User manual
Guida all’uso 3166
5
Per attivare l’ora estiva (DST) per una città dell’ora internazionale
1. Nel modo di ora internazionale, usare
D
(verso
oriente) o
B
(verso occidente) per scorrere i codici di
città finché viene visualizzato quello la cui impostazione
di ora estiva (DST) si desidera cambiare.
2. Tenere premuto
A
per attivare (DST visualizzato, ora
in avanti di un’ora) o disattivare (DST non visualizzato,
ora solare) l’impostazione dell’ora estiva della città
visualizzata.
•
Se la città attualmente selezionata è anche la città
per l’ora di casa, l’impostazione di ora estiva (DST)
qui selezionata verrà applicata anche nel modo di
indicazione dell’ora.
Il numero di passi aumenta improvvisamente.
•
Quando il sensore dell’orologio non rileva il movimento della corsa per un certo
lasso di tempo, esso deduce che non si sta correndo e interrompe il conteggio dei
passi. Se il sensore rileva nuovamente il movimento della corsa per un certo lasso
di tempo, esso avvia il conteggio. L’orologio tiene traccia dei passi fatti durante il
periodo in cui esso effettua la sua valutazione, e aggiungerà quei passi al conteggio
se alla fine decide che si sta correndo.
Illuminazione
Questo orologio dispone di un pannello elettroluminescente (EL) che fa illuminare
l’intero display per facilitare la visione delle indicazioni al buio. In un modo di
funzionamento qualsiasi, premere
L
per far illuminare il display per un secondo circa.
Avvertenze sull’illuminazione
•
Il pannello elettroluminescente che fornisce l’illuminazione perde il suo potere dopo
l’uso per un periodo molto lungo.
•
L’illuminazione può essere difficile da vedere sotto la luce solare diretta.
•
L’orologio potrebbe emettere un suono udibile ogni volta che il display è illuminato.
Questo è dovuto alla vibrazione del pannello elettroluminescente utilizzato per
l’illuminazione, e non è indice di problemi di funzionamento.
•
L’illuminazione si spegne automaticamente ogni volta che suona una suoneria.
•
Un uso frequente dell’illuminazione fa scaricare la pila.
Soluzione di problemi
L’orologio non conta i passi fatti.
•
L’orologio mantiene un conteggio dei passi soltanto mentre un’operazione di
misurazione del tempo trascorso del cronometro è in corso. I passi non vengono
contati mentre il cronometro è fermo (il display indica tutti zeri o la misurazione del
tempo è temporaneamente interrotta).
: L’indicatore SENSOR appare sul display mentre il cronometro sta
eseguendo una misurazione del tempo trascorso. L’indicatore lampeggia
mentre i passi vengono contati.
•
L’orologio rileverà quando si inizia a correre mentre un’operazione di misurazione
del tempo trascorso del cronometro è in corso. In quel momento, esso inizierà a
visualizzare il numero di passi fatti e altri dati.
•
Questo orologio è stato progettato per contare i passi fatti mentre si corre. Esso non
conterà i passi correttamente mentre si cammina soltanto.
Corsa Camminata
Il conteggio dei passi non cambia mentre si corre.
•
Questo orologio è stato progettato per contare i passi fatti soltanto mentre si corre.
Un sensore incorporato rileva il movimento delle braccia per determinare se si sta
correndo. Per questo motivo, se si guarda l’orologio mentre si corre come mostrato
nell’illustrazione, ciò potrebbe impedire all’orologio di rilevare il fatto che si stia
correndo. Mentre si corre, lasciar pendere il braccio di fianco in maniera naturale.
La lettura della distanza misurata non è corretta.
•
Questo orologio calcola la distanza sulla base del numero di passi fatti e sulla base
della lunghezza del passo specificata come parte delle informazioni personali.
Controllare per accertarsi che l’impostazione della lunghezza del passo delle
informazioni personali sia corretta.
•
La distanza visualizzata non sarà corretta se si cambia la lunghezza del passo
mentre si corre.
La lettura dell’andatura media non è corretta.
•
L’andatura media viene visualizzata per un tempo di giro o parziale. Un’improvvisa
riduzione della velocità di corsa (come quando si passa da una corsa molto veloce
ad un’andatura vicina alla camminata) costringerà l’orologio a valutare nuovamente
se si sta ancora correndo. In questo caso, se si riduce l’andatura, lo stesso valore di
andatura media rimarrà visualizzato per un po’ di tempo.
I passi non vengono contati mentre una suoneria suona.
•
Questo orologio è stato progettato per interrompere temporaneamente il suo
conteggio dei passi mentre una suoneria suona. Tale breve interruzione dovrebbe
avere effetto soltanto su corse per brevi distanze e per breve tempo.
Caratteristiche tecniche
Accuratezza a temperatura normale: Entro ±15 secondi al mese
Indicazione dell’ora: Mese, giorno del mese, giorno della settimana, ore, minuti,
secondi, antimeridiane/pomeridiane (P), formato di indicazione
dell’ora di 12 ore/24 ore, ora solare/ora legale, calendario
automatico completo (dal 2000 al 2099)
Cronometro: Unità di misurazione: Un centesimo di secondo
Capacità di misurazione: 99:59'59,99'' (100 ore)
Numero massimo di tempi di giro/parziali: 999
Distanza cumulativa: 999,9 km/621,1 miglia
Consumo di energia cumulativo: 23.900,5 kcal/99.999,9 kJ
Tempo di esercizio cumulativo: 9999 ore e 59 minuti
Andatura media massima: 220
Numero di passi cumulativo: 999.999
Numero massimo di giri/parziali: 150
Introduzione del valore target: Selezione del tipo di target (distanza, consumo di
energia, tempo trascorso) e valore target
Introduzione di informazioni personali: Lunghezza del passo, peso, età, genere,
cambiamento unità (per consumo energia,
peso, lunghezza del passo)
Modo di richiamo: Registrazioni di esercizio, dati mensili, dati cumulativi, miglior giro
Timer per il conto alla rovescia:
Unità di conto alla rovescia: 1 secondo
Unità di impostazione: 1 minuto
Gamma di impostazione: 100 ore
Segnale acustico di scadenza: 5 secondi
Suonerie:
Suonerie quotidiane: 5
Impostazioni: Ore, minuti
Segnale acustico: 10 secondi
Segnale orario di ora esatta: Suona due volte ogni ora allo scoccare dell’ora.
Ora internazionale: 48 città, 31 fusi orari
Ore, minuti, secondi (conteggio dei secondi sincronizzato con quello del modo di
indicazione dell’ora)
Ora solare/Ora legale
Illuminazione: Retroilluminazione elettroluminescente (EL)
Pila: CR2025
Durata approssimativa della pila:
3 anni circa
* Operazione di misurazione del tempo trascorso di 1 ora, 1,5 secondi di uso della
luce, 10 secondi di uso del segnale acustico al giorno