User manual

3
Bedienerführung 3175
Auto-Display-Animation
Wenn die Auto-Display-Animation eingeschaltet ist und die Uhr zum Ablesen auf das
Gesicht gerichtet wird, durchlaufen die Zeit- und Datumsstellen und die
Grafikbereiche oben und unten im Display automatisch einen von mehreren Grafik-
Animationszyklen.
Ein- und Ausschalten der Auto-Display-Animation
1. Rufen Sie mit Knopf C wie in der allgemeinen
Anleitung gezeigt den Zeitnehmungsmodus auf.
2. Halten Sie etwa eine Sekunde lang den Knopf A
gedrückt, bis die Sekundenstellen der Uhrzeit zu
blinken beginnen. Dies ist die Einstellanzeige.
• Die Uhr schließt die Einstellanzeige wieder, wenn
innerhalb von zwei bis drei Minuten keine weitere
Bedienung erfolgt.
3. Drücken Sie neunmal den Knopf C, um die
Einstellanzeige für die Auto-Display-Animation
aufzurufen.
4. Drücken Sie den Knopf D, um die Auto-Display-
Animation aus- bzw. einzuschalten.
5. Wenn die Einstellung wunschgemäß erfolgt ist, drücken
Sie bitte den Knopf A zum Schließen der
Einstellanzeige.
Moduswechsel-Anfangsanzeige
Wenn Sie von einem Modus auf einen anderen schalten, zeigen die Grafikbereiche
oben und unten im Display einen Grafik-Animationszyklus an. Dieser Zyklus läuft
unabhängig von der aktuellen Einstellung der Auto-Display-Animation bei jedem
Moduswechsel ab.
Ein-Indikator der
Auto-Display-Animatio
n
Beleuchtung
Die Uhr besitzt ein EL (Elektrolumineszenz)-Panel, das
zur besseren Ablesbarkeit im Dunkeln das gesamte
Display leuchten lässt. Die Beleuchtungsautomatik
schaltet die Beleuchtung des Displays automatisch ein,
wenn Sie die Uhr in einem bestimmten Winkel auf Ihr
Gesicht richten.
• Die Beleuchtungsautomatik muss eingeschaltet sein
(durch Beleuchtungsautomatik-Indikator angezeigt),
damit sie arbeitet.
• Für weitere wichtige Informationen siehe
„Vorsichtsmaßregeln zur Beleuchtung“.
Beleuchten des Displays
Drücken Sie in einem beliebigen Modus (außer bei im Display angezeigter
Einstellanzeige) Knopf B zum Einschalten der Beleuchtung.
• Durch diese Bedienung wird die Beleuchtung unabhängig davon aktiviert, ob die
Beleuchtungsautomatik aktuell ein- oder ausgeschaltet ist.
Über die Beleuchtungsautomatik
Bei eingeschalteter Beleuchtungsautomatik schaltet sich die Beleuchtung in allen
Modi automatisch ein, wenn Sie Ihr Handgelenk wie unten gezeigt positionieren.
Halten Sie die Uhr parallel zum Boden und richten Sie sie dann um mehr als 40
Grad auf sich, was die Beleuchtung einschaltet.
• Tragen Sie die Uhr auf der Außenseite des Handgelenks.
Warnung!
• Achten Sie immer darauf, dass Sie sich an einem sicheren Ort befinden, wenn
Sie das Display unter Verwendung der Beleuchtungsautomatik einsehen.
Besondere Vorsicht gilt beim Laufen und anderen Tätigkeiten, die zu einem
Unfall oder zu Verletzungen führen können. Achten Sie auch darauf, dass
andere Personen durch das plötzliche Ansprechen der Beleuchtung nicht
erschrecken oder abgelenkt werden.
• Beachten Sie beim Tragen der Uhr, dass die Beleuchtungsautomatik
auszuschalten ist, bevor Sie ein Fahrrad fahren oder ein Motorrad oder
anderes Kraftfahrzeug lenken. Plötzliches und unerwartetes Ansprechen der
Beleuchtung kann zu einer Ablenkung und dadurch zu einem Verkehrsunfall
mit möglicherweise ernsten Verletzungsfolgen führen.
Beleuchtungsautomatik ein- und ausschalten
Halten Sie im Zeitnehmungsmodus den Knopf B etwa drei Sekunden lang gedrückt,
um die Beleuchtungsautomatik ein- (Beleuchtungsautomatik-Indikator angezeigt) oder
auszuschalten (Beleuchtungsautomatik-Indikator nicht angezeigt).
• Bei eingeschalteter Beleuchtungsautomatik bleibt der Beleuchtungsautomatik-
Indikator in allen Modi angezeigt.
• Um die Batterie zu schonen, schaltet sich die Beleuchtungsautomatik circa sechs
Stunden nach dem Einschalten automatisch wieder aus.
Beleuchtungsautomatik-
Indikator
Bedienungskontrollton
Bei jedem Betätigen von einem der Knöpfe der Uhr ertönt
ein Bedienungskontrollton. Sie können diesen Kontrollton
beliebig ein- und ausschalten.
• Auch bei ausgeschaltetem Kontrollton werden die
Alarmtöne des täglichen Alarms und des Countdown-
Timer-Alarms normal ausgegeben.
Bedienungskontrollton ein- und ausschalten
Halten Sie in einem beliebigen Modus (außer bei
angezeigter Einstellanzeige) den Knopf C gedrückt, um
den Kontrollton ein- (Stumm-Indikator nicht angezeigt)
und auszuschalten (Stumm-Indikator angezeigt).
• Durch das Gedrückthalten von Knopf C zum Ein- und Ausschalten des
Bedienungskontrolltons ändert sich auch der aktuell eingestellte Modus der Uhr.
• Bei ausgeschaltetem Bedienungskontrollton wird in allen Modi der Stumm-Indikator
angezeigt.
Stumm-Indikator
Referenz
Dieser Abschnitt enthält detaillierte und technische Informationen über den Betrieb der
Armbanduhr. Er enthält auch wichtige Vorsichtsmaßregeln und Hinweise über die
verschiedenen Merkmale und Funktionen dieser Armbanduhr.
Displaygrafiken
Die Zeitnehmungsanzeige dieser Uhr besitzt zwei oben
und unten in der Anzeige befindliche Grafikbereiche. Im
Zeitverlauf erscheinen und erlöschen hier im
Zeitnehmungs-, Weltzeit- und Alarmmodus in 2-
Sekunden-Intervallen grafische Bilder.
Grafikmuster wählen oder Display-Grafiken ausschalten
1. Rufen Sie mit Knopf C wie unter „Allgemeine Anleitung“ gezeigt den
Zeitnehmungsmodus auf.
2. Wählen Sie mit Knopf A das gewünschte Grafikmuster.
• Wiederholtes Drücken von Knopf A schaltet der Reihe nach durch die verfügbaren
Grafikmuster. Sie können auch ein Muster wählen, das die Display-Grafiken
ausschaltet.
• Die Grafikmuster erscheinen nicht in den Einstellanzeigen.
Automatische Rückkehrfunktionen
• Falls Sie die Armbanduhr für zwei oder drei Minuten im Alarmmodus belassen, ohne
eine Operation auszuführen, dann schaltet die Armbanduhr automatisch in den
Zeitnehmungsmodus um.
• Falls Sie eine Anzeige mit blinkenden Stellen oder Cursor für zwei oder drei Minuten
auf dem Display belassen, ohne eine Operation auszuführen, dann speichert die
Armbanduhr automatisch alle bis zu diesem Zeitpunkt getätigten Einstellungen ab
und verlässt danach die Einstellanzeige.
Scrollen
Sie können die Knöpfe B und D in verschiedenen Modi und Einstellanzeigen
verwenden, um am Display durch die Daten zu scrollen. In den meisten Fällen wird
schnell durch die Daten gescrollt, wenn Sie einen dieser Knöpfe gedrückt halten.
Anfängliche Anzeigen
Wenn Sie den Zeitnehmungs-, Weltzeit- oder Alarmmodus aufrufen, dann erscheinen
wiederum zuerst die Daten, die Sie beim letzten Verlassen des entsprechenden
Modus angezeigt hatten.
Weltzeit
• Die Sekundenzählung der Weltzeit ist mit der Sekundenzählung des
Zeitnehmungsmodus synchronisiert.
• Alle Zeiten des Weltzeitmodus werden anhand der aktuellen Zeit Ihrer Heimatstadt
im Zeitnehmungsmodus berechnet, wozu die UTC-Zeitdifferenzwerte verwendet
werden.
• Die UTC-Differenz ist ein Wert, der den Zeitunterschied zwischen einem
Referenzpunkt in Greenwich, England, und der Zeitzone, in der sich eine Stadt
befindet, angibt.
• Die Buchstaben „UTC“ sind eine Abkürzung für „Coordinated Universal Time“, einem
weltweiten wissenschaftlichen Standard für die Zeitnehmung. Dieser Standard
beruht auf äußerst sorgfältig gewarteten Atomuhren (Caesium), welche die Zeit
innerhalb von Mikrosekunden einhalten. Schaltsekunden werden wie erforderlich
addiert oder subtrahiert, um UTC synchron mit der Erddrehung zu halten.
Vorsichtsmaßregeln zur Beleuchtung
• Beim Elektrolumineszenz-Panel, durch das die Beleuchtung erfolgt, verschlechtert
sich nach sehr langem Gebrauch die Leistung.
• In direktem Sonnenlicht kann die Beleuchtung schwer erkennbar sein.
• Bei beleuchtetem Display kann von der Uhr ein Ton zu hören sein. Dies geht auf die
Vibration des zur Beleuchtung dienenden EL-Panels zurück und stellt keine Störung
dar.
• Die Beleuchtung erlischt automatisch, wenn ein Alarm ausgegeben wird.
• Häufiges Einschalten der Beleuchtung entlädt die Batterie.
Vorsichtsmaßregeln zur Beleuchtungsautomatik
• Vermeiden Sie, die Uhr auf der Innenseite des Handgelenks zu tragen, da dies ein
unnötiges Ansprechen der Beleuchtung verursachen und dadurch die Lebensdauer
der Batterie verkürzen kann. Wenn Sie die Uhr auf der Innenseite des Handgelenks
tragen möchten, schalten Sie die Beleuchtungsautomatik bitte vorher aus.
• Die Beleuchtung spricht eventuell nicht an, wenn Sie
das Zifferblatt der Uhr um mehr als 15 Grad über oder
unter der Parallelen halten. Achten Sie darauf, den
Handrücken parallel zum Boden zu halten.
• Die Beleuchtung erlischt automatisch nach circa einer
Sekunde, auch wenn die Uhr weiterhin auf das Gesicht
gerichtet ist.
• Statische Elektrizität und Magnetfelder können den Betrieb der
Beleuchtungsautomatik beeinträchtigen. Falls die Beleuchtung nicht anspricht,
sollten Sie die Uhr zunächst wieder in die Ausgangslage bringen (parallel zum
Boden) und dann wieder auf das Gesicht richten. Falls dies nicht funktioniert, den
Arm zunächst herabhängen lassen und dann wieder anheben.
• Unter bestimmten Bedingungen schaltet sich die Beleuchtung nach dem Richten auf
das Gesicht eventuell mit ca. einer Sekunde Verzögerung ein. Dies stellt also nicht
unbedingt ein Funktionsproblem der Beleuchtungsautomatik dar.
• Eventuell ist ein sehr leises Klickgeräusch zu hören, wenn Sie die Uhr schütteln.
Dieses Geräusch wird vom mechanischen Schalter der Beleuchtungsautomatik
verursacht und ist kein Hinweis auf ein Problem bei der Armbanduhr.
Grafik
Mehr als 15 Grad zu
hoch