User manual

Guida all’uso 3228
I-10
• Se si preme A nel modo di indicazione dell’ora viene visualizzato l’indicatore della
lingua attualmente selezionata. Se si continua a tenere premuto A per due secondi
circa, la visualizzazione passa alla schermata di impostazione del modo di
indicazione dell’ora (indicata dalle cifre dei secondi lampeggianti). Se
accidentalmente si visualizza la schermata di impostazione, premere di nuovo A
per farla scomparire.
Per passare dal formato di indicazione dell’ora di 12 ore a quello di 24 ore e
viceversa
Nel modo di indicazione dell’ora, premere C per passare dal formato di indicazione
dell’ora di 12 ore (indicato da A o P sul display) a quello di 24 ore e viceversa.
• Con il formato di indicazione dell’ora di 12 ore, l’indicatore P (pomeridiane) appare
sul display per le ore comprese fra mezzogiorno e le 11:59 pm, mentre l’indicatore A
(antimeridiane) appare per le ore comprese fra mezzanotte e le 11:59 am.
• Con il formato di indicazione dell’ora di 24 ore, le ore vengono indicate nella gamma
compresa fra 0:00 e 23:59, senza indicatore.
• Il formato di indicazione dell’ora di 12 ore/24 ore selezionato nel modo di indicazione
dell’ora viene applicato in tutti i modi di funzionamento.
I-11
Ora legale (DST)
L’ora legale (ora estiva) fa avanzare l’impostazione dell’ora di un’ora rispetto all’ora
solare. Ricordare che non tutti i paesi o persino non tutte le aree locali adottano l’ora
legale.
Per far passare l’ora segnata nel modo di indicazione dell’ora dall’ora legale
(DST) all’ora solare e viceversa
Tenere premuto C per due secondi circa nel modo di
indicazione dell’ora per passare dall’ora legale (indicatore
DST visualizzato) all’ora solare (indicatore DST non
visualizzato) e viceversa.
• Notare che la pressione di C nel modo di indicazione
dell’ora fa anche passare l’indicazione dell’ora dal
formato di 12 ore a quello di 24 ore e viceversa.
• L’indicatore DST appare sulle schermate del modo di
indicazione dell’ora e del modo di suoneria a indicare
che l’ora legale è attivata.
Indicatore di ora legale
(DST)
I-12
Per visualizzare la schermata della doppia indicazione dell’ora e la schermata
della banca dati nel modo di indicazione dell’ora
Se si tiene premuto [÷] nel modo di indicazione dell’ora viene visualizzata la
schermata della doppia indicazione dell’ora. Se si tiene premuto [+] viene
visualizzata la registrazione che era visualizzata sul display l’ultima volta che si è
usato il modo di banca dati.
Tenere
premuto [÷].
Tenere
premuto [+].
Schermata della
doppia indicazione
dell’ora
Schermata
dell’indicazione dell’ora
Schermata della
banca dati
I-13
Banca dati
Il modo di banca dati consente di memorizzare fino a 25
registrazioni, ciascuna delle quali costituita da dati di
nome e numero di telefono. Le registrazioni vengono
ordinate automaticamente sulla base dei caratteri che
compongono il nome. È possibile richiamare le
registrazioni scorrendole sul display.
• I caratteri che è possibile introdurre per il nome
dipendono dalla lingua selezionata nel modo di
indicazione dell’ora. Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a “Per impostare l’ora, la data e la lingua”
(pagina I-6). Il cambiamento dell’impostazione della
lingua non influisce sui nomi che sono già memorizzati.
• Tutte le operazioni descritte in questa sezione vanno
eseguite nel modo di banca dati, in cui è possibile
entrare premendo B (pagina I-4).
• Se si tiene premuto [=PM] nel modo di banca dati,
viene visualizzato il numero di registrazioni rimanenti.
Numero di registrazioni
rimanenti
Nome
Numero di telefono
I-14
Creazione di una nuova registrazione della banca dati
Quando si crea una nuova registrazione della banca dati, è possibile introdurre prima
il nome e poi il numero di telefono, oppure prima il numero di telefono e poi il nome. La
possibilità di introdurre il numero di telefono per primo aiuta ad evitare di dimenticare il
numero mentre si introduce il nome.
I-15
Per introdurre prima il nome e poi il numero di telefono di una nuova
registrazione della banca dati
1. Nel modo di banca dati, premere C per visualizzare la
schermata per la nuova registrazione.
• La schermata per la nuova registrazione è quella
vuota (quella che non contiene alcun nome e alcun
numero di telefono).
• Se la schermata per la nuova registrazione non
appare quando si preme C, significa che la memoria
è piena. Per memorizzare un’altra registrazione, è
necessario prima cancellare alcune delle registrazioni
memorizzate nella memoria.
2. Tenere premuto A finché il cursore lampeggiante (_)
appare nell’area del display per il nome. Questa è la
schermata di introduzione registrazione.
3. Nell’area per il nome, usare [+] o [÷] per far cambiare
il carattere che si trova in corrispondenza del cursore. Il
carattere cambia nell’ordine indicato alla pagina
successiva.
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
Area per il nome
Area per il numero
Schermata per la nuova
registrazione
I-16
Da A a Z Da @ a - Da0 a 9
(lettere) (simboli) (numeri)
(spazio)
• La sequenza di caratteri sopra indicata è per l’introduzione in inglese. Fare
riferimento a “Character List” (Lista dei caratteri) alla fine di questo manuale per le
sequenze dei caratteri delle altre lingue.
4. Quando il carattere desiderato è visualizzato in corrispondenza del cursore,
premere C per spostare il cursore verso destra.
5. Ripetere i punti 3 e 4 finché il nome non è completo.
•
È
possibile introdurre un massimo di 8 caratteri per il nome.
6. Dopo aver introdotto un nome, premere C il numero di volte necessario per
spostare il cursore nell’area per il numero.
• Quando il cursore si trova nell’ottavo spazio dell’area per il nome, lo spostamento
del cursore verso destra fa passare il cursore sulla prima cifra del numero.
Quando il cursore si trova sulla quindicesima cifra del numero, lo spostamento del
cursore verso destra (mediante la pressione di C) fa passare il cursore sul primo
carattere del nome.
[+]
[÷]
I-17
• La pressione di C fa spostare il cursore verso destra, mentre la pressione di B
fa spostare il cursore verso sinistra.
7. Nell’area per il numero, usare la tastierina per introdurre il numero di telefono.
•
Ogni volta che si introduce una cifra, il cursore si sposta automaticamente verso
destra.
•
L’area per il numero inizialmente contiene tutti trattini. È possibile lasciare i trattini
così come sono o sostituirli con numeri o spazi.
•
Usare
[.SPC]
per introdurre uno spazio e
[–]
per introdurre un trattino.
•
Se si commette un errore durante l’introduzione dei numeri, usare
C
o
B
per
spostare il cursore nel punto in cui si trova l’errore e introdurre i dati corretti.
•
È possibile introdurre un massimo di 15 cifre per il numero.
8. Premere A per memorizzare i dati e lasciare la schermata di introduzione
registrazione della banca dati.
• Quando si preme A per memorizzare i dati, il nome e il numero introdotti
lampeggiano per un secondo circa mentre le registrazioni della banca dati vengono
ordinate. Al termine dell’operazione di ordinamento, appare la schermata per la
registrazione della banca dati.
I-18
• Il display può visualizzare soltanto tre caratteri alla volta per il nome, pertanto un
testo più lungo scorre ininterrottamente da destra verso sinistra. L’ultimo carattere è
indicato dal simbolo
s dopo di esso.
Per introdurre prima il numero di telefono e poi il nome di una nuova
registrazione della banca dati
1. Nel modo di banca dati, premere C per visualizzare la
schermata per la nuova registrazione.
2. Usare la tastierina per introdurre il numero di telefono.
• La pressione di un tasto numerico come prima
introduzione in una nuova registrazione della banca
dati introdurrà quel numero nella prima posizione
dell’area per il numero, e automaticamente sposterà il
cursore nella posizione successiva verso destra.
Introdurre il resto del numero di telefono.
• Usare [.SPC] per introdurre uno spazio e [–] per
introdurre un trattino.
Area per il nome
Area per il numero
Schermata per la nuova
registrazione
I-19
• Se si commette un errore durante l’introduzione del numero di telefono, premere
C. Questa operazione consentirà di ritornare alla schermata per la nuova
registrazione vuota, da cui è possibile ricominciare l’introduzione.
• Se non si introduce nulla per due o tre minuti circa, o se si preme B, l’orologio
lascerà la schermata di introduzione e passerà al modo di indicazione dell’ora.
Tutto ciò che è stato introdotto fino a quel momento verrà cancellato.
3. Dopo aver introdotto il numero di telefono, tenere premuto A finché il cursore
lampeggiante (_) appare nell’area del display per il nome. Questa è la schermata
di introduzione registrazione.
4. Introdurre il nome relativo al numero.
• Usare [+] o [÷] per far cambiare il carattere che si trova in corrispondenza del
cursore. Usare C o B per spostare il cursore. Per i dettagli sull’introduzione dei
caratteri, fare riferimento ai punti da 3 a 5 di “Per introdurre prima il nome e poi il
numero di telefono di una nuova registrazione della banca dati” (pagina I-15).
5. Dopo aver introdotto il nome, premere A per memorizzare i dati e lasciare la
schermata di introduzione registrazione della banca dati.