m
± (differenza di altitudine × 2%
+ 90 ft.) ft.
Effetto di
temperatura
variabile
Da 0 a 6000 m
Da 0 a 19680 ft.
± 50 m ogni 10°C
± 170 ft. ogni 50°F
± 5 hPa ogni 10°C
± 0,148 inHg ogni 50°F
Da 6000 a 10000 m
Da 19680 a 32800 ft.
± 70 m ogni 10°C
± 230 ft. ogni 50°F
• I valori sono garantiti per una gamma di temperatura compresa tra –10°C e 40°C
(tra 14°F e 104°F).
• La precisione si riduce se l’orologio o il sensore subiscono forti impatti o vengono
esposti a temperature eccessive.
I-64
Precisione del sensore di temperatura:
±2°C (±3,6°F) nella gamma da –10°C a 60°C (da 14,0°F a 140,0°F)
Ora internazionale:
48 città (31 fusi orari)
Altre funzioni: Ora legale/Ora solare
Cronometro:
Unità di misurazione: Un centesimo di secondo
Capacità di misurazione: 23:59' 59,99"
Modi di misurazione: Tempo trascorso, tempo parziale, due tempi di arrivo
Timer per il conto alla rovescia:
Unità di misurazione: 1 secondo
Gamma di impostazione del tempo di inizio del conto alla rovescia: Da 1 minuto a
24 ore (incrementi di 1 ora e incrementi di 1 minuto)
Suonerie:
5 suonerie quotidiane; Segnale orario di ora esatta
Illuminazione:
LED (diodo a emissione luminosa); Durata di illuminazione
selezionabile (1 secondo o 3 secondi circa)
Altre funzioni:
Resistenza alle basse temperature (–10°C/14°F); Attivazione/
disattivazione segnale acustico di pressione pulsanti
I-65
Pila:
Una pila al litio (tipo: CR2025)
Tempo di funzionamento approssimativo della pila: 5 anni alle seguenti
condizioni:
• Uso dell’illuminazione per 1 volta (1,5 secondi) al giorno
• Uso della suoneria per 10 secondi al giorno
• Misurazione dell’altimetro per 10 ore, una volta al mese
Un uso frequente dell’illuminazione fa scaricare la pila.
L-1
City Code Table
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
PPG Pago Pago –11
HNL Honolulu –10
ANC Anchorage –9
YVR Vancouver
–8
LAX Los Angeles
YEA Edmonton
–7
DEN Denver
MEX Mexico City
–6
CHI Chicago
NYC New York –5
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
SCL Santiago
–4
YHZ Halifax
YYT St. Johns –3.5
RIO Rio De Janeiro –3
FEN
Fernando de
Noronha
–2
RAI Praia –1
UTC
0LIS Lisbon
LON London
L-2
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
MAD Madrid
+1
PAR Paris
ROM Rome
BER Berlin
STO Stockholm
ATH Athens
+2CAI Cairo
JRS Jerusalem
MOW Moscow
+3
JED Jeddah
THR Tehran +3.5
DXB Dubai +4
City
Code
City
UTC Offset/
GMT Differential
KBL Kabul +4.5
KHI Karachi +5
DEL Delhi +5.5
KTM Kathmandu +5.75
DAC Dhaka +6
RGN Yangon +6.5
BKK Bangkok +7
SIN Singapore
+8
HKG Hong Kong
BJS Beijing
TPE Taipei
L-3