User manual

10
使 用 手 冊
3135 3206
如何開啟或解除節電功能
1. 在計時功能畫面顯示時，按住 E 鈕直至城市代
碼開始閃動。此表示現已進入設定畫面。
2. 按 D 鈕九次顯示節電功能開啟／解除畫面。
3. 按 A 鈕開啟（
ON
）或解除（
OFF
）節電功能。
4. 按 E 鈕退出設定畫面。
• 節電功能經開啟後，節電功能開啟指示符（PS）
將出現在所有功能畫面中。
計時
• 將秒數復位至
00
時，若秒數是在 30 至 59 之間，則分數值會加 1；若秒數
是在 00 至 29 之間，則分數值保持不變。
• 選用 12 小時時制時，在正午至午夜 11:59 之間 P（下午）指示符會出現在
畫面上，而在午夜至正午 11:59 之間沒有指示符表示。
• 選用 24 小時時制時，時間在 0:00 至 23:59 之間表示，沒有表示上午或下午
的指示符顯示。
• 您在計時功能中選擇的 12 小時／24 小時時制將適用於所有其他功能。
• 本錶內置有全自動日曆，其能自動調整長短月及閏年的日期。日期一旦設定，
除電池電量下降至第 5 級之後以外，無需再次變更。
• 計時功能及世界時間功能中的所有城市的時間均根據各城市的 UTC 時差計算
而來。
• UTC 時差是指，基準點英國格林威治與各城市所在時區之間的時差。
• UTC 是“Universal Time Coordinated（協調世界時）”的縮寫，是世界通用的科
學計時標準。其由原子（銫）時鐘精心保持計時，精度在微秒之內。UTC 須
根據需要加減閏秒，以保持與地球自轉同步。
照明須知
• 本錶的電子螢光板經長期使用後會失去照明能力。
• 在直射陽光下，照明的光亮有可能會難以看到。
• 鬧鈴鳴響時，照明自動熄滅。
• 在照明點亮時，本錶有可能會發出響音。此響音由電子螢光板點亮時的振動
所產生，純屬正常現象，並不表示本錶發生了故障。
• 頻繁使用照明會很快將電池耗盡。
自動照明功能須知
• 每當電池電量下降至第 4 級時，自動照明功能將自動被解除。
• 將本錶戴在手腕的內側時，手臂的移動或振動都可能會使自動照明功能頻繁動
作、點亮照明。為避免耗盡電池，每當要進行可能會使照明頻繁點亮的活動
時，請將自動照明功能解除。
• 請注意，在自動照明功能開啟的情況下，將手錶戴在衣袖下會使照明頻繁點亮
並將電池耗盡。
• 若錶面左右兩側傾斜超過 15 度，照明有可能無
法點亮。必須保持您的手背與地面平行。
• 即使讓手錶錶面保持面朝您的狀態，照明亦會在
約一秒鐘後熄滅。
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
節電功能開啟指示符
潮汐圖
潮汐圖以代表大潮、中潮、小潮的三種形式之一圖形顯示潮汐狀態，如下
所示。
大潮 高潮與低潮之間落差
大。在新月及滿月的前
後數天出現。
中潮 高潮與低潮之間落差中
等。
小潮 高潮與低潮之間落差
小。在上弦月及下弦月
的前後數天出現。
潮汐名 圖形 說明
• 高潮時潮汐圖兩側的各段將閃動。
月潮間隔
理論上，高潮會在月球越過子午線時到達，而低潮會在約六小時之後到
達。但由於水的黏度、磨擦以及水底地形等因素，實際到達高潮的時間會較
遲。月球越過子午線至到達高潮之間的時差與月球越過子午線至到達低潮之間
的時差都被稱為“月潮間隔”。
畫面的自動返回
• 在潮汐／月球資料功能畫面、鬧鈴功能畫面、資料檢索功能畫面、數位羅盤
功能畫面或氣壓計／溫度計功能畫面顯示時，若不做任何操作經過兩或三分
鐘，手錶將自動返回計時功能畫面。
• 在測高計功能畫面顯示時，若不做任何操作經過九或十個小時，手錶將自動
返回計時功能畫面。
• 當有字符在畫面中閃動時，若不做任何操作經過兩或三分鐘，手錶將自動退
出設定畫面。
初始畫面
進入世界時間功能畫面或鬧鈴功能畫面時，上次退出該功能時畫面上顯示
的資料會首先出現。
選換
在設定畫面中，使用 A 鈕及 C 鈕可以選換資料。在大多數情況下，選
換操作過程中，按住此二鈕可高速選換資料。
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
高潮高潮
低潮
傳感器故障指示符
手錶受到強烈的撞擊時，可能會使傳感器發生故障或使內部電路接觸不良。
此種情況發生時，
ERR
（錯誤）將出現在畫面上，並且傳感器操作無法進行。
• 若在一種傳感器功能的測量操作進行過程中
ERR
出現，請重新進行測量。
若
ERR
再次在畫面中出現，則可能表示傳感器出現了問題。
• 即使電池電量為第 1 級或第 2 級，但若電壓不足，數位羅盤功能、氣壓計／溫
度計功能或測高計功能的傳感器仍將無法動作。此時，
ERR
將出現在畫面
上。這並不表示手錶發生了故障，電池的電壓恢復其正常水平後，傳感器操作
應可重新進行。
• 若在測量過程中
ERR
頻繁出現，則其可能表示相應的傳感器出現了問題。
傳感器發生故障後，必須盡快將手錶送至您的經銷商或就近的卡西歐
（CASIO）特約代理店處。
按鈕操作音
每當您按手錶上的按鈕之一時，按鈕操作音便
會鳴響。按鈕操作音可以根據需要開啟或解除。
• 即使解除了按鈕操作音，鬧鈴、整點響報及倒數
計時器功能的鬧鈴亦將正常鳴響。
如何開啟或解除按鈕操作音
在任意功能畫面（設定畫面除外）顯示時，按
住 D 鈕可交替開啟（
消失）或解除（ 出現）
按鈕操作音。
• 由於 D 鈕還是功能選換鈕，所以按住 D 鈕開
啟或解除按鈕操作音時，還會使手錶的功能畫
面改變。
• 當按鈕操作音被解除時，
指示符會出現在所有
功能畫面中。
消音指示符
節電功能
經開啟後，節電功能會在手錶處於黑暗環境
經過一定時間後自動使手錶進入休眠狀態。下表
介紹節電功能對手錶各功能的影響。
• 本錶實際上有兩種休眠狀態，“畫面休眠”及
“功能休眠”。
不見光的持續時間
60 至 70 分鐘
（畫面休眠）
6 或 7 天
（功能休眠）
畫面顯示
畫面變為空白，
PS 閃動
畫面變為空白，
PS 不閃動
功能
除畫面顯示之外，所有功能正常
計時功能正常動作，所有其他功
能停止
• 將手錶戴在衣袖內會使其進入休眠狀態。
• 在早上 6:00 至晚上 9:59 之間手錶不進入休眠狀態。但若手錶已處於休眠狀
態時時間到達早上 6:00，則手錶將保持休眠狀態。
• 數位羅盤功能畫面、氣壓計／溫度計功能畫面、測高計功能畫面、倒數計時
器功能畫面、或秒錶功能畫面顯示時，手錶不進入休眠狀態。倒數計時器功
能及秒錶功能以外的畫面顯示時，經過一定時間後手錶將自動返回計時功能
畫面。返回計時功能畫面以後，若手錶處於黑暗環境經過上表所示時間，其
將進入休眠狀態。
如何從休眠狀態恢復到正常狀態
執行下述任何操作之一。
• 將手錶移至光線良好的地方。畫面恢復正常最長需要兩秒鐘的時間。
• 按任意按鈕。
• 將手錶面向您轉動。
超過 15 度
過高
• 潮汐圖如下所示閃動表示潮汐階段。