User manual

moving time forward
© CASIO Benelux B.V. Amstelveen - WWW.CASIO.NL
• Indevolgendestappenwordtuitgelegdhoeualleentijdfunctie-instellingenconfi-
gureert.
4.Wanneerdetijdfunctie-instellingdieuwiltwijzigenknippert,gebruiktu[C]en/of[D]
omdezetewijzigenopdemanierzoalshieronderisbeschreven.
Scherm Om dit te doen: Doet u dit:
De Woonplaatscode wijzigen.
Gebruik [C] (oost)
en [D] (west).
Schakelen tussen zomertijd (ON) en standaardtijd (OFF). Druk op [C].
Schakelen tussen 12-uurs- (12H) en 24-uurs- (24H)
-weergave van de tijd.
Druk op [C].
50
De seconden terugzetten naar 00. Druk op [C].
De uren en minuten wijzigen.
Gebruik [C] (+)
en [D] (-)
Jaar, maand of dag wijzigen.
5.Drukop[A]omhetinstelschermteverlaten.
NB
• Raadpleeghetgedeelte“Woonplaatsinstellingenconfigureren”voorinformatieover
hetselecterenvaneenWoonplaatsenhetconfigurerenvandezomertijdinstelling.
• Wanneer12-uursweergaveisgeselecteerdvoorhetbijhoudenvandetijd,verschijnt
ereenP-indicator(PM)voortijdenvanaf12uur’smiddagstot11.59uur‘savonds.
Erwordtgeenindicatorweergegeventussenmiddernachten11.59uur‘smorgens.
Metde24-uursweergavewordendetijdenweergegevenvan0.00tot23.59uur,
zondereenP-indicator(PM).
• Deinhethorlogeingebouwdeautomatischekalenderhoudtrekeningmetdever-
schillendemaandlengtesenhetschrikkeljaar.Nadatudedatumhebtingesteld,is
ergeenredenomditnogweerteveranderen,behalvewanneerudebatterijvanhet
horlogehebtlatenvervangen.
Barometer/Thermometer
Dithorlogegebruikteendruksensoromdeluchtdrukte
meten(barometrischedruk)eneentemperatuursensor
omdetemperatuurtemeten.
NaarenuitdeBarometer-/thermometermodusgaan
1.DrukindeTijdfunctiemodusop[B]omnaarde
Barometer-/thermometermodustegaan.
• OpdedisplayverschijntBARO,tentekendat
erbarometrischedruk-entemperatuurmetingen
aandegangzijn.Demeetwaardenverschijnenna
circavijfsecondenopdedisplay.
• Nadatuop[B]hebtgedrukt,voerthethorlogege-
durendedeeerstedrieminutenelkevijfseconden
metingenuit;daarnaelketweeminuten.
2.Drukvijfkeerop[B]omnaardeTijdfunctiemodusterugtekeren.
• HethorlogekeertautomatischnaardeTijdfunctiemodusterugalsugedurende
ongeveereenuurnadatunaardeBarometer-/thermometermodusbentgegaan
geenenkelehandelinguitvoert.
Barometrische druk
• Barometrischedrukwordtweergegevenineenheden1hPa(of0,05inHg).
• Deafgebeeldebarometrischedrukwaardeverandertin---alsdegemetenbarome-
trischdrukbuitenhetbereikvan260hPa-1.100hPa(7,65inHg-32,45inHg)valt.
Zodradebarometrischedrukwaardezichweerbinnendatbereikbevindt,wordthij
weerafgebeeld.
Temperatuur
• Temperatuurwordtweergegevenineenheden0,1°C(of0,2°F).
• Deafgebeeldetemperatuurwaardeverandertinto--.-°C(of°F)alsdegemeten
temperatuurbuitenhetbereik-10,0°Ctot60,0°C(14,0°F-140,0°F)valt.Zodrade
temperatuurzichweerbinnendatbereikbevindt,wordthijweerafgebeeld.
Displayeenheden
Ukunt(hPa)ofinchesHg(inHg)selecterenalsdedisplayeenheidvoorbarometrische
drukenCelsius(°C)ofFahrenheit(°F)alsdedisplayeenheidvoortemperatuur.Kijkbij
“Deeenhedenopgevenvoortemperatuur,hoogteenbarometrischedruk”.
Barometrische drukverschilaanwijzer
Dezeaanwijzergeefthetrelatieveverschiltussen
demeesterecentebarometrischedrukmetingende
actuelebarometrischedrukwaardeindeBarometer-/
thermometermodus.
De barometrische drukverschilaanwijzer aflezen
Hetdrukverschilwordtaangegevenbinneneenbereikvan±5hPa,in1-hPa-eenheden.

Als de aanwijzer hier staat: Betekent dat:
-
Dedrukisaanhetdalenenhet
weerwordtdoorgaansslechter.
+
Dedrukisaanhetstijgenenhet
weerwordtdoorgaansbeter.
• Deschermafbeeldinghiernaastbijvoorbeeld,laatzienwatdeaanwijzerzouaanwij-
zenwanneerhetberekendedrukverschilcirca-3hPais(circa-0,09inHg).
• BarometrischedrukwordtberekendenafgebeeldmethPaalsstandaardmeeteen-
heid.HetbarometrischedrukverschilkanookwordengelezenininHg-eenheden,
zoalstezieninopdeafbeelding(1hPa=0,03inHg).
Kalibratie van de druksensor en de temperatuursensor
Dedruksensorendetemperatuursensordieinhethorlogezijningebouwd,wordenin
defabriekgekalibreerdenhoevennormaliterniettewordenaangepast.Alsuernstige
foutenconstateertindedruk-entemperatuurmeetwaardenvandithorlogekuntu
eensensorkalibrerenaandehandvandemetingvaneenanderapparaatomditte
corrigeren.
Belangrijk!
• Alsudetemperatuursensorverkeerdkalibreert,zijnookdemetingenonjuist.Lees
voordatubeginthetonderstaandeaandachtig.
- Vergelijkdemetingenvanhethorlogemetdievaneenanderebetrouwbare,nauw-
keurigethermometer.
- Alsuopnieuwwiltkalibreren,verwijderdaneersthethorlogevanuwpolsenwacht
20tot30minuten,totdetemperatuurvanhethorlogestabielis.
De druksensor en de temperatuursensor kalibreren
1. Voereenmetinguitmeteenandermeetapparaatomde
exactehuidigebarometrischedrukoftemperatuurvast
testellen.
2.DrukindeTijdfunctiemodusop[B]omnaardeBarome-
ter-/thermometermodustegaan.
3.Houd[A]ingedrukttotdatdeactueletemperatuuropde
displaybegintteknipperen.Ditishetinstelscherm.
• Voordatdetemperatuurbegintteknipperen,ver-
schijntdemededelingSET Holdopdedisplay.Houd
[A]ingedrukttotdatSET Holdverdwijnt.
4.Doorop[B]tedrukkenknipperenafwisselenddetem-
peratuurwaardeendebarometrischedrukwaarde.Kies
degenedieuwiltkalibreren.
5.Steldekalibratiewaardeinmet[C](+)en[D](-)inde
hieronderafgebeeldeeenheden.
- Temperatuur0,1°C(0,2°F)
- Barometrischedruk1hPa(0,05inHg)
• Omdeknipperendewaardeterugtezettenopde
oorspronkelijkefabriekswaardedruktutegelijkop
[C]en[D].OFFverschijntgedurendeongeveereen
seconde,gevolgddoordeoorspronkelijkestan-
daardwaarde.
6.Drukop[A]omterugtekerennaarhetschermBarome-
ter-/thermometermodus.
Voorzorgsmaatregelen barometer en thermometer
• Dedruksensorvandithorlogemeetveranderingeninluchtdruk,dieuvervolgens
kuntgebruikenvooruweigenweersvoorspellingen.Hethorlogeisnietbedoeldals
precisie-instrumentvoorofficiëleweersvoorspellingenenweerberichten.
• Plotselingetemperatuurwisselingenkunnendemeetwaardenvandedruksensor
beïnvloeden.
• Detemperatuurmetingenwordenbeïnvloeddooruwlichaamstemperatuur(tijdens
hetdragenvanhethorloge),doordirectzonlichtendoorvocht.Omdeomgevings-
temperatuurnauwkeurigertemeten,haaltuhethorlogevanuwpols,legtuhetop
eengoedgeventileerdeplaats(nietinhetdirectezonlicht)enveegtuallevochtvan
dekast.Hetduurtzo’n20tot30minutenvoordatdetemperatuurvandekastvan
hethorlogegelijkisaandeomgevingstemperatuur.
Hoogtemeter
Hethorlogetoonthoogtewaardenopbasisvanluchtdrukmetingendiezijnuitgevoerd
doordeingebouwdedruksensor.
Hoe de hoogtemeter hoogte meet
Dehoogtemeterkanhoogtemetenopbasisvanzijneigenpresetwaarden(oorspronke-
lijkestandaardinstelling)ofopbasisvaneendooruopgegevenreferentiewaarde.
Wanneer u hoogte meet op basis van presetwaarden
Gegevensdiewordenverzamelddoordebarometrischedruksensorvanhethorloge
wordennaareengeschattehoogtegeconverteerdopbasisvandeISA-conversiewaar-
den(InternationalStandardAtmosphere)dieinuwhorlogezijnopgeslagen.
Hoogte meten met een door u opgegeven
referentiehoogte
Nadatueenreferentiehoogtehebtopgegeven,gebruikthet
horlogediewaardeombarometrischedrukwaardeteconver-
terennaarhoogtewaarde.
• Bijhetbergbeklimmenkuntudereferentiewaardeinstellenaandehandvaneen
merktekenonderwegofvanhoogte-informatieopeenkaart.Daarnazijndehoogte-
metingenvanhethorlogepreciezerdanzonderreferentiehoogte.
Een hoogtemeting verrichten
1.ZorgdathethorlogeindeTijdfunctiemodusstaat.
2.Drukop[C]omdehoogtemetingtestarten.
• ALTIverschijntopdedisplay,tentekendatereen
hoogtemetingaandegangis.Deeerstemeetwaarde
verschijntnacircavijfsecondenopdedisplay.
• Deactuelehoogtewordtafgebeeldineenhedenvan
5meter.
• Nadeeerstemetingblijfthethorlogegedurendede
eerstedrieminutenelkevijfsecondenautoma-
tischhoogtemetingenverrichten,daarnaelketwee
minuten.
• AlsuhethorlogeindeHoogtemetermoduslaatstaan,updatethethorlogede
hoogtewaarderegelmatig.
• TemperatuurwordtgemetenindeBarometer-/thermometermoduseninde
Hoogtemetermodus.Raadpleegvoordetailsovertemperatuurhetgedeelte
“Temperatuur”.
3.Alsuklaarbentmetdehoogtemeterdruktuop[B]omterugtekerennaardeTijd-
functiemodusendeautomatischemetingentestoppen.
• HethorlogekeertautomatischnaardeTijdfunctiemodusterugalsugedurende
ongeveer10uurnadatunaardeBarometer-/thermometermodusbentgegaan
geenenkelehandelinguitvoert.
NB
• Hetmeetbereikvoordehoogteis-700tot10.000meter.
• Deafgebeeldehoogtewaardeverandertin---alseenhoogtewaardebuitenhet
meetbereikvalt.Zodradehoogtewaardezichweerbinnendatbereikbevindt,wordt
hijweerafgebeeld.
• Gewoonlijkzijndeafgebeeldehoogtewaardengebaseerdopdevoorafingestelde
conversiewaardenvanhethorloge.Ukuntdesgewenstookeenreferentiehoogte-
waardeopgeven.Raadpleeghetgedeelte“Eenreferentiehoogtewaardeopgeven”
hieronder.
• Ukuntvoorhetafbeeldenvandehoogtewaardekiezenuitmeter(m)envoet(ft).
Kijkbij“Deeenhedenopgevenvoortemperatuur,hoogteenbarometrischedruk”.
Een referentiehoogtewaarde opgeven
Dehoogtemetingenvandithorlogekunnenfoutiefzijntengevolgevanwisselingen
indeluchtdruk.Derhalveadviserenwijomdereferentiehoogtewaardetijdenshet
klimmentelkenswanneernauwkeurigehoogtegegevensvoorhandenzijnteupdaten.
Nadatueenreferentiehoogtehebtopgegeven,pasthethorlogezijnberekeningvande
luchtdruk-naar-hoogte-conversiedienovereenkomstigaan.
Een referentiehoogtewaarde opgeven
1.HoudindeHoogtemetermodus[A]ingedrukttotdatde
actuelereferentiehoogtebegintteknipperen.Ditishet
instelscherm.
• Voordatdereferentiehoogtewaardebegintteknip-
peren,verschijntdemededelingSET Holdopdedis-
play.Houd[A]ingedrukttotdatSET Holdverdwijnt.
2.Gebruik[C](+)en[D](-)omdeactuelewaardevande
referentiehoogtemet5metertewijzigen.
• Geefeenreferentiehoogtewaardeopopbasisvannauwkeurigegegevensoveruw
actuelepositie,bijvoorbeeldvaneenkaart.
• Dereferentiehoogtejaarkanwordeningesteldbinneneenbereikvan-10.000tot
10.000meter.
• Door[C]en[D]tegelijkintedrukkenkeertuterugnaarOFF(geenreferentiehoog-
tewaarde).Hethorlogeverrichtdanluchtdruk-naar-hoogte-conversieopbasisvan
louterdepresetgegevens.
Temperature
Current time
Barometric
pressure
Pressure differential
pointer
Actuele tijd
Drukverschilaanwijzer
Baro-
metrische druk
Temperatuur
Barometric
pressure
differential
pointer
Aanwijzer
barometrisch
drukverschil
5
0.15
–5
–0.15
00
hPa values
hPa values
inHg values
inHg values
Current pressure less than most
recent measured pressure
Current pressure greater than
most recent measured pressure
Actuele druk hoger dan meest
recent gemeten druk.
Actuele druk lager dan meest
recent gemeten druk.
inHg-eenheden
hPa-eenheden
inHg-eenheden
hPa-eenheden
A
B
Current time
Current altitude
Temperature
Actuele tijd
Actuele hoogte
Temperatuur